提供支持并 英语是什么意思 - 英语翻译

• to provide support and

在 中文 中使用 提供支持并 的示例及其翻译为 英语

请国际和多边组织提供支持并调动必要的资源；.
Requested international and multilateral organizations to provide support and mobilize necessary resources;

(e)为阿卜耶伊警察局提供支持并帮助进行能力建设；.
(e) Support and capacity-building to the Abyei Police Service;

财政部长将对所有组合提供支持并进行监督。
The Ministry of Finance will provide support and oversight to all clusters.

同样重要的是，我呼吁各方及时提供支持并采取行动。
Equally important, I appeal for timely support and action.

安保部继续在安全方面对非政府组织提供支持并与之协作。
The Department has continued to provide support and engage with non-governmental organizations on security.

另一个重要因素是ABB广泛的全球服务网络，许多地方都准备好提供支持并在产品开发方面进行合作。
Another important factor was ABB's extensive global service network, with numerous locations ready to provide support and to collaborate on product development.

他们还对所有辅助工程提供支持并发挥必要的领导作用。
They also help to support and provide the necessary leadership for all the auxiliary projects.

我们为员工提供支持并赋予其能力，从而做出符合道德的决策，并且推行重视和尊重员工的文化。
We support and empower our employees to make ethical decisions and promote a culture where employees are valued and respected.

在这方面，我要感谢人口基金持续提供支持并与蒙古政府进行良好协作，使我们取得了这些进展。
In this regard, I wish to thank UNFPA for its continued support and excellent collaboration with the Government of Mongolia in making such progress.

此外，我还要感谢世界各地的非政府组织为酷刑受害者及其家人提供支持并帮助其康复所做的工作。
I am also grateful for the work being carried out by non-governmental organizations all over the world to support and rehabilitate torture victims and their families.

澳大利亚的教育体系因为具有完善的结构和严谨的监管环境而备受推崇，澳大利亚大学可为所有的国际学生提供支持并保护他们的利益。
The Australian education system is highly respected for its structure and strict regulatory environment, which support and protect the interests of all international students.

您可以信赖我们的伙伴关系，在每个步骤中为业务成果提供支持并实现最大程度的业务成果。
You can count on our partnership to support and maximize your business outcomes, each step of the way.

有色人种妇女会议（WOC），该组织对科技界少数民族妇女提供支持并加以表彰。
The Women of Color(WOC) Conference supports and recognizes minority women in technology careers.

这些机构帮助确立支持实现千年发展目标的区域优先次序，并向国家方案提供支持并进行监督。
These groups help to establish regional priorities to support achievement of the Millennium Development Goals, and offer support and provide oversight to country programmes.

我将尽己所能鼓励儿子、丈夫、兄弟和父亲承诺提供支持并采取行动。
I will use my voice to encourage sons, husbands, brothers and fathers to pledge their support and take action.".

他重申，还有许多工作要做以应对紧迫的挑战，并呼吁国际社会继续提供支持并保持耐心。
He recalled that there remained much to be done to address urgent challenges for the country, and called on the international community for its continued support and patience.

ElsevierWebshop提供出版流程所有阶段的一系列产品与服务，从而为科学研究及其演示提供支持并使其专业化。
Elsevier's WebShop offers a range of products and services at all stages of the publishing process to support and professionalize scientific research and its presentation.

ElsevierWebshop提供出版流程所有阶段的一系列产品与服务，从而为科学研究及其演示提供支持并使其专业化。
Elsevier Author Webshop offers services and products at all stages of the publishing process to support and professionalize scientific research and its presentation.

每天，全球有13000位同事及由会计师和合作伙伴组成的当地网络为创业者提供支持并帮助他们取得成功。
Every day, all around the world, our 13 000 employees and local networks of accountants and partners support and enable business builder success.

整个会议期间，会场内外均分布有专门的信息技术技师小组，以便提供支持并协助与会者解决所有技术问题。
Throughout the meetings, a dedicated team of information technology technicians will be available inside and outside the meeting rooms to provide support and assist participants with all their technical needs.

评价办公室将承担与开展审查相关的所有费用，还将管理审查进程，提供支持并确保与关键机构的协调和联络。
The evaluation offices will meet all costs related to conducting the review and will manage the review process, providing support and ensuring coordination and liaison with key agencies.

提供支持并促进IRU学院的活动。
Provide input and promote the IRU Academy activities.

提供支持并促进IRU学院的活动。
Provide input and promote the activities of the IRU Academy.

为家长提供支持并传授积极的育儿技能的项目；.
Programmes that support parents and teach positive parenting skills;

我们希望他们提供支持并愿意参与这一主动行动。
We hope to their support and willingness to tackle this initiative.

(a)向已经部署的部队提供支持并帮助其形成战斗力；.
(a) Providing support to and enabling forces for formations already deployed;

我们努力在做的是为整个团队提供支持并增加资源，”诺克斯说。
What we really tried to do is support the entire team and add resources,” Knox says.

优先工作包括法律改革、给检察人员提供支持并建造新的审判室。
Priorities include legal reform, support for prosecutors and the construction of new courtrooms.

我们愿意在努力实现我们共同目标的过程中提供支持并给予合作。
We stand ready to support and cooperate in the work towards our common objectives.