揭露真相 英语是什么意思 - 英语翻译

• reveal the truth
• uncover the truth
• the truth to light
• reveals the truth
• uncovering the truth
• to expose the truth
• revelation of the truth

在 中文 中使用 揭露真相 的示例及其翻译为 英语

时间总会揭露真相。
Time always reveal the truth.

难道怕孩子们揭露真相吗?
Can the kids uncover the truth?

面对仍然隐藏的奥秘，揭露真相。
Face the unrevealed mysteries and reveal the truth.

时间总会揭露真相。
Time always reveals the truth.

时间总会揭露真相。
Time usually reveals the truth.

该制度不能有效处理侵权行为和揭露真相。
The system is not effective in addressing the violations and uncovering the truth.

但是，时间揭露真相。
Nevertheless time reveals the truth.

卢旺达当局从未试图帮助揭露真相。
Rwandan authorities have never sought to help bring the truth to light.".

揭露真相需要时间。
Discovering the truth takes time.

我们认为，揭露真相是重要的。
We felt it was important to bring the facts to light.

现在，揭露真相的人正为此陷入困境。
And now, people who are revealing the truth are getting into trouble for it.

揭露真相需要事实。
Truth reveals the need.

这与坚持揭露真相的勇敢的妇女和记者有关。
And it is about the courageous women and journalists who persisted to reveal the truth.

俄国也不愿意揭露真相。
The Russians are also exposing the truth.

他说：“他们怕有人到美国来揭露真相。
They fear that someone comes to the United States and reveals realities.

核查事实并充分公开揭露真相；.
(b) Verification of the facts and full and public disclosure of the truth;

我强调，调查必须采取行动，直到揭露真相。
I stress that the investigations must take their course until the truth is revealed.".

VandanaShiva是第一批知识分子的权力,揭露真相。
Vandana Shiva is one of the first intellectuals to turn on the powers that be, and reveal the truth.

黎巴嫩人民希望黎巴嫩问题特别法庭能揭露真相，伸张正义，愈合伤口，同时不作斗气之争，避开政治化。
The Lebanese people hoped that the Special Tribunal for Lebanon would uncover the truth, deliver justice and allow wounds to heal, while eschewing vindictiveness and politicization.

在一个颠倒的世界里，假新闻得到自由传播，揭露真相的人反会受到迫害和监禁。
In a reversed world, fake news circulates in freedm and those who reveal the truth are prosecuted and imprisoned.

他们果断揭露真相并伸张正义，许多人受到本国当局的骚扰，甚至面临自己失踪的危险。
In their determination to expose the truth and obtain a measure of justice, many had been harassed by the authorities in their countries, and even risked disappearance themselves.

麦迪逊必须揭露真相背后的神秘失踪之前，她的名字出现在STR-S-D的博客。
Madison must uncover the truth behind the mysterious disappearances before her name appears in Str-S-ds blog.

在一个颠倒的世界里，假新闻得到自由传播，揭露真相的人反会受到迫害和监禁。
In an upside-down world, fake news circulates freely and those who reveal the truth are persecuted and imprisoned.”.

从始至终未原谅过她的杰西（Jesse）威胁要揭露真相。
And Jesse, who never forgave her for leaving, is finally threatening to expose the truth.

披露只能作为减刑的理由，目的是鼓励揭露真相。
The disclosure may only provide grounds for a reduction of sentence in order to encourage revelation of the truth.

对任何历史事件和人物都不应该平反--但是我们必须揭露真相，说出真相。
Nothing and no one in history should be rehabilitated-- but we must uncover the truth and speak the truth.

我和我的家人拒绝了这种敲诈勒索的企图，因为我相信法律程序会揭露真相。
My family and I rejected this extortion attempt, because I have faith that the legal process will reveal the truth.

爱德华兹教授的文章“揭露真相：法官何时以及为何要求被告展示他们的面孔”于2017年5月18日发表。
See recently“Uncovering the truth: when and why judges ask defendants to show their face” May 18 2017.

一周之前我离开香港，很明显，我的自由和安全因为揭露真相而受到威胁。
One week ago I left Hong Kong after it became clear that my freedom and safety were under threat for revealing the truth.