接受他人 英语是什么意思 - 英语翻译

• accept others
• acceptance of others

在 中文 中使用 接受他人 的示例及其翻译为 英语

无条件接受他人：.
Accept others unconditionally:.

练习无条件地接受他人。
Accept others unconditionally.

练习无条件地接受他人。
Practice unconditional acceptance of others.

首先，接受他人的观点对他们有效。
First, accept the other person's point of view as valid for them.

接受他人及他人所做的选择，尽管你很难理解他们的信仰、动机和行为。
Accept others for who they are and for the choices they have made even if you have difficulty understanding their beliefs, motives, or actions.

和平导致容忍、接受他人以及增加与所有其他文化和宗教的对话。
Peace has given rise to tolerance, acceptance of others and increased dialogue with all other cultures and religions.

更好地了解和接受自己可能会帮助你了解和接受他人，这是有道理的。
It makes sense that being able to know and accept yourself better might help you to know and accept others.

他愿看到这些建议变为行动，特别是在人权教育、接受他人、为了和平而容忍等方面。
He would like to see them translated into action, in particular in the fields of education in human rights, acceptance of others, and tolerance for the sake of peace.

(3)提高认识：这在于提高对暴力危险的认识和呼吁和解、包容和接受他人。
(3) Awareness-raising: this consists in heightening awareness of the dangers of violence and calling for reconciliation, tolerance and acceptance of others.

他/她不认为自己占有真理，而是接受他人的立场，承认并考虑他人的意见和实践；.
He/she does not possess the truth, accept other's views, as well as take into account other's opinions and practices;

尊重和承认文化的多样性,不同的价值观是理解和接受他人的基础。
Respect and recognition of cultural diversity and difference in values is fundamental to understanding and accepting others.

倾听和接受他人的话语和做法；在承认他人权利的同时，行使自己的权利。
Pays attention and accepts what the other says or does, recognizes other's rights at the same time he/she asserts his/hers.

我具备了接受他人习惯的能力：我应该避免自己的恶习。
I became capable of adopting other people's practices: I was supposed to avoid my own malpractices.

他们是同情和接受他人，并有现实的答案来解决问题。
They are empathic and accepting of others, and have realistic answers to solve problems.

从现实的角度看这个词，接受他人的方式，同时推动他们朝着更大的信心和更积极的方向前进。
See the word in realistic terms, accepting other people the way they are while pushing them toward greater confidence and a more positive direction.

承认和接受他人的讽刺放大了这种民主倾向，也帮助消融民主文化中的平庸和趋同性等负面因素。
Irony- the recognition and acceptance of otherness- amplifies this democratic tendency and also helps thwart the mediocrity and conformity that are the downsides of a democratic culture.

接受他人的名片时，必须用双手来接受名片。
When receiving someone else's business card, you should grasp the card with both hands.

你必须灵活，愿意接受他人在处境和世界观上的差异，否则就不起作用了。
You have to be flexible and willing to be accepting of the other person's differences in situation and worldview, or it won't work anyway.

您可将任意普通文件夹设为共享文件夹；您也可以接受他人的邀请，加入他们的共享文件夹。
You can make any normal folder a shared folder, or you can accept someone else's invitation to join their shared folder.

阿尔巴尼亚人在其整个历史上总是自豪地表明接受他人和尊重他人的信仰，从而建立了各种信仰和谐共处的圣所。
Throughout their history, Albanians have always proudly demonstrated acceptance of the other and respect for his or her beliefs, building thus a sanctuary of harmonious coexistence between faiths.

寻求并接受他人的支持。
Seek and accept the support of others.

寻求并接受他人的支持。
Seek and accept support from others.

进步是平静地看待、接受他人。
Progress is seeing calmly, accepting, and thinking of others.

接受自己的缺陷，并接受他人的帮助.
Accept your weaknesses and accept help from others.

放下自我的封锁线试图接受他人。
Put down the self-blocking line and try to accept others.

我觉得接受他人的帮助不是很对。
I don't think it is quite right to accept others' help.

接受自己的缺陷，并接受他人的帮助.
Admit your shortcomings and accept help from others.

此外，还要学会接受他人的帮助。
She also has to learn to accept help from others.

我们接受他人的协助,并也要协助他人。
We accept the assistance of others and also assist others..