提供统计数据 英语是什么意思 - 英语翻译

• provide statistical data
• to provide statistics
• to give statistics

在 中文 中使用 提供统计数据 的示例及其翻译为 英语

然而，有关当局未能提供统计数据。
However, the relevant authorities were not able to provide statistics.

如有，请提供统计数据。
Please provide statistics if available.

请提供统计数据，说明反对强行将人送入精神病院的法院上诉案件。
Please provide statistical data on cases of appeal in courts against forced internment of treatment in psychiatric institutions.

也请提供统计数据，说明这些类别人员的就业/失业率(报告，第7至94段，第886至911段)。
Please also provide statistical data on the employment/unemployment ratio of persons belonging to these categories(E/C.12/POL/5, paras. 7-94 and 886911).

它请政府在其下一份报告中就针对妇女的暴力问题提供统计数据和资料。
It calls upon the Government to provide statistics and information on violence against women in its next report.

请提供统计数据，说明有多少死刑待决犯，以及从审议上一次定期报告以来有多少人被处决。
Please provide statistical data on how many prisoners sentenced to death are awaiting execution and on how many were executed since the review of the last periodic report.

(1)请在下表中提供统计数据，或提供此类数据的合理估计值。
(1) Please provide statistical data, or a reasonable estimate of such data, in the table below.

中国特工的活跃程度并没有下降，虽然埃瓦尼纳拒绝提供统计数据。
That level of activity has not dropped, though Evanina declined to give statistics.

也请提供统计数据，说明这些群体从该项目受益的人数百分比。
Also please provide statistical data on the percentage of those groups that have benefited from the project.

还请提供统计数据，说明过去四年中被丈夫、亲密伴侣或前夫杀害的妇女人数。
Please also provide statistical data on number of women murdered by their husbands, intimate partners or ex-husbands during the last four years.

请提供统计数据，说明妇女在各级司法部门、地方政府、教育系统和外交事务中的比率。
Please provide statistical data on the percentage of women in the judiciary, local government, the educational system and foreign affairs, at all levels.

缔约国应提供统计数据，说明向从事儿童工作的专业人员提供的关于《公约》的培训情况。
States parties should provide statistical data on training provided on the Convention for professionals working with and for children, including.

缔约国应提供统计数据，说明向从事儿童工作的专业人员提供的关于《公约》的培训。
States parties should provide statistical data on training provided on the Convention for professionals working with and for children, including.

请提供统计数据表明罗姆女孩的辍学率，并提供信息说明采取了哪些措施支助罗姆女孩完成学业。
Please provide statistical data on dropout rates for Roma girls, and provide information on measures taken to support them in continuing their education.

委员会在一般性建议23中建议，根据第7条提出报告时，缔约国应提供统计数据。
In its general recommendation 23, the Committee recommended that when reporting under article 7, States parties should provide statistical data.

此外，委员会还欢迎爱沙尼亚在这两份文件中提供统计数据，使委员会能够评估实现各项权利的进展情况。
Moreover, the Committee welcomes the statistical data provided in both documents which enabled the Committee to make an assessment of the progress in the realization of the rights.

请提供统计数据，说明妇女使用这些机制的情况和结果。
Please provide statistical information on the use and outcome of these mechanisms by women.

通过为"她数字"、解放监督机构及其他对象提供统计数据，荷兰还提供了用于对比欧洲各国情况的信息。
The Netherlands also contributes to European comparison material by supplying statistical data for, among others, the She-Figures and the Emancipation monitor.

在早期，人工智能会提供统计数据，医生会做出最后的选择。
In early days, AI will give statistics and the doctor will make the final choice.

委员会还请缔约国提供统计数据和详细资料，说明通过各种举措向农村妇女提供的直接支助。
It also requests the State party to provide statistical and detailed information on the direct support that has been provided, through different initiatives, to rural women.

请说明有没有采取任何措施建立这种服务机构。请提供统计数据，说明已建立的这种设施的数目。
Please indicate whether any measures have been taken to establish such services and please provide statistical information on the number of such facilities that have been established.

可让一些区域组织在其成员国向全球组织提供统计数据方面发挥协调作用。
Some regional organizations could be assigned a coordinating role in the provision of statistical data from their member States to global organizations.

自2007年1月以来，监督厅一直逐月向外勤支助部提供统计数据。
Since January 2007, OIOS has been providing statistical data to the Department of Field Support on a monthly basis.

决议草案还涉及金伯利进程参与者提供统计数据的重要方面。
The draft resolution also addresses the important aspect of the provision of statistics by the Kimberley Process participants.

两个实体之间的合作涉及统计数据交换和对所提供统计数据所做分析的交换。
Cooperation between both entities covers statistical data exchange and exchange of analysis made on the statistical data provided.

(1)请在下表中提供统计数据，或提供此类数据的合理估计值。[此处插入一个表格，供填写统计数据，或此类数据的合理估计值。].
(1) Please provide statistical data, or a reasonable estimate of such data, in the table below.[A table is provided here to enter statistical data, or a reasonable estimate of such data.]..

缔约国应提供统计数据，说明向从事儿童工作的专业人员提供的关于《公约》的培训情况。这些专业人员包括但不仅限于下列人员：.
States parties should provide statistical data on training provided on the Convention for professionals working with and for children, including, but not limited to:.

请提供统计数据，说明向人民代言人举报的歧视妇女案件数目以及对这些案件做出的最后裁定。
Please provide statistical data on the number of cases involving discrimination against women that have been reported to the People' s Advocate, as well as outcome decisions of these cases.

委员会还建议缔约国提供统计数据，以便委员会能够评估缔约国处理囚犯间暴力行为的措施的效力。
The Committee also recommends that the State party provide statistical data so as to enable the Committee to evaluate the effectiveness of the State party' s measures to tackle inter-prisoner violence.