It provides information on services, activities and opportunities.
Sources of information are then presented.
For operational security reasons no further information will be provided.”.问题5:请提供资讯,说明全国人权委员会在促进男女平等权利方面的任务规定和成就。
Question 5: Please provide information on the mandate and achievements of the National Human Rights Commission in advancing equal rights of women and men.Combinations with other parts of speech
在向土著居民提供资讯方面,楚科奇自治专区走在了许多北部领土的前面。
The Chukchi autonomous area leads many northern territories in providing information to the aborigine population.问题29:请提供资讯说明采取了何种措施来终止持续的多配偶制。
Question 29: Please provide information on the measures taken to end the continuing practice of polygamy.一些工业药剂师主要担任文书工作,如提供资讯给医生,以及准备新药物的资料,以向政府当局注册。
Some jobs involve mainly paper work such as providing information to doctors and the preparation of data on new drugs for the licensing authorities.公司还提供资讯技术维护和开发服务、客户支援相关服务和合同承销服务。
The company also provides information technology maintenance and development services; customer support-related services; and contract underwriting services.提供资讯,例如气象、来自或IMDB的事实,设定闹钟、待办事项、购物清单。
Provide information such as weather, facts from Wikipedia or IMDB, set an alarm, make to-do lists and shopping lists.还请提供资讯说明女孩能够得到的奖学金,并说明提高认识,特别是鼓励家长送女孩上学的支持机制和鼓励措施。
Please also provide information on scholarships available for girls and on awareness-raising, special support schemes and incentives to encourage parents to send girls to school.注:侧重于为消费者提供资讯的公司品牌网站,应提交在家庭:消费者信息。
Note: a company's brand name sites that focus on providing information to consumers are listed under Home: Consumer Information..该部通过电台和电视广播网络以及书籍和其他材料的印刷、出版和发行向公民提供资讯和新闻。
The Ministry provides information and news to citizens by means of the radio and television broadcasting network and the printing, publishing and distribution of books and other materials.请提供资讯说明难民妇女,特别是无居住证或工作许可的难民妇女的工作条件和报酬。
Please provide information on the working conditions and remuneration of refugee women, in particular those without residency or work permits.大赦国际称,冲突各方蓄意阻止记者进行报道,和向公众提供资讯。
AI stated that parties to the conflict havesystematically prevented journalists from carrying out their work and providing information to the public.工业部门负责营运ItautecSA,该公司生产商业和银行自动化设备,并提供资讯技术(IT)服务;.
The Industrial division is responsible for operating Itautec SA, which manufactures commercial and banking automation equipment,as well as provides information technology(IT) services;
Please provide information on the measures taken to end the continuing practice of polygamy.系统为客户提供了一目了然的报表分析功能,对客流和系统管理提供资讯。
The system providescustomers with a clear report analysis function that provides information on passenger and system management.我们认为,这样的格式更利于进行评估、提供资讯和提出结果。
We believe that such a formula would bemuch more beneficial in making evaluations, providing information and presenting results.我们提供资讯、娱乐节目和媒体服务,旨在丰富人们的日常生活。
We provide information, entertainment and media services to inspire people's daily lives.建立有效的媒体服务,让环境署的工作为各国政府和一般公众提供资讯。
Develop an effective media service which provides information from UNEP' s work to Governments and the general public.艾滋病、乙型肝炎和丙型肝炎咨询和自愿检测办公室网络遍及全国,提供资讯,免费开展匿名检测。
The network of Offices on counseling and voluntary testing for HIV and Hepatitis B andC is operating in the country, providing information and confidential and free testing.太平洋共同体秘书处为本地区青年组织一些方案,提供资讯,培训、支助和生活技能培训。
The secretariat of the Pacific Community conducts anumber of programmes for young people in the region that provide information, training and support and life skills reinforcement.目前还不清楚如果检察官起诉俄罗斯嫌疑犯,或要求提供资讯,俄罗斯会在何种程度上与荷兰法庭合作。
It is not clear how far Moscow will cooperate with a Dutch court if prosecutors name Russian suspects orrequest information.内容与媒体:该类别将颁奖给真正革新并创造平台以随时随地为大家提供资讯、教育和娱乐的企业。
Content& Media: This category will award the companies that are innovating andcreating platforms that inform, educate and entertain everyone, everywhere.Ashton最初的定义是:“就是当今的电脑以及互联网几乎完全依赖于人类来提供资讯。
Ashton explained that“Today computers- and, therefore, the Internet-are almost wholly dependent on human beings for information.Ashton最初的定义是:“就是当今的电脑以及互联网几乎完全依赖于人类来提供资讯。
Ashton's original definition was:“Today computers- and, therefore, the Internet-are almost wholly dependent on human beings for information.请森林问题合作伙伴关系成员组织就上述㈠和㈡提供资讯。
The member organizations of theCollaborative Partnership on Forests are invited to provide information on(i) and(ii) above.