(g) Podcasts of presentations and speeches by senior managers/political leaders.
Malaysian political leader.副主任(D-1)专注于巴尔干区域的发展,同区域内政界领导人及来访的外交部长和官员进行接洽。
The Deputy Director(D-1)focuses on regional developments in the Balkans and interfaces with various regional political leaders and visiting foreign ministers and officials.英国脱离欧盟的公决结果引起澳大利亚的巨大担忧,政界领导人都把经济安全置于竞选活动的中心位置。
Britain's decision to leave the EuropeanUnion created great anxiety in Australia, and political leaders put economic security at the heart of their election campaigns.政界领导人的动机是吸引外国势力以及雇佣军,在非洲进行矿物开采。
Political leaders are motivated to attract foreign intervention and mercenary groups to mining exploitation within Africa.Combinations with other parts of speech
每年,世界各国近120到150名政界领导人以及工业、金融、学术界和媒体专家受邀参加会议。
Every year, between 120 and 150 political leaders and experts from industry, finance, academia and the media are invited to take part.周一,一系列商界和政界领导人试图在纽约的一系列演讲中争取支持。
Also on Monday, a parade of business and political leaders tried to rally support in a series of speeches in New York.商界和政界领导人对前景的分期态度主要是拜不同的时间框架所赐。
The schism in outlook between business and political leaders is largely rooted in different time horizons.他们曾企图使用自杀式袭击方式杀害总统、前总理和其它政界领导人。
They have attempted suicide attacks against the President,former Prime Minister and other political leaders.种植者游说团体美国大豆协会已恳请美国政界领导人撤销对中国的关税。
The American Soybean Association, a grower's lobby,has implored US political leaders to retreat from tariffs against China.安理会注意到2004年3月17日秘书长特别代表、临时自治机构、政界领导人和其他方面发表的联合声明。".
The Council takes note of the joint statement of the Special Representative,PISG, political leaders and others of 17 March 2004.".政界领导人、非政府组织、学者和不同信仰群体的代表提出了几百份文件。
Hundreds of papers were presented by political leaders, non-governmental organizations, academicians, and representatives of diverse faith communities.政界领导人尊重返回权利的口头承诺和实地的现实之间的差距很大。
There is a huge gap between the verbal commitments of political leaders to respect the right to return and the reality on the ground.尽管塞族共和国政界领导人一再呼吁恢复实体先前的权力,但报告期间内无此举措。
Despite repeated calls by the political leaders of the Republika Srpska to recover the entity' s former powers, no such initiative was launched during the reporting period.不过,总的说来,人们对商界领袖的看法要比对政界领导人好一些。
Overall, business leaders were viewed in a better light than political leaders.我坚信,科特迪瓦主要政界领导人能够超越狭隘的党派和个人私利,为使自己的国家摆脱危机作出必要的妥协。
I am convinced that the main Ivorian political leaders can rise above narrow partisan and personal interests and make the compromises needed to take their country out of crisis.委员会建议缔约国采取一切必要步骤,对政府工作人员、政界领导人和公众宣讲《公约》条款,使其清楚了解这些条款。
The Committee recommends that the State partytake all necessary steps to educate officials, political leaders and the public about, and make them aware of, the provisions of the Convention.巴布亚新几内亚正在对国有企业进行改造,以消灭腐败并保持所有参与者、私营企业、公务员和政界领导人的信心。
His Government had overhauled the public sector in order to weed out corruption and to raise confidence among all stakeholders, private businesses,civil servants and political leaders.
Positive responses from national leaders;
It's important for our political leaders to come to China.大约1000名加拿大企业界和政界领导人出席了今天的午餐会。
About 800 business and community leaders attended the noon luncheon.我们还会见了波斯尼亚和黑塞哥维那主席团和其他一些政界领导人及官员。
We also met with the Presidency of Bosnia and Herzegovina anda number of other political leaders and officials.大约1000名加拿大企业界和政界领导人出席了今天的午餐会。
About 1,800 city and state business leaders were expected at the luncheon.每年,世界各国近120到150名政界领导人以及工业、金融、学术界和媒体专家受邀参加会议。
Every year, between 120-150 political leaders and experts from industry, finance, academia and the media are invited to take part in the conference.每年,世界各国近120到150名政界领导人以及工业、金融、学术界和媒体专家受邀参加会议。
Every year, between 120-150 political leaders and experts from industry, finance, academia and the media flock to the meeting.在这方面,安理会访问团传递了一个信息,供海地政界领导人思考,这就是必须就适当的宪法改革进程达成必要的共识。
In that regard,the mission passed on a message to be pondered by Haitian political leaders on the need to achieve the necessary consensuses for the appropriate constitutional reform process.许多加拿大商界和政界的领导人毕业于教育质量良好的私立学校。
Many of Canada's business and political leaders are graduates of well-established private schools.
But most leading politicians limited themselves to brief statements.联合国秘书长潘基文谴责伊拉克境内针对政界领导人和候选人的袭击。
Secretary-General Ban Ki-moon has condemnedviolent election-season attacks that have targeted political leaders, candidates and voters in Iraq.辅导活动是激励女童和女青年争取担任公共及政界领导人的重要方式。
Mentoring is an important way to inspire girls andyoung women to strive towards assuming public and political leadership.