支付 不起 英语是什么意思 - 英语翻译

• could not afford to pay
• afford
• cannot afford to pay

在 中文 中使用 支付 不起 的示例及其翻译为 英语

他还告诉我，公司支付不起这么大的工资开支。
He told me that the firm could not afford to pay such large salaries.

他们也支付不起私人保险。
Nor can they afford private insurance.

他告诉我，公司支付不起这么庞大的工资开支。
He told me that the firm could not afford to pay such large salaries.

因为它们支付不起传播媒体所需的巨大的投资。
Because they cannot afford big investments that usually communication media require.

小种植者支付不起这个。
Small growers can't afford this.

你以为我支付不起？”?
You think I can't pay?

小种植者支付不起这个。
Small farmers cannot afford this.

少数人群体的儿童上不了学，因为他们的家长支付不起名义学费，而且少数人群体的儿童担心在校内受欺负。
Minority children did not attend school, as parents could not afford to pay the nominal fees, and minority children feared being bullied in school.

这个保证补充了《千年宣言》的承诺，即要将无法获得或支付不起安全饮水的人口比例减少一半。
This pledge supplements the Millennium Declaration' s commitment also to reduce by half the proportion of people unable to reach or afford safe drinking water.

这些服务应该负担得起，免费提供给那些支付不起的人。
The services should be affordable, and provided free to those who cannot afford to pay.

如果您支付不起Medicare的保费和其他医疗费用，则可能获得所在州的帮助。
If you can't afford to pay your Medicare premiums and other medical costs, you may be able to get help from the state.

如果你没有健康护理卡，又支付不起申请费，你可要求费用减免（VCAT网站）。
If you don't have a Health Care Card and you can't afford the application fee you can ask for fee relief(VCAT website).

随着食物价格上涨，海地最穷的人甚至支付不起一天一盘米饭的费用，有些人想尽各种办法填饱肚子。
With food prices rising, Haiti's poorest can't afford even a daily plate of rice, and some take desperate measures to fill their bellies.

然而，保证对支付不起费用的用户提供免费服务。
However, free service is guaranteed to users who cannot afford to pay to pay those fees.

互联网提供的机会可使发展中国家获得迄今为止无法得到和支付不起的信息。
The Internet provides developing countries with the opportunity to obtain hitherto inaccessible and unaffordable information.

这种情况不仅对赞比亚，而且对其他很多非洲国家也是如此，他们都被大量支付不起的外债所拖累。
This is particularly true, not only for Zambia, but also for many other African countries that are saddled with huge unpayable debt.

地方和国家的财政问题在加剧，很大程度上是由于政府承诺了它们支付不起的养老金。
Local and state financial problems are accelerating, in large part because public entities promised pensions they couldn't afford.

愤怒的英国商人让英国政府答应补偿被没收的鸦片，但是财政部支付不起。
Angry British traders got the British government to promise compensation for the lost drugs, but the treasury couldn't afford it.

受害者和许多男孩都无法上学，因为他们支付不起学费。
The victims and a significant number of the boys are not in school because they cannot afford the fees.

此外，它还能回答一些基本的法律问题（‘我支付不起罚单。
It can also answer some general legal questions“I can't afford my ticket.

这些国家往往可能支付不起，进行这种工作的人员，而且事实上可能并无这类人员，因此需要有其他的办法。
Often those countries could not afford, and in fact may not possess, the personnel available to work in that way, so that other approaches were required.

但是，艾滋病规划署将在每个区域设立每年500000美元的技术援助基金，援助那些支付不起的客户购买所需的服务。
However, UNAIDS will establish a technical assistance fund of around $500,000 per year in each region to assist clients who cannot afford to pay for the services they need.

的美国人支付不起超过五百美元的意外账单。
Of Americans could not cover an unexpected $500 bill.

阿富汗法律确保向支付不起辩护律师费用的人提供免费法律援助。
Afghanistan laws have ensured provision of free legal aid for those who are not able to pay for defense lawyers.

每一个支付不起医疗保险，但现在可以获得重要财政资助的美国人；.
EVERY AMERICAN who would have found health insurance unaffordable but will now receive crucial financial help;

但是他们却支付不起加州昂贵的房租。
Yet he doesn't want to pay California's high taxes.

米提亚德根本支付不起这笔罚金，于是他被投入监狱。
Vertus was unable to pay the fine, so he was taken to prison.