掠过 英语是什么意思 - 英语翻译

• skim
• flit
• passed
• swept
• crossed
• brushed
• flew
• passing
• skimmed
• pass
• crosses
• crossing
• skims
• skimming
• sweeps
• sweeping
• flitted

在 中文 中使用 掠过 的示例及其翻译为 英语

她的目光掠过他们。
Her eyes swept across them.

一个影子掠过他的桌子。
A shadow crosses her desk.

惊喜掠过她的特性。
Surprise crossed his features.

八十年如云掠过。
Eighty years pass like a cloud.

一个影子掠过他的眼睛。
A shadow passed through his eyes.

一个念头掠过加布里埃尔的脑海。
A thought crossed Gabriel's mind.

旅行者一号，于1980年掠过土星。
Voyager 1 flew by Saturn in 1980.

同样的想法掠过我的脑海，中尉。
The same thought crossed my mind.

世界在蓝色和灰色的污迹中掠过。
The world flew by in hues of green and blue.

同样的想法掠过我的脑海，中尉。
The same thought crossed my mind, Mr Darcy.

我清楚地记得当阴影掠过我的时候。
I remember well when the shadow swept across me.

最微弱的微笑掠过那年轻女子的脸。
A broad smile crossed the younger woman's face.

它往往是掠过你头脑中的第一个想法。
It's always the first thought that crosses your mind.

生命从她的脸上掠过，就像轻移一样。
And life passed from her face, like light removed.

在大风天，帆船和风帆冲浪者掠过海湾。
On windy days sailboats and windsurfers skim the bay.

剑从他的左臂掠过，差一点就错过了他。
He lost feeling in his left arm and nearly passed out.

音乐掠过房间，伴随着笑声和声音。
Music swept through the rooms, along with laughter and voices.

一个巨大的影子掠过她，接着是几个。
A massive shadow flitted past her, followed by several more.

在我睁开眼睛之前，一些想法掠过我的大脑：.
Before I opened my eyes, a few thoughts crossed my mind:.

一个影子掠过她的手和他们可怕的手中。
A shadow passed across her hands and their gruesome holdings.

园丁倾向于土地和鸟类在树上掠过和唱歌。
Gardeners tend the plots and birds flit and sing in the trees.

痛苦的表情掠过天使突然严肃的脸。
A look of pain crossed the angel's suddenly very serious face.”.

看起来是痛苦的部分，部分愤怒从她脸上掠过。
A look that was part pain, part rage passed across her face.

具有潜在危险性的小行星”今晚将掠过地球！
A‘potentially hazardous' asteroid will pass by Earth this week.

风暴中心从基韦斯特岛西部掠过，并在罗马诺角附近登陆。
Its center passed west of Key West and made landfall near Cape Romano.

凌日现象很可能代表着一颗行星掠过恒星前方。
Such dips likely represent a planet passing in front of that star.

信使号探测器掠过水星两次，绘制了水星的地图。
The MESSENGER probe flew by the planet Mercury twice, mapping its surface.

神秘瀑布镇开始筹备彗星掠过庆祝会。
Mystic Falls begins the preparations to celebrate the passing of a comet.

之后飓风从牙买加以南掠过，摧毁了两套房屋。
Later, the hurricane passed south of Jamaica, where it destroyed two houses.

夜深人静时，没有影子掠过；没有噪音。
There was no passing shadow on the deep shade of the night; there was no noise.