持有量 英语是什么意思 - 英语翻译

• holdings
• held

在 中文 中使用 持有量 的示例及其翻译为 英语

持有量帐户则不必注明；.
Holding accounts do not need associated commitment periods;

但他们从未说过什么时候会允许持有量再次增长。
But they never said when they would allow their holdings to grow again.

自2012年10月以来，其黄金持有量增加了200多吨(+198%)。
Since October 2012, gold holdings have increased by over 200t(+198%).

这是由于创纪录的大众市场销量和VIP持有量的增加。
This was because of a record mass-market volume and improved VIP hold.

总的来说，持有量减少了6,180亿美元，但仍保持在3.6万亿美元。
In all, the holdings fell by $618 billion, but remain at $3.6 trillion.

以下是从印度开始的黄金持有量最大的前10个国家。
Below are the top 10 countries with the largest gold holdings, beginning with India.

中国之前已经走了很长一段时间而没有透露黄金持有量的增加。
China has spent long periods before without revealing increases in gold holdings.

在企业层面，税率的降低可能会增加现金持有量，并提高企业盈利能力。
At a company level, a reduction in the tax rate will likely boost cash holdings and increase corporate profitability.

我们计算的流通速度，是直接用VOLTGDP除以年度的VOLT货币需求(VOLT的账户平均持有量)。
We calculate velocity directly as VOLT GDP over the annual VOLT money demand(average VOLT balance held).

黄金ETF持有量在10月至12月期间飙升逾100吨，进一步推高了金价。
Gold-backed ETF holdings surged by more than 100 tons between October and December, helping to boost prices even further.

然而根据财政部发布的最新数据，近年来其持有量已减少到1.1万亿美元。
However, according to the latest data from the Ministry of Finance, in recent years its holdings have fallen to$ 1.1 trillion.

在1月份，ETF投资者增加了约63吨的黄金持有量，这是连续第二个月出现大量资金流入。
In January, ETF investors added around 63 tonnes to their gold holdings, marking a second straight month of significant inflows.

但这一趋势在12月发生看逆转，黄金净多仓逼近历史高点，黄金ETF持有量也达到历史高点（见图3）。
Net long positions in gold approached historical highs, and gold ETF holdings also reached historical highs(see Figure 3).

俄罗斯今年出售了84%的持有量，截至6月，其剩余总额仅为149亿美元。
Russia dumped 84 percent of its holdings this year, with its remaining holdings as of June totaling just $14.9 billion.

更令人震惊的是，有60%的人表示会考虑增加现金持有量，同时79%的人表示经济将加剧波动。
More alarming, 60% said they would think about increasing their cash holdings, and 79% said the economy is moving towards higher volatility.

截至2014年6月30日，轻型客车持有量超过10%的特派团详情如下：.
Details regarding the missions at which holdings of light passenger vehicles were in excess of 10 per cent as at 30 June 2014 are shown below.

下图显示，央行总体黄金持有量从上世纪60年代初38000吨的峰值降至2006年的30000吨。
As the chart below shows, central banks' total gold holdings went from a peak of 38,000 tonnes in the early 1960s to 30,000 tonnes in 2006.

另外，Invast证券（InvastSecurities）7月份成为日本MirrorTrader账户持有量第一的经纪商。
Also, in July, Invast Securities became the number one broker in Japan in terms of the number of Mirror Trader accounts held.

当地媒体Yonhap报道，这相当于该国234亿美元外汇持有量的大约8%。
Local news outlet Yonhap reported that this is equal to approximately 8 percent of the $23.4 billion held by the country's foreign exchange brokerages.

这样导致的部分结果就是，黄金ETF持有量已经从2012年的8500万盎司下降至6800万盎司（8月份）。
At the same time, and partly as a result, gold ETF holdings have fallen from over 85mn ounces in 2012 to around 68mn ounces(in August).

审计委的建议难民署审查其目前资产持有量，确保资产不致过分超出可预见的需求。
The Board recommends that UNHCR review the level of assets currently held to ensure that they are not excessive in relation to foreseeable requirements.

中国实物黄金交易所交易基金持有量“进一步增加，并与最近的人民币贬值相关，”分析师说。
Chinese physical gold exchange-traded funds holdings“have increased further, and appear correlated with recent yuan depreciation,” the analysts said.

持有量大幅增加，然后，在小镇附近购买小家宅，他们的主人在城市生活中真正分享的地方；.
The great increase of holdings, then, has come in the buying of small homesteads near town, where their owners really share in the town life;

在这篇文章中，我们考察了量化宽松对政府债券部门持有量的影响，更新我们最初在2016年5月发布的计算。
In this post we look at the effect of QE on sectoral holdings of government bonds, updating calculations that we published initially in May 2016.

监管监督的一部分可能包括对Facebook母公司如何能够和不能使用集合数据持有量的问责制度。
Part of the regulatory oversight could include a system of accountability over how Facebook's parent business can and cannot use pooled data holdings.

我们还看到许多农民专注于减少债务而不是增加土地持有量，这有助于避免土地价格进一步上涨。
We have also seen many farmers focus on reducing debt rather than increasing land holdings, and this has helped avoid a further land price escalation.”.

行预咨委会从补充资料中还注意到，本国工作人员、军事观察员和联合国警察人员的计算装置持有量超过标准比率。
Furthermore, the Advisory Committee notes in the light of the supplementary information that the holdings of computing devices for national staff, military observers and United Nations police personnel exceed the standard ratios.

此外，明年市场对于避险资产的需求应该会更旺盛，预计ETF持有量将回升至8000万盎司以上。
Demand for safe-haven assets should do well next year, Capital Economics added, noting that ETF holdings are expected to rise back above 80 million ounces.

官方数据显示，俄罗斯中央银行7月份增加了近29吨黄金持有量，这是自2017年11月以来最大的月度增幅。
Official data show the Russian central bank increased its holdings of gold by nearly 29 tons in July, the largest monthly increase since November 2017.