收官 英语是什么意思 - 英语翻译

• the closing
• ending
• closed
• finished

在 中文 中使用 收官 的示例及其翻译为 英语

昆明技术会圆满收官.
Kunming Technology Association.

本赛季的收官仪式也将在此举行。
The season's closing ceremony will also take place here.

第78届全国药品交易会圆满收官！!
The 78th National Drug Fair ended successfully!

清理预计将最终收官明年。
The cleanup is expected to finally wrap up next year.

莫里纳利收官打出69杆，因为两个原因相当重要。
Molinari closed with a 69, significant for two reasons.

年是本轮新能源汽车推广的收官之年.
Is the closing year of this round of new energy vehicle promotion.

赛季的收官战将于11月29日在阿布扎比举行。
The final race of the season will take on November 29 in Abu Dhabi.

阿斯顿•马丁圣保罗站夺冠2014赛季圆满收官.
Aston Martin wins in Sao Paulo to end successful 2014 season.

国庆假期即将收官这八件大事你一定要知道。
The National Day holiday is about to wrap up the eight things you need to know.

贾斯汀-托马斯收官交出68杆，低于标准杆2杆，本赛季第二度取胜。
Justin Thomas closed with a 2-under 68 and won for the second time this season.

电熨器价格：2018年收官高端化家电产品尽显优势.
Electric ironing price: 2018 closing high-end household appliances products show advantages.

欧洲理事会批准了这一协议，看来我们已经接近收官。
The European Council endorsed this deal and it looks like we are very close to the final stretch.

草案‘合体'，标志着民法典编纂已进入收官阶段。
The draft" combination"signifies that the compilation of the civil code has entered the final stage.".

孙艺宁《双世宠妃2》甜蜜收官“皇家翻译”或成最大赢家.
Sun yi ning's' the eternal love 2'ends with a sweet' royal translation'or becoming the biggest winner.

进博会今日收官，北京团购物车收获满满，市民菜篮子也越来越丰富.
Into the Expo today ending, Beijing shopping cart full of harvest, the public basket is also more and more rich.

第一轮领先者奥利-施莱德简斯（OllieSchniederjans）收官打出老鹰，以36分获得第五名。
First-round leader Ollie Schniederjans closed with an eagle to finish fifth with 36 points.

如今，不管是小米手机、电视还是生态链，雷军的这盘棋都到了收官的时候。
Now, whether millet mobile phone, TV or ecological chain, Lei Jun's chess game has come to the end of the game.

谈判定于3月底收官，以避免与墨西哥大选冲突。
The talks are scheduled to finish by the end of March to avoid clashing with Mexico's presidential election in July.

年是该赛事登陆“帆船之都”青岛的第8个年头，青岛站也是该系列赛收官之战。
It is the 8th year of having this race in Qingdao, the"City of Sails". And it is the last race of this Series.

收官仪式前，陈德海秘书长还应邀出席了两场专场推介活动。
Prior to the closing ceremony, Secretary-General Chen Dehai also attended two special promotion activities of the reporting trip.

截至目前，“阳光动力”2号已完成全部17站环球飞行中的15站，环球旅程进入收官阶段。
As of now,“shinin” 2nd completed all 15 of the 17 stations around the site, universal journey into the closing stages.

苹果公司亦不例外，他们为期11年的项目-位于Cupertino的第二园区终于收官并于近期启用。
Apple is no exception, with their 11-year-long project for their second campus in Cupertino that finally finished and recently opened.

影片制作收官后，海伦伯格重新担任节目的执行制作人，如今有更多的创意投入，频繁参与剧组会议。
After production on the film finished, Hillenburg returned to the show as an executive producer, now having greater creative input and attending crew meetings.

北京站比赛之后，2012年短池游泳世界杯将转战东京，并于新加坡收官，决出总冠军。
After the Beijing race, the 2014 World Cup short-pool swimming competition will go to Tokyo, and will end in Singapore to determine the championship.

针对融资事宜，广汽蔚来官方称，“首轮融资已经处于收官阶段，详细信息将在后续公布。
Regarding financing, GAC Weilai officially stated that“the first round of financing is already in the closing stage, and detailed information will be announced later.”.

全球咨询师数量在2017财年收官之际增至448名，其全球版图拓展至40个国家的68个办事处。
The Consultant base expanded to 448 worldwide at the close of the 2017 fiscal, with a global footprint that spans 68 offices across 40 countries.

针对融资事宜，广汽蔚来官方回应称，“首轮融资已经处于收官阶段，详细信息将在后续公布。
Regarding financing, GAC Weilai officially stated that“the first round of financing is already in the closing stage, and detailed information will be announced later.”.

土耳其在第二次世界大战大多数时间内保持中立，后于1945年2月23日战争收官阶段加入同盟国阵营。
Turkey remained neutral during most of World War II, but entered the closing stages of the war on the side of the Allies on 23 February 1945.