UNCTAD should provide analytical and technical support to them in that process.
一些编译器支持它们,但如果你的编译器不支持,可以很容易地利用你熟悉的特性模拟之。
Some compilers support them, but if your compilers don't, you can easily approximate them with features you do have.
有影响力的游说集团以及支持它们的选民,确保了煤炭在能源组合中的地位。
Powerful lobbies, and the voters who back them, entrench coal in the energy mix.
但它也将增加核心功能的突出性以及支持它们的有线连接在定义用户体验方面的重要性。
But it will also increase the prominence of core functions-and the wireline connections that support them- in defining user experience.
业务连续性或永续经营,是指确定特定业务的关键产品和服务,以及支持它们的最优先活动。
Business continuity is about identifying the key products and services of a particularbusiness as well as the top-priority activities that underpin them.
这种言论并没有阻碍云厨房的兴起以及支持它们的服务从美国推出到拉丁美洲。
This rhetoric isn't hindering the rise of cloud kitchens andthe services that support them from launching in the U.S. and down to Latin America.
它们收买的政治家们支持它们,通过法案让它们拥有专属的权力决定谁可以复制。
And the politicians they have bought off back them, passing laws giving them the exclusive power to decide who can make copies.
一些代表团要求秘书处支持它们评估和制订各种政策,以协助它们在可持续发展的道路上持续前行。
Some delegations requested that the secretariat support them in assessing and developing various policies to move forward on the path to sustainable development.
概述了目前的治疗策略和支持它们的证据,重点是限制热量,蛋白质补充和有氧运动和阻力运动。
Current treatment strategies, and the evidence supporting them, are outlined, with a focus on calorie restriction, protein supplementation and aerobic and resistance exercises.
风险投资基金必须发现若干能成功实现从0到1的公司,然后倾尽财力支持它们。
VCs must find the handful of companies thatwill successfully go from 0 to 1 and back them with every resource.
确认赋予家庭权力以及支持它们发挥作用是对整个社会福祉的一种投资。
To recognize that empowering families and supporting them in their functions is an investment in the well-being of the whole society.
我国完全支持它们,特别是有关建立常设全球协商论坛的建议,以进行这一进程的后续工作。
My country fully supports them, particularly those relating to the establishment of a standing global consultative forum to follow up this process.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt