指导如何 英语是什么意思 - 英语翻译

• guidance on how
• guide on how

在 中文 中使用 指导如何 的示例及其翻译为 英语

指导如何分析和审查账户.
Guidance on how to analyse and review accounts.

这是一步一步指导如何做到这一点。
This is a step-by-step guide on how to do that.

这里是一个逐步指导如何做到这一点的指南。
Here is a step-by-step guide on how to do it.

命名的语用学包括指导如何选择事物名字的风格。
The pragmatics of naming includes style guidelines about how to choose names for things.

这里是一个逐步指导如何做到这一点的指南。
Here is a step-by-step guide of how to do that.

这里有指导如何在Linux上编译Chromium。
Here are instructions how to build Chromium on Linux.

指导如何在监测过程的记录发送到云服务。
Instruction how to send the records of the monitoring process to the Cloud-Service.

这些原则也可用来指导如何妥善地使用继承.
They also provide useful guidance as to how to use inheritance properly.

首先，必须进一步指导如何核算跨国企业的活动，以及人员、资本，货物和服务不断增长的跨境流动。
First, further guidance on how to account for the activities of multinational enterprises and the growing cross-border movement of people, capital, goods and services is needed.

他打算将它恢复原状，但过世了，没有任何计划或指导如何将它重新组合在一起。
He intended to restore it, but passed away, leaving no plans or guide on how to put it back together.

可建立促进妇女创业亲善大使网络，以加强指导如何使妇女能够充分利用她们的创业潜力。
A network of goodwill ambassadors for women' s entrepreneurships could be promoted to advance guidance on how to enable women to use their full entrepreneurial potential.

绝大多数人，也需要例子和指导如何生活有意义和快乐的生活。
The vast majority of people also need examples and guidance on how to live a meaningful and joyful life.

该资源已被编写，以指导如何避免抄袭，同时产生更好质量的工作。
This guide has been written to give guidance on how to avoid plagiarism and at the same time produce work of better quality.

采购司应编制指导复杂采购合同的指南，解释特殊合同条款并指导如何在实践中执行这些条款。
The Procurement Division should develop guidance for complex procurement contracts that will interpret salient contract clauses and provide guidance on how they should be implemented in practice.

赞助小组将为欧洲联盟国家提供优先事项、来源和立法建议，以及指导如何重新组织统计数据的编制。
The sponsorship group is expected to provide priorities, sources, and legislation proposals for European Union countries, and guidance on how to reorganize production of statistics.

上述文书为管理捕捞活动对生态系统的影响规定了大框架，但是没有详细指导如何落实其中的原则。
The instruments cited above set out the broad framework for the management of fishing impacts on ecosystems, but do not give detailed guidance on how to operationalize the principles involved.

因特网充满了教程、文章、指导如何创建一个响应性设计。
Internet is full of tutorials, articles, guides on how to create a responsive design.

这就是为什么这么多,有些人甚至写书指导如何照顾内向的人，培养他们的特殊才能。
This is so much the case that some have even written guides on how to care for introverts, and nurture their special talents.

在3.3节中，我们给出了一些指导如何解释的不确定性，并介绍了测量计算中的不确定性。
In section 3.3 we give some guidelines on how to interpret the uncertainty, and an introduction to calculating the uncertainties in your measurements.

该框架将指导如何与地方当局讨论问题，以及如何确保与东道国当局长期合作。
The framework would provide a guide of how to discuss issues with local authorities and how to ensure ongoing cooperation with the host authority.

该书是一本指导如何给大自然书写日记的入门书。
The book is basically a guide for how to write up an entry for a diary.

体贴疗法(CompassionateTherapy)：指导如何强化脆弱的神经系统趋于整合和平衡；.
Compassionate Therapy: Instructs how to gently enhance the fragile nervous system toward integration and balance;

这些研究也有助于指导如何避免草甘膦给蜜蜂带来负面的影响。
These studies also could help guide how to avoid possible negative effects of glyphosate on honeybees.

它是一种科学工具，可以将用于决策的信息系统化，并指导如何更好地管理产品。
It is a scientific tool for systematizing the information available for decision making and directing how to better manage and regulate the product.

可以，所以说你可以给出建议，但没有指导如何遵循它。
So safe to say you can give advice but no direction on how to follow it.

在这篇博客中，我们将指导如何开发一个小脚本。
In this blog we will give guidelines how to develop a small script.

毕业生获得了处理和分析实验数据的知识，并指导如何解释和发表科学发现。
The graduate has acquired knowledge in processing and analysis of experimental data and is instructed how to interpret and publish scientific findings.

目前，21个带头国家志愿分享经验，指导如何制定国家青年就业行动计划。
Currently, 21 lead countries have volunteered to share their experiences and guide the way in formulating national action plans on youth employment.

未来的议程应更多说明实现目标的手段，更多地指导如何实现发展目标，不必过多地限定。
The future agenda should say more about the means of implementation of goals and give more guidance about how to achieve development goals without being prescriptive.