In addition, Norway and Iceland have become sponsors of the draft resolution.专家们认为,地球上最安全的地方是芬兰、挪威和冰岛。
By contrast, the safest places are Finland, Norway and Iceland.
I also like to work with the bare yellow landscapes of Norway and Iceland.”.
As it happens, we have data from both Iceland and Norway.Combinations with other parts of speech
挪威和冰岛也不理会这项禁令,并且是支持日本致力恢复商业捕鲸的主要国家。
Norway and Iceland ignore the moratoriumand are key supporters of Japan's bid to resume commercial whaling.北欧国家芬兰、挪威和冰岛被列为地图上最安全的地方。
Nordic countries Finland, Norway and Iceland have been labelled the safest places on the map.最后他们到达了“温德尔斯卡加”――这是斯卡根在古挪威和冰岛文字中的名称。
At last they arrivedat“Vendilskaga,” as Skagen is called in old Norwegian and Icelandic writings.与此同时,俄罗斯每年也会从挪威和冰岛进口约10万吨鲱鱼。
At the same time,Russia imports about 100,000 tons of herring from Norway and Iceland every year.目前,挪威和冰岛都有自己的商业捕鲸船队,但它们并非基于科学研究的理由。
Norway and Iceland both have commercial whaling fleets, but do not claim a scientific defense.我曾在挪威和冰岛的寒冷天气下使用它拍摄整整一天,而且每天不需要超过1节电池。
I have used it in Norway and Iceland in cold temperatures shooting for full daysand not needing more than 1 battery per day.联系国保加利亚、罗马尼亚和土耳其以及参加欧洲经济区的欧洲自由贸易联盟成员国挪威和冰岛也同意此发言。
The associated countries Bulgaria, Romania and Turkey,and the European Free Trade Association countries Norway and Iceland, members of the European Economic Area, align themselves with this statement.年,大昌华嘉将与海名斯的合作关系拓展至丹麦、瑞典、挪威和冰岛,接着2018年又在台湾地区开展合作。
In 2016, DKSH expanded Elementis to Denmark, Sweden, Norway and Iceland, followed by Taiwan in 2018.瑞典在1999年开始实行这一法律,挪威和冰岛从2009年开始实行。
Sweden went this route in 1999, Norway and Iceland followed in 2009.报道说,捕杀鲸鱼以牟利的活动在1986年就被禁止,但是包括挪威和冰岛在内的一些给自己授予了豁免权。
Killing whales for profit was banned in 1986,but nations including Norway and Iceland have granted themselves exemptions.G技术在全球平均为20Mbps(尽管挪威和冰岛达到65Mbps)。
G technology averages 20 Mbps globally(although Norway and Iceland reach 65Mbps).德国、挪威和冰岛甚至向美国学生提供免学费的学位,而且教育水平世界一流,有些大学….
Germany, Norway, and Iceland offer tuition-free degrees- even to American students- and the education is world-class.年国际捕鲸委员会最终禁止了商业捕鲸(尽管少数国家,包括日本,挪威和冰岛,无视禁令)。
Commercial whaling was finally banned by the International Whaling Commission in 1986(though a few nations,including Japan, Norway, and Iceland disregard the ban).所以,读一些古老的挪威和冰岛故事是令人兴奋的,它们的元素至今仍存在于奇幻故事中。
So it's been exciting to read some of the old Norse and Icelandic tales, elements of which are still present in today's fantasy stories.".研究小组解释说,他们选择法罗群岛,因为这些岛屿远离挪威和冰岛之间的北欧海岸。
The team explains that they chose Faroe Islands as theseare located away from the coast of Northern Europe between Norway and Iceland.G技术在全球平均为20Mbps(挪威和冰岛达到65Mbps)。
G technology averages 20 Mbps globally(although Norway and Iceland reach 65Mbps).俄罗斯前总统普京在2007年8月中旬宣布恢复战略轰炸机在挪威和冰岛沿岸和白令海峡的飞行。
Former president Vladimir Putin announced in mid-August2007 the resumption of flights of strategic bombers off Norway and Iceland and across the Bering Straits.驻瑞典大使(1998-2005年),同时兼任驻丹麦、芬兰、挪威和冰岛等其他北欧国家和驻爱沙尼亚、拉脱维亚和立陶宛等波罗的海共和国大使.
Ambassador to Sweden(1998-2005) with concurrent accreditation to the other Nordic countries of Denmark,Finland, Norway and Iceland and to the Baltic Republics of Estonia, Latvia and Lithuania.北欧公民(丹麦、芬兰、挪威和冰岛)不需要在瑞典移民局(Migrationsverket)登记,也不用申请居留许可。
Nordic citizens(Denmark, Finland, Norway and Iceland), do not need to register with the Swedish Migration Agency( Migrationsverket) or apply for a residence permit.研究人员查看了28个欧盟成员国以及瑞士、挪威和冰岛的气象记录,对1981年到2010年的30年“参考期”数据进行了分析。
Researchers analyzed records of weather-related events in the European Union,Switzerland, Norway and Iceland during the 30-year reference period from 1981 to 2010.如上所述,列支敦士登已经从1995年加入了欧洲经济区,在该经济区中,它与欧盟成员国、挪威和冰岛形成了统一的单一市场。
As mentioned above, Liechtenstein has participated in the European Economic Area since 1995, in which it forms a uniformsingle market with the EU Member States, Norway, and Iceland.