政治犯罪 英语是什么意思 - 英语翻译

• political offence
• political offences
• political crimes
• political crime

在 中文 中使用 政治犯罪 的示例及其翻译为 英语

他被驱逐出日内瓦，因为不知道什么政治犯罪。
He had been expelled from Geneva for it was not known what political offences.

第21条限定了政治犯罪的例外情况。
Section 21 limits the political offence exception.

但恐怖主义罪行并不视为政治犯罪。
But terrorist offences are not regarded as political offences.

需要阐明政治犯罪例外.
Need to clearly address the political offence exception.

多民族玻利维亚国不认为腐败犯罪属于政治犯罪。
The Plurinational State of Bolivia does not consider corruption offences to be political offences.

经常提出的建议提及政治犯罪的例外。
Frequent recommendations referred to the political-offence exception.

而巴基斯坦政治犯罪不受惩罚的一贯模式使这一切雪上加霜。
This is made worse by the pattern of impunity for political crimes in Pakistan.

政治犯罪拒绝引渡。
Extradition is refused for political offences.

恐怖主义行为不认为是政治犯罪。
Terrorists' acts are not considered political criminal offenses".

报告称没有将腐败犯罪视作政治犯罪的情况。
No cases of considering corruption offences as political crimes were reported.

国际上的强盗行为与国内的经济和政治犯罪是手牵手的。
International gangsterism goes hand-in-hand with economic and political criminality at home.

存在可能会排除义务的履行的情况(如政治犯罪或引渡要求的政治性质；紧急情况；豁免)。
Existence of circumstances that might exclude the operation of the obligation(e.g. political offences or political nature of a request for extradition; emergency situations; immunities).

根据科威特国内法是否以"政治犯罪"为拒绝引渡要求的理由？?
Are" political offences" considered a reason for refusing extradition under the domestic law of Kuwait?

该法案不包括政治犯罪，香港政府承诺将对涉及人权的案件进行监督。
The legislation excludes political crimes, and the Hong Kong government has promised to monitor for human rights concerns.

因此，排除政治犯罪为拒绝引渡理由的各项反恐公约，的确已成为南非法律的一部分。
Therefore, conventions on terrorism, which exclude political offence as a ground for refusing extradition, do form part of South African law.

为此目的，它列举了缔约方承诺不视为政治犯罪或政治动机引起的犯罪的各种罪行。
To the end, it lists the offences that the parties undertake not to consider as political offences or as offences inspired by political motives.

政治安全局的任务是确定并打击政治犯罪和破坏行为，在整个也门设有拘留设施。
The Political Security is mandated to identify and combat political crimes and acts of sabotage and has detention facilities throughout Yemen.

核查团曾一再指出,不注意政治犯罪可能性的这种态度,有损检察署的活动。
The Mission has stated repeatedly that this lack of attention to the hypothesis of a political crime tarnishes the actions of the Public Prosecutor's Office.

时效终止；免于起诉和人权问题；政治犯罪例外。
Lapse of time; immunity from prosecution and human rights issues; and political offence exception.

公约》中确立的所有犯罪在智利均不被视为政治犯罪。
None of the offences established in the Convention are regarded as political offences in Chile.

根据吉尔吉斯斯坦法律，恐怖主义和恐怖行为并不视为政治犯罪，而是被当作极其严重的犯罪。
Under Kyrgyz law, terrorism and terrorist acts are not considered to be political crimes but are regarded as especially serious crimes..

我完全不怀疑这是一种政治犯罪，”贝尼西奥说。
I don't question at all that it was a political crime,” said Benicio.”.

被动引渡法》（1985年3月21日）规定禁止把恐怖主义行为界定为政治犯罪，作为拒绝引渡的理由。
The passive extradition law of 21 March 1985 provides that terrorist acts may not be considered political offences for the purpose of refusing extradition.

(c)导致提出引渡请求的行为被认为是政治犯罪；.
(c) The act giving rise to the extradition request is deemed a political offence;

恐怖主义行为不被视为可用作拒绝理由的政治犯罪。
Terrorist acts are not considered to be political offences as a ground for refusing requests for extradition.

绑架、杀人或刺杀国家元首或行使公共权力的人的罪行不应视为政治犯罪；.
The kidnapping, homicide or assassination of a Head of State or of any person in exercise of public authority at the time of such crime shall not be deemed a political offence;

巴拉圭未将《公约》中的任何腐败犯罪视为政治犯罪。
Paraguay does not consider any of the corruption offences in the Convention to be political crimes.

同时，最高法院发表不具约束力的咨询意见，表示谋杀国家元首不属政治犯罪。
Meanwhile, the Supreme Court issued a non-binding advisory opinion stating that murdering a head of State is not a political crime.

按照第1373(2001)号决议第2段(c)分段所述的任何罪行根据科威特国内法是否定为政治犯罪？?
Are any of the offences mentioned under subparagraph 2(c) of resolution 1373(2001) considered as political offences under the domestic laws of Kuwait?