After a revocation,these personal data will be deleted by the controller.
处理的法律依据是控制者追求的合法利益。
The legal basis for theprocessing is legitimate interests pursued by the controller.
处理者只能按照控制者的指示进行操作。
The Processor may only act in accordance with instructions from the Controller.
这就给了控制者一个小问题。
This presented a small problem to the controllers.
控制者的数据保护专员.
The Controller 's Data Protection Officer.
这两项工作都是资源控制者。
Both funds were control investors.
年,路易斯成为了政府的个人控制者。
In 1661, Louis assumed personal control of the government.
他是个控制者。
He is a Controller.
年,《海军陆战队时报》报道,火炮控制者经常因盯着屏幕太久变得晕头转向而且恶心。
In 2010, Marine Corps Times reported that the gun controllers often experienced nausea after becoming disoriented from staring at the screen.
就数据控制者必须准确证明按照GDPR的规定进行数据处理的方式,目前尚无具体规定。
The way in which the data controllers must exactly demonstrate data processing in accordance with the GDPR is not specifically formulated.
但是,“司机仍然要对汽车负责,也是汽车的最终控制者”。
But the release also states that the driver'is still responsible for,and ultimately in control of, the car.'".
数据主体有权对数据控制者提出投诉或者提起诉讼,只要他们认为自己的权利没有得到保护。
Data subjects have the right to complain ortake legal action against data controllers if they believe their rights have been not been respected.
但是“司机仍然需要对汽车负责,也是汽车的最终控制者”。
But the release also states that the driver'is still responsible for,and ultimately in control of, the car.'".
数据控制者决定传输个人数据的目的和方式,而数据传输者则代表数据控制者传输数据。
The data Controller determines the purposes and means of processing personal data, while the data Processor processes data on behalf of the data Controller.
您有权要求数据控制者向您提供此类数据接收者的信息。
You have the right to request the data controller to provide information about such recipients.
治疗后控制者,如维斯孔蒂群组中的人,感染后不久就有高病毒水平,以及他们的免疫系统迅速地恶化。
Posttreatment controllers, like the people in VISCONTI, have high virus levels shortly after infection and their immune systems rapidly deteriorate.
如果您是Business客户,请注意您是数据控制者,且在GDPR下具有特定的法律义务。
It is important to remember that you, as the business customer and data controller, have specific legal obligations under the GDPR.
这很重要,因为控制者是有效率的并且能够解决最复杂的问题。
This is important because Controllers are efficient and able to solve the most complex issues.
Underpinning all this is the belief that designers are controllers(think about the implications of the term"pixel mechanic").
L知情权:数据控制者必须以清楚简单明了的方式向个人说明其个人数据是如何被收集处理的。
Right to Know: The Data Controller must inform individuals in a clear and concise manner how their data will be collected and processed.
数据控制者必须实现“足够的措施”,来确保其处理系统和所掌握信息的机密性和完整性。
Data controllers must implement“adequate measures” to ensure the confidentiality and integrity of their processing systems and the information they hold.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt