放款人 英语是什么意思 - 英语翻译

• lenders
• lender

在 中文 中使用 放款人 的示例及其翻译为 英语

和丰富和掠夺性钱放款人。
And rich and predatory money lender.

放款人在普通担保权登记处登记了其担保通知。
The lender registers a notice of its security in the general security rights register.

非国家放款人有义务确保其签署的债务合约或如何与之相关的政策都尊重人权。
Non-State lenders have an obligation to ensure that debt contracts to which they are party or any policies related thereto fully respect human rights.

放款人B同意向ABC提供循环贷款便利，用于这一过程的融资。
Lender B agrees to provide a revolving loan facility to ABC to finance this process.

放款人不应资助借款国违反或可预见违反人权的活动或项目。
Lenders should not finance activities or projects that violate, or would foreseeably violate, human rights in the Borrower States.

为帮助平衡汇率风险，放款人应提供全部或部分贷款以借款国本币计值的可能性。
In order to help balance exchange rate risk, lenders should offer the possibility of denominating all or part of the loan in the Borrower State' s local currency.

对这两类放款人的吸引力在于确信程序启动后融资将得到特殊待遇。
The inducement for both types of lender is the certainty that special treatment will be accorded to the post-commencement finance.

在审查贷款申请时，放款人通常要求你的信用评分的信用局。
When you apply for credit, your lender will usually use a credit bureau to check your credit rating.

为帮助平衡产出或贸易风险，放款人应提供将偿贷系数与经济和/或出口增长率挂钩的可能性.
In order to help balance output or trade risk, lenders should offer the possibility of indexing loan repayments to rates of economic and/or export growth.

Facebook在上周二获得了一个专利，允许放款人依据借款人在社交网络中的信用等级评估其信誉可靠度。
Last year, Facebook acquired a patent that allows lenders to assess creditworthiness based on the credit ratings of those in the borrower's social network.

放款人需要确保人们的注意力并没有从更大且更重要的图片以及客户的端到端旅程上转移到其他地方.
Lenders need to make sure that there attention is not diverted away from the bigger and more important picture, the customer's end-to-end journey.

年，这一方案的范围扩大，允许放款人向所有购房者而不只是第一次购房者提供最多95%的融资。
In 1998, this program was extended to allow lenders to provide up to 95 percent financing to all homebuyers, not just first time buyers.

在许多情况下，我们还帮助放款人在特定产品领域寻找投资项目，使其投资组合更多样化。
On many occasions, we have also helped lenders find projects in specific product areas in order to help diversify their investment portfolio.

在这方面没有提到完工前的担保,而有些放款人是根本不会准备承担任何完工前的风险的。
There was no mention in that connection of pre-completion guarantees, whereas some lenders were not prepared to undertake any pre-completion risk at all.

年前，住房市场比现在自由得多，放款人知道他们无法通过发放不良贷款赚钱。
Thirty years ago, when the housing market was much freer, lenders knew they couldn't make money doling out bad loans.

这些放款人将抓住抵押和出售，往往在很大的折扣，由于短的时间框架的参与。
These lenders will seize the collateral and sell it- often at a significant discount, due to the short time frames involved.

即使有良好的信用评分，如果放款人看不到良好的债务与收入比率或银行账户文件，他们可能会对贷款人说不。
Even with a good credit score, if lenders don't see the right debt-to-income ratio or documentation of your accounts, they may say no.

我们也乐于帮助放款人为自己的客户提供融资，出于某些原因，这是一个具有挑战性的任务。
We are also happy to assist lenders with securing financing for their own clients if, for any reason, this should be a challenge.

C节讨论特许公司同其他各方，例如承包商、供应商、放款人和顾客之间的争端。
Section C deals with disputes between the concessionaire and other parties, such as its contractors, suppliers, lenders and customers.

放款人有时是独立的第三方，有时则可能是卖方的附属公司。
Sometimes the lender is an independent third party, but in other cases the lender may be an affiliate of the seller.

卖方保留所有权或放款人获得所购有形物上的担保权，以保证信贷或贷款得到偿付。
The seller retains title or the lender is granted a security right in the tangible property purchased to secure the repayment of the credit or loan.

如果是这样的话，结果就是订约当局和放款人可不经特许公司同意就能剥夺它的权利。
If that was so, the result would be that the contracting authority and the lenders could deprive the concessionaire of its rights without its consent.

放款人在提供商业贷款时通常提出的条件是，在偿付的安排上它们的贷款应优先于借款人的任何其他债务。
Commercial loans are usually provided by lenders on condition that their payment takes precedence over the payment of any other of the borrower's liabilities.

独立的专家可对项目放款人提供某些方面的咨询意见，例如评估某一东道国中的项目风险。
Independent experts may advise the lenders to the project, for example, on the assessment of project risks in a specific host country.

保护免受竞争被项目公司和放款人看成为参与东道国基础结构开发的关键条件。
Protection from competition may be regarded by the project company and the lenders as an essential condition for participating in the development of infrastructure in the host country.

这类规定旨在使项目资助人和放款人坚信授予项目时所依据的基本假定将受到尊重。
Provisions of this type may be intended to foster the confidence of the project sponsors and the lenders that the basic assumptions under which the project was awarded will be respected.

在根据分别的贷款协议提供各种信贷便利时，放款人通常还谈判一项所谓"债权人之间的协议"。
Where various credit facilities are provided under separate loan agreements, the lenders will typically negotiate a so-called“inter-creditor agreement”.

代替性投资，放款人有选择把金钱放在其他投资上。
Alternative investments: The lender has a choice between using his money in different investments.

放款人继续提供更多的，直到他们认识到，他们的投资风险比他们首先假定。
The lenders continued to lend even more until they realized that their investments were riskier than they first assumed.

放款人可以尝试进行拍卖或搜索另一贷款要约。
The lender can try to make an auction or search for another loan offer.