排演 英语是什么意思 - 英语翻译

• rehearsal
• staging
• rehearsed
• production

在 中文 中使用 排演 的示例及其翻译为 英语

排演-剧场.
Rehearsal- Theater.

我已经排演了上千遍.
I have probed a thousand times.

汇操排演时，我们做的很不好。
We did very bad on the rehearsal.

而实际上，它只是排演。
Just… actually it's just repetitious.

胡志明小道计划排演-剧场.
Ho Chi Minh Trail Project Rehearsal- Theater.

排演”是一种解放，因为一切尚处未定状态。
Rehearsing' is liberating, since everything is undecided.

小时二十九棕榈而排演科学.
Magic Hour Twentynine Palms and Science of Rehearsal.

而我是很认真的，“排演”不是主题。
However, I was very serious that"rehearsal"was not the theme.

正如布莱希特所指出：“排演者不希望去‘实现'一个思想。
As Brecht has noted,‘Actors in rehearsal do not wish to‘realize' an idea.

年3月的一个晚上，两个男人睡在赫尔辛基一个排演室中。
One night in march 1997 two men were sleeping in a rehearsal room in Helsinki.

美军正为与中国的潜在冲突做好准备排演”新太平洋战争”?
The U.S. military is ready for rehearsal"new Pacific War" as a potential conflict with Chinese?

仪表，试听信息，并且排演时间表将在稍后的点被确定为。
The instrumentation, audition information, and rehearsal schedule will be determined at a later point.

我提出这套说法的时候，正在做2010年的上海双年展，题目叫“排演”。
When I first arrived at this formulation, I was planning the 2010 Shanghai Biennale, called"Rehearsal.".

本次“排演”将在中国、越南、柬埔寨和老挝之间搭建一系列艺术与思想的活.
This rehearsal will be an opportunity to exchange artworks and ideas in China, Vietnam, Cambodia and Laos.

我收购的第一幅NormanLewis的作品是《复活节排演》（EasterRehearsal,1959）。
The first Norman Lewis work I bought- Easter Rehearsal(1959)- changed the way we collect.

至于保时捷，考特尼把它带到房子里，这样神秘的事可以驱使她排演。
As for the Porsche, Courtney had it brought to the house so that Mystery could drive her to rehearsal.

这场剧Ultraviolet已经排演了超过1,000次，就算是在帷幕后观看，也精彩无比。
Ultraviolet has rehearsed more than 1,000 times, and even watching from the wings, it's a great show.

几周后，曼斯菲尔德嫁给了导演马特Cimber，他曾指导排演她在1964年的戏剧。
A few weeks later, Mansfield married the director, who had directed her in a 1964 production of the play.

正在为2011年7月独立日庆典排演的一名苏丹人民解放军士兵。
A Sudan People's Liberation Army soldier during a rehearsal for the Independence Day ceremony, July 2011.

但是有一件事给我带来的文化冲击是最大的，就是我观看学校排演戏剧《暮光：洛杉矶》的经历。
But nothing prepared me for the culture shock I experienced when I watched a university production of the play, Twilight: Los Angeles.

之后，她成为了彼得∙布鲁克的协作者，改编文本、独立或和他联合编剧，并最后参与作品的排演。
She became Peter Brook's collaborator, adapting texts, writing alone or with him and finally participating in the staging of the shows.

几周后，曼斯菲尔德嫁给了导演马特Cimber，他曾指导排演她在1964年的戏剧。
A few weeks later, Mansfield married the director Matt Cimber, who had directed her in a 1964 production of the William Inge play Bus Stop.

白金卡级别会员可以参加新西兰的橄榄球比赛，或在巴西圣保罗的著名桑巴学校排演狂欢节游行。
Platinum Level members can take in a rugby match in New Zealand or rehearse for Carnival at a celebrated samba school in Sao Paulo, Brazil.

小排演的另一场表演开始排演-观众很快就会看到根据契kh夫的两个故事创作的文学作品。
Rehearsals of another performance for a small stage began- viewers will soon see a literary composition based on two stories written by Chekhov.

如果艺术家真正完全对生活绝望了的话，他显然会选择一次真正的自杀，而不会在这里精心排演关于自杀的演出了。
If the artist were in total despair, obviously he would choose a real suicide, and not a carefully rehearsed performance of suicide.

据悉，VANOC负责规划、组织、资助和排演2010年第21届冬季奥林匹克运动会和第10届残奥会冬季运动会。
VANOC is responsible for the planning, organizing, financing and staging of the XXI Olympic Winter Games and the Paralympic Winter Games in 2010.