损害中国 英语是什么意思 - 英语翻译

• undermine china
• harm china
• damage china
• jeopardize china
• undermine chinese
• harms china
• harming china
• to hurt china
• harm chinese

在 中文 中使用 损害中国 的示例及其翻译为 英语

(完)，不应损害中国的领土主权和正当权益。
It must not undermine China's territorial sovereignty and legitimate rights and interests.

你认为这会损害中国的声誉吗？?
Did that damage China's reputation?

政策太冒险语句，会损害中国在国内外的收益。
Too adventuresome a policy would jeopardize China's gains at home and abroad.

政策太冒险的话，会损害中国在国内外的收益。
Too adventuresome a policy would jeopardize China's gains at home and abroad.

中国将建立不可靠实体清单，严重损害中国企业.
China to list'unreliable' foreign entities that harm Chinese firms.

我们坚决反对任何损害中国核心利益的行径。
We staunchly oppose any move that harms China's national interest.

美方军舰有关行为损害中国的主权和安全利益。
The relevant action taken by the US vessel undermines Chinese sovereignty and security interests.

损害中国的主权和安全利益。
It harms China's sovereignty and security interests.

跟随美国损害中国利益的风险很高。
There is a high risk in following the U.S. to harm China's interests.

损害中国主权和安全利益。
It harms China's sovereignty and security interests.

这样只会损害中国形象”。
It would hurt China's image.”.

切，不得损害中国的主权和安全利益。
Hong Kong must not endanger China's sovereignty and security.

中国当时警告日本不要做损害中国的主权和安全利益、危害地区和平稳定的事。
He said that Japan must not undermine China's sovereignty and security interests, nor should it harm regional peace and stability.

桂大使：这要看瑞方那些损害中国利益、干涉中国内政的人自己的表现。
Ambassador Gui: That depends on the performance of those who harm China's interests and interfere in China's internal affairs.

一直压低币值将损害中国自身转向国内消费和更高附加值产品生产进而重新取得发展平衡的努力。
And sustaining an undervalued currency will undermine China's own efforts to rebalance growth toward domestic consumption and higher-value-added production.

如果美国采取损害中国利益的行动，中国必须采取措施，坚决维护我们的合法权益。
If the United States takes actions that harm China's interests, China will have to take measures to firmly protect our legitimate rights.”.

日方不要做损害中国的主权和安全利益、危害地区和平稳定的事。
He said that Japan must not undermine China's sovereignty and security interests, nor should it harm regional peace and stability.

这些做法也可能会永久性地损害中国作为经商地的声誉，并且只会加速企业将目光投向其他国家的打算。
They could also permanently damage China's reputation as a place to do business and only accelerate corporate plans to look to other countries.

阿曼石油部长也在接受CNBC采访时表示，贸易紧张局势损害中国对石油的需求这一点没有被给予足够的关注。
Oman's oil minister, also speaking to CNBC, said not enough attention was being paid to how trade tensions could damage China's demand for oil.

政策太冒险励志的话，会损害中国在国内外的收益。
Too adventuresome a policy would jeopardize China's gains at home and abroad.

但是，如果哪个国家胆敢损害中国领土主权、越过不容踩踏的红线，中国是不会无动于衷，坐视不管的。
However, should any country dare to cross the untouchable red line and harm China's core interests, China will never sit idly by.

说中国坚决反对以人权为借口干涉中国内政、损害中国主权和领土完整。
China resolutely opposes the practice of using human rights as an excuse to interfere in China's internal affairs and undermine China's sovereignty and territorial integrity.".

塞瑟尔称，“中国当然可以这么做，但在很多情况下，这将直接损害中国。
China certainly could do that, but it would in many cases damage China directly.”.

但是，如果那个国家胆敢损害中国领土、越过不容踩踏的红线，中国是不会无动于衷，坐视不管的。
However, should any country dare to cross the untouchable red line and harm China's core interests, China will never sit idly by.

文章说，越来越多地利用海上民兵实际上可能会加剧地区争端，损害中国利益。
But Zhang has also been warning that the growing use of the maritime militia could actually intensify regional disputes and undermine Chinese interests.

中方强烈敦促日方立即停止一切损害中国领土主权的行为.
The Chinese side strongly urges the Japanese side to immediately stop all actions that may undermine China's territorial sovereignty.

但是，如果其他一些国家想要损害中国，只需要阻断这个海峡就可以了。
But if some other nation wanted to hurt China, all they have to do is block those straights.

文章说，张洪洲也一直警告，越来越多地利用海上民兵实际上可能会加剧地区争端，损害中国利益。
But Zhang has also been warning that the growing use of the maritime militia could actually intensify regional disputes and undermine Chinese interests.

这一决定将进一步损害中国最弱势的群体，同时也将削弱国际奥委会还剩下的公信力。
This decision will further harm China's most vulnerable groups and also undermine what remains of the IOC's credibility.

四、中国政府希望极少数国家不要再做损害中国利益和伤害中国人民感情的事情。
The Chinese Government hopes that the very few countries involved will desist from doing things that undermine China' s interests and hurt the Chinese people' s feelings.