拥有信用 英语是什么意思 - 英语翻译

• have a credit
• owning a credit

在 中文 中使用 拥有信用 的示例及其翻译为 英语

不到2%的人拥有信用卡.
Less than two percent of the population have a credit card.

在印度尼西亚，只有3%的人口拥有信用卡。
Only 3% of the population has a credit card in Indonesia.

已经拥有信用监控服务的人将有资格获得现金支付。
Those who already have credit monitoring services can file for cash compensation.

不到2%的人拥有信用卡.
A little under 2/3 of adults have credit cards.

在印度尼西亚，只有3%的人口拥有信用卡。
Only 3% of the population possess credit cards.

不到2%的人拥有信用卡.
Less than 2% of Indians own credit cards.

仅30%的哥伦比亚人在正规金融机构开设账户，仅10%的成年人拥有信用卡。
Only 30% of Colombians hold an account with a formal financial institution and only 10% of adults have a credit card.

(另一个消息来源指出，截至2017年，拥有信用卡的25岁以上墨西哥人的数量低至9.22%)。
(Another source pegged the number of Mexicans aged 25 or older owning a credit card as of 2017 as low as 9.22 percent).

同时，在15岁以上的菲律宾人中，只有1.9％的人拥有信用卡。
Meanwhile, merely 1.9 per cent of Filipinos over the age of 15 have a credit card.

印尼银行覆盖率低，2.6亿人口中仅36%拥有银行账户，2%的人口拥有信用卡，只有9%的民众使用借记卡交易。
Only 36% of the 260 million people have bank accounts, 2% have a credit card, only 9% use debit card transactions.

该国的信用卡普及率仍然很低(印度大约每100个人中就有3个人拥有信用卡)。
The usage of credit cards remains low in India with roughly three in 100 people owning a credit card.

全球二氧化碳70%的排放量产生自城市，但发展中国家中只有少数几个城市拥有信用等级。
Cities are responsible for more than 70% of carbon-dioxide emissions, but only a few cities in the developing world have a credit rating.

根据世界银行最近的一份研究显示，仅16%的中国人拥有信用卡。
The World Bank estimated that only 16 percent of Chinese consumers have a credit card.

该国的信用卡普及率仍然很低(印度大约每100个人中就有3个人拥有信用卡)。
The penetration of credit card remains very low in the country(roughly three in 100 people in India have a credit card.).

由于大多数支付都是移动支付(通过微信或支付宝)，中国只有20%的人口拥有信用记录。
Given most payments are mobile(through WeChat or Alipay), only~20 percent of the population in China have a credit history.

年前，中国只有700万人拥有信用卡，包括买房买车在内的几乎所有交易都是通过现金进行。
A decade ago only 7 million people in China had a credit card and almost all transactions were made via cash.

拥有信用卡的一个好处是，当你租车时，许多人会提供额外的保险。
One perk of having a credit card is that many offer additional insurance coverage when you rent a car.

在这个过程中，我充分体会到了拥有信用卡的好处。
Then I am sure you are well aware about the benefits of having a credit card.

只有4％的家庭拥有信用卡，其中大部分家庭拥有信用卡，大部分家庭只有63.6％拥有一张信用卡。
Only 4% of households have credit cards, and of the number, majority or 63.6% own only one card.

在美国，女性能以自己名字拥有信用卡仅始于43年前，晚于男性20多年。
In the U.S., women were only allowed to have credit cards in their own names as of 43 years ago.

我是外国人：1）拥有信用卡2）我想预订火车3）找不到售票处。
It is foreigners that 1 have credit cards 2 want to book trains 3 have no access to ticket booths.

而要领取这笔钱的话，你需要已经拥有信用监控，并在提出索赔申请后等待六个月时间。
In order to claim the money, you must already have credit monitoring and have this another six months after submitting the claim.

据2017年的一份政府报告显示，只有不到三分之一的墨西哥成年人拥有信用卡。
According to a report, less than one-third of Mexican adults have credit cards.

约80%的泰国人持有银行账户，但仅有5.7%的人拥有信用卡。
In Thailand, 80% of dwellers have bank accounts, but only 5.7% of them are holding a credit card.

这些收入中的大部分与忠诚计划关联的信用卡，尽管这些计划并不一定需要消费者拥有信用卡。
Much of the revenue comes from the credit cards associated with loyalty programs, though the programs don't necessarily require customers to have a credit card.”.

不过，今天仍有四分三的顾客在消费时使用现金支付，而且只有1.5%人口拥有信用卡。
Today, though, three in every four customers pay in cash, with only 1.5% of the population holding a credit card.

创业家尼尔斯·滕森（NielsTonsen）意识到了个中原因--俄罗斯的邮政系统非常不可靠，而且很少人拥有信用卡。
The entrepreneur Niels Tonsen recognized why: The Russian postal system is very unreliable, and few consumers have credit cards.

在美国，有超过1.75亿人拥有信用卡。
On an average there are as many as 185 million people in the United States having credit cards.

根据世界银行的数据，2015年，15岁以上的巴西人中只有32％拥有信用卡，而美国这个数据是60％。
In 2015, only 32% of Brazilians aged over 15 had a credit card, compared with 60% in the States, according to the World Bank.