推得 英语是什么意思 - 英语翻译

• push
• pushed
• pushing
• pushes

在 中文 中使用 推得 的示例及其翻译为 英语

他推得够多了。
He will push enough.

我实际上推得很好。
I'm pushing really well.

他推得够多了。
He has pushed hard enough.

也许她推得太紧了。
Maybe he was pushing too hard.

这就把事情推得太远了。
When we pushed things too far.

也许她推得太紧了。
Maybe she was pushing it too hard.

这就把事情推得太远了。
This is pushing things too far.

这只能把丈夫推得更远。
That drives the husband further away.

我把运气推得够远了。
I had pressed my luck too far.

也许他把他推得太远。
Maybe he pushed himself too far.

风把她推得很重。
The wind was pushing her very hard.

也许他把他推得太远。
She might have pushed him too far.

总有一天爱德华会把他推得太远。
Someday, she would push him too far.

我们把信念推得太远了。
We have pushed our beliefs too far.

我仅仅不想把它推得太紧。
I just don't want to push it too hard.

我觉得我只是推得太厉害了。
I think I was just pushing too hard.

我不想把这件事推得太远。
I don't want to push this point too far.

推得更远，更远的北方。
Push further and further towards the north.

还是我们把父母推得太远了?
Have I alienated the parents too much?

事实上，我把它推得太远，把它压死了。
In fact, I threw it so hard I busted it.

但这次你把信封推得太远了。
But you have pushed the envelop too far.

有时他能把它推得比别人稍微远一点。
Sometimes it can sting a little more than others.

但这次你把信封推得太远了。?
Has she pushed the envelope too far this time?

没那么快:有些电池可能会被推得太远.
Not so fast: Some batteries can be pushed too far.

第一天,他们会推得太远。
On their first day out, they would pushed too far.

你贬低和唠叨的每一句话只会把他推得越来越远。
Every word and action only serves to push him farther away.

这些信息要么让我们更接近对方，要么把我们推得更远。
Our choices either take us closer or push us further away.

但试图说服他往往会把男人推得更远。
But trying to convince him will often push a man away even further.

我们越是嫉妒跟占有欲，就把对方推得越远。
The more jealous and possessive we are, the more we drive others away.