支持决议草案 英语是什么意思 - 英语翻译

• support the draft resolution
• supported the draft resolution
• in favour of the draft resolution

在 中文 中使用 支持决议草案 的示例及其翻译为 英语

他支持决议草案。
He supported the draft resolution.

因此，本代表团支持决议草案。
His delegation therefore supported the draft resolution.

我们支持决议草案目前的文本。
We support the draft resolution as it currently stands.

因此，中国代表团支持决议草案。
His delegation therefore supported the draft resolution.

他吁请委员会作出声援，支持决议草案。
He called on the Committee to show solidarity and support the draft resolution.

Prosor先生(以色列)说，以色列政府支持决议草案。
Mr. Prosor(Israel) said that his Government supported the draft resolution.

我们支持决议草案A/55/L.9并将投赞成票。
We support draft resolution A/55/L.9 and will vote in its favour.

我国支持决议草案A/65/L.60，但不是提案国。
My country supports draft resolution A/65/L.60, but is not a sponsor.

我国代表团也支持决议草案A/65/L.7。
My delegation also supports draft resolution A/65/L.7.

因此他敦促所有代表团全面支持决议草案。
She therefore urged all delegations to give their full support to the draft resolution.

智利呼吁各国代表团支持决议草案。
Chile called upon all delegations to support the draft decision.

Gamil女士（埃及）表示支持决议草案。
Ms. Gamil(Egypt) expressed support for the draft resolution.

Leplinsky先生（俄罗斯联邦）说，本代表团支持决议草案，并且认为该决议草案能够协商一致通过。
Mr. Leplinsky(Russian Federation) said that his delegation supported the draft resolution and trusted that it would be adopted by consensus.

牙买加代表团希望那些未能投票支持决议草案的代表团会进一步反省并重新考虑其立场。
Her delegation hoped that those delegations that had not been able to vote in favour of the draft resolution would reflect further and consider reviewing their position.

Sitnikov先生（俄罗斯联邦）说，俄罗斯代表团支持决议草案，并且认为该决议草案能够获得一致通过。
Mr. Sitnikov(Russian Federation) said that his delegation supported the draft resolution and trusted that it would be adopted by consensus.

欧洲联盟不能支持决议草案将一个复杂问题一般化及其关于全球化影响到所有人权的断言。
The European Union could not support the draft resolution' s generalization of a complex issue and its assertion that globalization had an impact on all human rights.

加拿大还支持决议草案申明该区域所有国家生活在和平之中的权利。
Canada also supported the draft resolution' s affirmation of the right of all States in the region to live in peace.

委内瑞拉代表说,委内瑞拉代表团支持决议草案,认为它将有助于寻求解决阿根廷与联合国之间的冲突。
The representative of Venezuela said that his delegation supported the draft resolution in the belief that it would contribute to finding a solution to the dispute between Argentina and the United Kingdom.

我们完全支持决议草案，并呼吁其他会员国也这样做。
We fully support the draft resolution and appeal to other Member States to do likewise.

NORIEGAURIZAR女士（危地马拉）支持决议草案，并说，它将危地马拉的国名添加在提案国名单之中。
Ms. NORIEGA URIZAR(Guatemala) supported the draft resolution and said that her country' s name should be added to the list of sponsors.

这方面，我们强烈支持决议草案建议制订教育方案，教育后代牢记大屠杀的教训。
In this regard, we strongly support the draft resolution' s recommendation to develop educational programmes that will teach the lessons of the Holocaust to future generations.

ELSAIDI先生（埃及）支持决议草案，并说也许欧洲联盟可以提出具体的修正案。
Mr. EL SAIDI(Egypt) supported the draft resolution. Perhaps the European Union could propose specific amendments.

我国代表团感谢所有提案国以及可能决定赞助或支持决议草案的代表团。
My delegation expresses its gratitude to all the sponsors, as well as to those delegations that may decide to sponsor or support the draft resolution.

塞内加尔支持决议草案，并希望从决议草案的执行情况看到确凿证据，证明缅甸决心维护各族群的权利。
Senegal supported the draft resolution and expected to see in its implementation irrefutable evidence of Myanmar' s desire to uphold the rights of its communities.

Mukhopadhaya先生(印度)说,总的来说,人权系统的工作很有效,印度代表团可以支持决议草案。
Mr. Mukhopadhaya(India) said that, in general, the human rights system was working very effectively and his delegation could support the draft resolution.

我国代表团感谢所有提案国，感谢以后可能决定加入为提案国或支持决议草案的各代表团。
My delegation expresses its gratitude to all the sponsors, as well as those delegations that may later decide to sponsor or support the draft resolution.

但是,它支持决议草案全文,因为它希望联黎部队继续有适当的经费。
It had, however, supported the draft resolution as a whole because it wanted UNIFIL to continue on a sound financial basis.

因此，叙利亚代表团支持决议草案，以协商一致方式通过决议草案将重申主权争端应当和平解决。
His delegation therefore supported the draft resolution, whose adoption by consensus would reaffirm that the sovereignty dispute should be settled peacefully.

南方市场各国及玻利维亚和智利支持决议草案，并希望不经表决通过该决议草案。
The MERCOSUR countries, together with Bolivia and Chile, supported the draft resolution and hoped that it would be adopted without a vote.

关键先生(中国)说，中国代表团支持决议草案和任择议定书草案。
Mr. Guan Jian(China) said that his delegation supported the draft resolution and the draft optional protocol.