提供比较 英语是什么意思 - 英语翻译

• provide comparative
• to provide more
• offer a more

在 中文 中使用 提供比较 的示例及其翻译为 英语

我是否可以提供比较普遍化的解决方案？?
Could you give a more generalized answer?

请提供比较数据说明男女在同值工作同酬方面的差距，以及为解决基于性别的工资不平等而采取的措施。
Please provide comparative data on the gender gap in relation to equal pay for work of equal value and on measures being taken to overcome gender-based wage inequality.

请提供比较数据，说明男女在同工同酬方面存在的差幅，并说明采取哪些措施解决基于性别的工资歧视问题。
Please provide comparative data on the gender gap in relation to equal pay for work of equal value and on measures taken to overcome gender-based wage discrimination.

计划从2000年开始提供比较新的和综合性的教材。
Plans are under way to provide more updated and comprehensive educational materials, starting in 2000.

目的在于促进辩论，并提供比较见解，以解决连续性和政府和治理变化的动态。
The aim throughout is to foster debate and provide comparative insights in addressing the dynamics of continuity and change in government and governance.

我们支持国际社会为最贫困者提供比较容易承担的抗反转录病毒药物的努力。
We support the efforts of the international community to provide more affordable antiretroviral drugs for the most needy.

家庭寄宿对来加拿大留学的年幼儿童提供比较稳定、安全的环境。
Home stays also offer a more stable and secure environment for younger people coming to study in Canada.

以后将采取步骤,在人道主义和发展领域提供比较协调一致的援助。
In the future, steps will be taken to provide more coordinated and coherent assistance in the humanitarian and development areas.

家庭寄宿对来加拿大留学的年幼儿童提供比较稳定、安全的环境。
Homestays offer a more stable and secure environment for younger people coming to study in Canada.

目前正在进行一项学校的全面调查，以提供比较具体的资料。
A comprehensive school survey is currently being conducted to provide more specific information.

国际民主选举学会的使命是通过提供比较认知、协助民主改革以及影响政策和政治，支持可持续的民主变革。
International IDEA' s mission is to support sustainable democratic change by providing comparative knowledge, assisting in democratic reform and influencing policies and politics.

(c)提供比较易于使用的手段，使依赖方得以证实：.
(c) provide reasonably accessible means which enable a relying party to ascertain:.

尽管国际和区域机构能够提供比较有利的环境，但国家发展的关键是自身的善政。
While international and regional institutions can provide a more conducive environment, the key to a country' s development is its own good governance.

计算机的时钟频率是只有用的为提供比较在之间计算机芯片同样处理器家庭。
The clock rate of a computer is only useful for providing comparisons between computer chips in the same processor family.

该代表团还请新闻部提供比较确切的详细资料，说明衡量今后业绩的绩效指标和基线。
The same delegation also requested the Department to furnish more precise details concerning indicators of achievement and baselines from which to measure future success.

会计作用促使公布财务事项，而较好的公布可以鼓励更好地管理并提供比较充分的信息来应付风险。
Accounting roles drive disclosure and better disclosure stimulates better management and provides more adequate information to deal with risks.

力争增长(GoingforGrowth)，提供比较指标和国家业绩评价。
Going for Growth 2013- Presents comparative indicators and evaluations of national performance.

对工作贫民的研究应该同时从收入和家庭的层面着手，以便对这个问题提供比较全面的了解。
Working poverty should be studied both at the income and household levels to provide a more holistic understanding of the problem.

评估涂料流动状况，找到一种能快速准确地提供比较值的测量方法非常重要。
For evaluating the flow behaviour of coatings, it is important to find a measurement method that provides a comparison value quickly and accurately.

特别报告员注意到，"石油换粮食"方案已有助于向伊拉克人民提供比较充足的粮食。
The Special Rapporteur noted that the“oil-for-food” programme has helped to provide a more adequate food basket for the Iraqi people.

但主体在第一年采用时不需要提供比较披露。
However, an entity will not be required to provide comparative disclosures in the first year of application.

同时亦对IFRS11和IFRS12作出修订以废除对上一个会计期间之前的会计期间提供比较信息的要求。
Also, amendments to IFRS 11 and IFRS 12 eliminate the requirement to provide comparative information for periods prior to the immediately preceding period.

特别是临时当局向秘书长特别代表再次表示需要联利支助团继续提供比较经验、咨询和援助，以支持民主过渡。
The interim authorities in particular have reiterated to my Special Representative the need for UNSMIL to continue its support to the democratic transition by providing comparative experiences, advice and assistance.

了解同期还任命了多少名男大使并提供比较性的统计数据以获取关于实际状况的准确印象也是非常重要的。
It was also important to know how many men had also been appointed during the same period and to provide comparative statistics so that an accurate picture could be obtained of the situation.

委员会相信，今后提交的预算将提供比较具体的详细资料，明确说明该部的总体战略性行动计划和(或)行动构想。
The Committee trusts that, in future, the presentation will provide more specific details, with clear references to the Department' s overall strategic action plan and/or concept of operations.

Current的工作人员在志愿者的支持下，在几个月的时间里测量了多个未经处理的河水样本，以提供比较读数。
Current's staff, with the support of volunteers, measured multiple raw river water samples over a period of several months to provide comparative readings.

另外，也没有提供比较的统计数据。
Nor had comparative statistical data been provided.

由于是次调查的范围有所扩大，故无法提供比较数字。
Due to the extension of the scope of the survey, comparative figures are not available.

提供比较和学习的机会，帮助各国建设自己开展评估活动的能力。
Providing opportunities to compare and learn, helping countries build capacities to develop their own assessments.

(a)除财务报表附注中的某些结转项目外，未提供比较资料；.
(a) Comparative information is not provided, with the exception of certain roll-forwards in the notes to the financial statements;