招股书 英语是什么意思 - 英语翻译

• prospectus

在 中文 中使用 招股书 的示例及其翻译为 英语

小米更新CDR招股书：CDR发行量至少占一半.
Xiaomi updates CDR prospectus: At least half of CDR circulation.

招股书披露：小米每卖出4台手机，3台是红米.
Prospectus disclosure: millet sold 4 mobile phones, 3 are red rice.

招股书-美置业集团公司.
Prospectus- Midea Real Estate Group Company.

招股书披露，鲁大师从2016年开始陆续有政府补贴收入。
Prospectus disclosed that Lu master began to receive government subsidy income in 2016.

他自豪地向公众展示我们的上市招股书。
He proudly presented our listing prospectus to the public.

父母将能够拿起招股书及申请表格。
Parents will be able to pick up a prospectus and application form.

存托凭证持有人的权利在招股书中已有明确。
The rights of depositary receipt holders are clearly stated in the prospectus.

根据招股书披露，富士康的网下、网上申购时间为5月24日，申购代码为“780138”。
According to the disclosure of the prospectus, Foxconn's offline and online purchase time is May 24, and the purchase code is“780138”.

小米CDR招股书显示，小米已经进入74个国家和地区，在14个国家和地区的销量进入前五位。
Xiaomi CDR prospectus shows that Xiaomi has entered 74 countries and regions, and sales in 14 countries and regions have entered the top 5.

更新后的CDR招股书显示，小米共有7名董事，其中3名为独立董事。
Millet updated CDR prospectus shows that Xiaomi has a total of 7 directors, of which 3 are independent directors.

在招股书中，京沪高铁表示，收购对价与募集资金的差额通过自筹资金解决。
In the prospectus, the Beijing Shanghai High-speed Railway said the difference between the purchase consideration and the raised funds was solved by self financing.

赛隆药业招股书显示，截至2017年6月30日，公司在册员工408人。
Sialon Pharmaceutical prospectus shows that as of June 30, 2017, the company has 408 employees on file.

根据招股书，墨迹天气已经已获得的各类经营资质的具体情况如下：.
According to the prospectus, the specific conditions of various business qualifications that ink weather has acquired are as follows:.

据招股书信息显示，心动网络的收入主要来自于游戏运营以及信息服务收入。
According to the prospectus disclosure, the heartbeat income mainly comes from game operation and information service income.

根据招股书，比特大陆已量产第二代AI芯片及硬件产品，未来或成为公司未来的新增长亮点。
According to the prospectus, BitContinent has mass-produced second-generation AI chips and hardware products, and may become a bright spot for the company's future growth.

这次CDR招股书中采用什么披露口径，是否会体现经调整后的净利润，也是可能的差异。
Whether or not the disclosure criteria used in this CDR prospectus will reflect the adjusted net profit is also a possible difference.

月11日，中国证监会官网发布了小米CDR招股书，让一切都明朗了起来。
On June 11, the official website of China Securities Regulatory Commission released the Xiaomi CDR prospectus, making everything clear.

近日，腾讯音乐娱乐集团(以下简称腾讯音乐)首次在美公开招股书。
Recently, Tencent Music Entertainment Group(hereinafter referred to as Tencent Music) for the first time in the United States public prospectus.

月11日，中国证监会官网公布了小米CDR招股书，让一切都明朗了起来。
On June 11, the official website of China Securities Regulatory Commission released the Xiaomi CDR prospectus, making everything clear.

最终决定时，将向T-Mobile和Sprint股东发送联合同意书征求声明/招股书的最终副本。
When final, a definitive copy of the joint consent solicitation statement/prospectus will be sent to T-Mobile and Sprint stockholders.

招股书显示，2018年第一季度，公司业绩表现平稳，不存在重大不利变化。
The prospectus shows that in the first quarter of 2018, the company's performance was stable and there were no major adverse changes.

招股书披露的股权结构显示，111集团创始人于刚和刘峻岭两人持股份额均为24.5%。
The share structure disclosed in the prospectus shows that the two founders of 111 Group, Yu Gang and Liu Junling, hold 24.5% of the shares.

除了招股书里不尽如人意的财务数字，拼多多平台上丛生的假货至今仍未见有效管理。
In addition to the unsatisfactory financial figures in the prospectus, the fakes on the platform have not been effectively managed.

在看到招股书之前，我只能根据销售额和第三方数据来推测红米的销量更大，小米手机销量占比不高。
Before seeing the prospectus, I could only speculate that sales of red rice were greater based on sales and third-party data.

招股书显示，沪江网校近年来最大的投入在三个方面：研发、广告和营销。
The prospectus shows that in recent years, the largest investment of Shanghai University has been in three areas: research and development, advertising and marketing.

上周，TheWeCompany修改了招股书，其中包括任命一名独立首席董事。
Last week, the company amended its prospectus to include the appointment of an independent lead director.

湖南永雄也在招股书的风险提示中写道：员工在收集债务人信息的过程中可能会违反法律和法规。
Hunan yongxiong also wrote in the risk tip of the prospectus: employees may violate laws and regulations in the process of collecting debtor information.

招股书显示，工业富联所包含的业态丰富，俨然一个小富士康。
The prospectus shows that the rich industries involved are rich in business, just like a small Foxconn.

不过，招股书亦披露，鲁大师和三六零业务层面存在潜在竞争。
However, the prospectus also revealed that there was potential competition between Lu master and 360 business level.