拒绝批准 英语是什么意思 - 英语翻译

• refused to ratify
• refused to approve
• refused to grant
• declined to approve
• refusal to authorize
• refusal to ratify
• denial of authorization
• denied permission
• refused to endorse
• refused to sanction
• refusing to authorise

在 中文 中使用 拒绝批准 的示例及其翻译为 英语

他们严厉地拒绝批准可耻的交易。
And they sternly refused to ratify the ignominious bargain.

塞尔吉奥·马塔雷拉总统上周末最初拒绝批准孔戴政府。
President Sergio Mattarella… initially refused to approve Conte's government last weekend.

尽管提交人无暴力行为，但主审法官仍拒绝批准保释。
The Presiding Judge refused to grant bail although the author is not violent.

这是提交给立法机关,他们拒绝批准它。
It was submitted to the legislature and they refused to ratify it.”.

事由：拒绝批准建立工会.
Refusal to authorize the establishment of a trade union Exhaustion of domestic remedies.

拒绝批准组织一次和平集会.
Denial of authorization to organize a peaceful meeting.

拒绝批准建立工会.
Refusal to authorize the establishment of a trade union.

仍居法国，十八岁的玛丽拒绝批准这个条约。
The 18-year-old Mary, still in France, refused to ratify the treaty.

拒绝批准举行一次和平集会.
Denial of authorization to organize a peaceful meeting.

拒绝批准旅行会严惩影响调查和起诉取得成功。
Refusal to authorize travel can seriously affect the success of investigations and prosecutions.

传递信息权；拒绝批准组织一次和平集会.
Right to impart information; denial of authorization to organize a peaceful meeting.

医院和司法主管部门拒绝批准终止妊娠.
Medical and judicial authorities' refusal to authorize a termination of pregnancy.

FDA拒绝批准Bristol-Myers肝炎药物.
FDA declines to approve Bristol-Myers hepatitis drug.

法官也可以简单地拒绝批准累犯银行的延期起诉。
Judges can also simply decline to approve deferred-prosecution deals for recidivist banks.

乌干达总统拒绝批准终身监禁同性恋者的法律.
Ugandan president refuses to approve law jailing gay people for life.

成员国可以拒绝批准任何单独的标准。
Member nations can refuse to ratify any individual standard.

拒绝批准开设药店.
Refusal of authorization to open a pharmacy.

拒绝批准拟议的发放核证排减量。
To decline to approve the proposed issuance of CERs.

孟加拉国自1992年起，拒绝批准罗兴亚人的难民资格。
Since 1992 Bangladesh has refused to grant the Rohingyas refugee status.

孟加拉国自1992年起，拒绝批准罗兴亚人的难民资格。
Bangladesh has refused to grant Rohingyas refugee status since 1992.

计划建造英国最大的清真寺的伊斯兰团体被政府拒绝批准.
Islamic group planning to build Britain's biggest mosque is refused permission by Government.

而此前，FDA已3次拒绝批准该药。
Since that time, the FDA has denied approval of the drug twice.

美国签署议定书，但拒绝批准。
The United States signed the treaty but has refused ratification.

美国参议院第二次拒绝批准凡尔赛和约1920年发生的事.
The US senate refused to ratify the Treaty of Versailles in 1919 and, finally, in 1920.

的确，布什总统一直拒绝批准“京都议定书”（由克林顿政府签署）。
Indeed, GW Bush has always refused to ratify the Kyoto Protocol(yet signed by the Clinton administration).

总部合同委员会最衩拒绝批准这项决标,因为招标书未具体说明四星期交货的要求。
The Headquarters Committee on Contracts initially refused to approve the award because the invitation to bid did not specify the four-week delivery requirement.

家长愤怒地拒绝批准该恨文档,和迈克尔的大部分科目感到苦涩地背叛了。
The patriarch angrily refused to ratify the hated document, and most of Michael's subjects felt bitterly betrayed.