排放量 英语是什么意思 - 英语翻译

• emissions
• fragranced

在 中文 中使用 排放量 的示例及其翻译为 英语

车用尿素溶液是降低柴油车污染物排放量的关键。
Urea solution is the key to reduce the emissions of diesel vehicle pollutants.

约翰逊报告说，在他的农田里，每公顷土壤的碳排放量每年净增加近11吨。
Johnson reported a net annual increase of almost 11 metric tons of soil carbon per hectare on his cropland.

车用尿素溶液则是降低柴油车污染物排放量的关键。
Urea solution is the key to reduce the emissions of diesel vehicle pollutants.

关于计算人为源排放量和汇清除量的二氧化碳的通用指标.
In relation to common metrics to calculate the carbon dioxide equivalence of emissions by sources and removals by sinks.

水排放量处于同等数量级（见UNEP/POPS/POPRC.3/INF/21号文件附件二表2.2）。
Water emissions are in the same order of magnitude(See Table 2.2, Annex II, UNEP/POPS/POPRC.3/INF/21).

尽管蓝天保卫战首年之战告捷，但是，我国大气污染物排放量仍处高位。
Despite the success of the first year of the Blue Sky Defence War, China's air pollutant emissions are still at a high level.

如今，全球碳排放量非常高，统计数据表明，在过去30年中，这些碳排放量增加了约50%。
Global carbon emissions are dangerously high today, with statistics showing that these emissions have increased by about 50% over the last 30 years.

尽管特朗普总统退出《巴黎协议》，预计美国碳排放量会继续下跌。
Despite President Trump's stated intention to withdraw from the Paris Accord, carbon emissions in the United States will continue to drop.

可在40年内减少碳排放量近8000万吨，且能通过对新产业的投资为英国经济带来潜在效益。
It could reduce carbon emissions by almost 80 million tons over 40 years and could potentially benefit the UK economy by investing in new industries.

随着G20峰会的召开，国际航空运输协会希望能在2050年实现飞行器的碳排放量为零。
With the convening of the G20 summit, the international air transport association hopes to achieve zero carbon emissions by 2050.

减少发展中国家毁林所致排放量的任何安排应当包括总排放量还是净排放量问题(第51至52段)；.
The question whether any arrangement on reducing emissions from deforestation in developing countries should cover gross or net emissions(paras.-);

调查结果显示，从“绿色”产品的香味，这些空气污染物排放量不经常香味的产品显著不同。
The findings reveal that emissions of these air pollutants from“green” fragranced products were not significantly different from regular fragranced products.

可在40年内减少碳排放量近8000万吨，且能通过对新产业的投资为英国经济带来潜在效益。
Reducing carbon dioxide emissions by nearly 80 million tons over 40 years; and potential benefits to the UK economy through investment in a new industry.

据外媒分析，这一数字已超过全球116个二氧化碳排放量最低国家的年排放量之和。
According to foreign media analysis, this figure has exceeded the sum of annual emissions of 116 countries with the lowest carbon dioxide emissions in the world.

博世与斯图加特合作开展的一个项目显示，畅通有序的交通流量能使现有车辆的污染物排放量减少多达20%。
One project with the city of Stuttgart has shown that smooth traffic flows can reduce pollutant emissions from the existing fleet by up to 20 percent.

Peterson致力于保护我们的自然环境，并尽可能减少碳排放量和减轻其他环境影响。
Peterson is committed to protecting our natural environment and wherever possible we will seek to reduce our carbon footprint and other environmental aspects.

在第二种情况下，空气污染物排放量增加10%加上气候变化导致额外的80,000人过早死亡。
In the second scenario, a 10 percent increase in emissions of air pollutants combined with climate change caused an additional 80,000 premature deaths.

我们的结果不言自明:从1970年到2018年，美国影响人类健康和环境的标准空气污染物排放量下降了74%。
Our results speak for themselves: US emissions of criteria air pollutants that impact human health and the environment declined by 74% between 1970 and 2018.

减少人为源排放量和/或增加人为汇清除量的土地使用、土地使用的变化和林业项目的基准，应考虑：.
A baseline for a land-use, land-use change and forestry project to reduce anthropogenic emissions by sources and/or enhance anthropogenic removals by sinks shall address:.

依据以上第11段之二确定的承诺期内森林管理参考水平温室气体源排放量和汇清除量；.
(a) The forest management reference level greenhouse gas emissions by sources and removals by sinks in the commitment period determined in accordance with paragraph 11 bis above;

联合国难民署约旦分署将节省数百万美元，同时减少碳排放量并为世界上最弱势的一些儿童和家庭改善生活条件。
UNHCR Jordan will save millions of dollars, while reducing carbon emissions and improving living conditions for some of the world's most vulnerable children and families.

确保《公约》/《议定书》缔约方会议及[遵约机构]拥有关于每个附件一缔约方温室气体源排放量和汇清除量的可靠资料；.
To ensure that the COP/MOP and[compliance institution/body]3 have reliable information on each Annex I Party' s greenhouse gas emissions by sources and removals by sinks.

C"(机密)，指温室气体的源排放量和汇清除量可能导致机密情报的泄露，以上第23段对此作出了规定。
C"(confidential) for emissions by sources and removals by sinks of greenhouse gases which could lead to the disclosure of confidential information, given the provisions of paragraph 23 above.

更新《议定书》/《公约》缔约方会议决定的相关参考和气专委用于估算人为源排放量和汇清除量的方法学参考的备选办法；.
(ii) The options for the updating of relevant references to decisions of the CMP and to IPCC methodologies for estimating anthropogenic emissions by sources and removals by sinks;

减少毁林所致排放量(第四次评估报告认为毁林是温室及排放的一个重要助长因素)，这是人们经常提到的有效应对气候变化的特别重要的方面之一。
Reducing emissions from deforestation(a significant contributor to GHG emissions according to the AR4) was frequently cited as an area of particular importance to an effective response to climate change.

发展中国家最后淘汰产生效应之前，2025年至2040年之间消耗臭氧层物质的年排放量将到达50,000ODP吨；.
Ozone-depleting substancerelated emissions will amount to 50,000 ODPtonnes per year in the period between 2025 and 2040 before the impact of the final phaseout in developing countries takes effect;

理事会制定了标准化排放量基准指南，使各国能够计算出全行业的典型排放量，还编制了可自动产生额外性的技术或措施的清单。
The Board developed guidelines on standardized emissions baselines that allow countries to calculate the typical emissions for an entire sector and create a list of technologies or measures that are automatically additional.

收集和归档入计期间用于确定活动界限范围内人为源排放量或人为汇清除量的基线所需的所有相关数据；.
The collection and archiving of all relevant data necessary for determining the baseline of anthropogenic emissions by sources or anthropogenic removals by sinks within the activity boundary during the crediting period;