按时缴纳 英语是什么意思 - 英语翻译

• timely payment
• paid on time

在 中文 中使用 按时缴纳 的示例及其翻译为 英语

四）按时缴纳年度会费；.
IV- Timely payment of the annual fees;

偿付欠款和按时缴纳分摊会费情况6－132.
Settlement of arrears and timely payment of assessed contributions 6- 13 3.

我们一直都在按时缴纳电费。
That the electric bill was always paid on time.

按时缴纳分摊会费(IDB.19/SR.4，第24－29段).
Timely payment of assessed contributions(IDB.19/SR.4, paras. 24-29).

确保按时缴纳分摊会费.
Ensuring timely payment of assessed contributions 20- 29 5.

项目11.按时缴纳分摊会费.
Item 11. Timely payment of assessed contributions.

他鼓励拖欠会费的国家按时缴纳其会费。
He encouraged those States in arrears to pay their contributions on time.

提出了鼓励缴纳拖欠会费和按时缴纳分摊会费的措施。
Proposes measures to encourage payment of arrears and timely payment of assessed contributions.

根据美国现行专利法的相关条款，按时缴纳专利维持费用的专利，有效期规定如下：.
In the United States, under current patent law, the term of patent, provided that maintenance fees are paid on time, are.

(e)请按时缴纳分摊会费问题闭会期间开放讨论小组就此向理事会第十九届会议提出具体措施；.
(e) Requests the intersessional open-ended discussion group on the timely payment of assessed contributions to present concrete measures in that regard to the Board at its nineteenth session;

请关于按时缴纳分摊会费问题的开放讨论小组审查IDB.18/18号文件所载的各项备选办法。
Requests the open-ended discussion group on the timely payment of assessed contributions to examine the various options contained in document IDB.18/18.”.

他欢迎按时缴纳分摊会费问题讨论小组主席所作的努力，包括理事会现在所收到的报告（IDB.19/12）。
He welcomed the efforts of the Chairman of the discussion group on timely payment of assessed contributions, including the report now before the Board(IDB.19/12).

他们确保财务记录是准确的，并按时缴纳税款。
They make sure that financial records are completely accurate and that taxes have been paid on time.

税务机关表示，他们将利用这些信息来确保使用加密货币进行交易的公民按时缴纳了正确数额的税款。
The Tax Authority has said it will use the information to ensure that citizens who have traded in crypto have duly paid the correct tax.

他们确保财务记录是准确的，并按时缴纳税款。
They make sure that the financial records are correct and that taxes are being paid in a timely manner.

由于认识到迫切需要对这一问题采取切合实际的解决办法，工发组织决策机关成立了按时缴纳分摊会费问题讨论小组。
Recognizing that practical solutions to this problem are urgently needed, the policy-making organs of UNIDO had established the discussion group on timely payment of assessed contributions.

根据IDB.19/Dec.5号决定，载有关于解决欠款和按时缴纳分摊会费问题的进展情况。
In compliance with decision IDB.19/Dec.5, contains information on the progress achieved in the settlement of arrears and in the timely payment of assessed contributions.

理事会请总干事定期报告在清偿拖欠款和按时缴纳分摊会费方面所取得的进展。
The Board invited the Director-General to report on a regular basis on the progress achieved in the settlement of arrears and in the timely payment of assessed contributions.

工发组织的财务状况，包括在清偿拖欠款和按时缴纳分摊会费方面所取得的进展。
Financial situation of UNIDO, including progress achieved in the settlement of arrears and in the timely payment of assessed contributions.

按时缴纳分摊会费和恢复表决权对保持在本组织内的合法性及本组织的普遍性和效率来说是至关重要的。
Timely payment of assessed contributions and the restoration of voting rights were critical for the preservation of legality within the Organization and its universality and efficiency.

他注意到会费委员会提议按时缴纳摊款的截止日期从发出而不是收到会费通知之日算起。
He had taken note of the proposal of the Committee on Contributions to fix the deadline for timely payment from the date of issuance of assessment letters rather than from the date of their receipt.

在该决定中，理事会通过了按时缴纳分摊会费问题开放讨论小组的报告并请总干事实施报告中所建议的措施。
In that decision, the Board adopted the report of the open-ended discussion group on timely payment of assessed contributions and requested the Director-General to take forward the measures recommended therein.

理事会在IDB.19/Dec.5号决定中还请总干事定期报告在偿付欠款和按时缴纳分摊会费方面所取得的进展。
In decision IDB.19/Dec.5, the Board also invited the Director-General to report on a regular basis on the progress achieved in the settlement of arrears and in the timely payment of assessed contributions.

与去年一样，大会似宜再次呼吁缔约方向核心预算缴纳法定捐款，应于每年1月1日按时缴纳捐款。
As it did last year, the General Assembly may wish to reiterate its appeal to the parties to pay those contributions to the core budget, which are due to be paid promptly every 1 January.

(k)请总干事从理事会第二十届会议开始，定期报告在偿付欠款和按时缴纳分摊会费方面所取得的进展。
(k) Invited the Director-General to report on a regular basis, starting with the twentieth session of the Board, on the progress achieved in the settlement of arrears and in the timely payment of assessed contributions.

按时缴纳税款的义务.
Obligation to pay tax on time.

没有按时缴纳税金。
Not paying your taxes on time.

自愿按时缴纳的税款称为自愿遵守率。
The portion of taxes that are paid voluntarily and on time is called the voluntary compliance rate.

例如公民是否按时缴纳电费或电话费。?
For example, does the citizen pay their electricity or phone bill on time?

请务必记住，您必须定期按时缴纳税款。
Be aware, though, that you still have to pay your taxes on time.