效力了 英语是什么意思 - 英语翻译

• played
• playing
• play

在 中文 中使用 效力了 的示例及其翻译为 英语

他已经为马刺效力了19个赛季。
He played for the Spurs for 19 seasons.

他为国家队效力了两次。
I played twice for the national team.

他为皇家马德里效力了9年。
He would spent nine years playing for Real Madrid.

我为曼彻斯特效力了五年半。
I played five and half years for Manchester.

我已经为国家队效力了11年.
I play for 11 years with the national team.

他为马刺效力了19个赛季。
He played for the Spurs for 19 seasons.

但我不再为皇家马德里效力了。
He doesnt play for Real Madrid anymore.

他已经为国家队效力了9年….
He's played in the national team for nine years.

安德森说：“我为曼联效力了八年。
Anderson said:“I played for eight years for Manchester.

她只有20岁，已经为国家队效力了。
He is only 19 and has already played for the National Team.

厄齐尔为沙尔克04队效力了两个赛季，共为球队出场37次，贡献了六粒进球，还有五个助攻。
Özil played for the Schalke 04 team for two seasons, played 37 times for the team, contributed six goals, and five assists.

我爱乔，我为他效力了多年，但他可以用错误的方式擦粉丝，球员和记者。
I love Joe, and I played for him for years, but he can rub fans, players and journalists up the wrong way.

拉姆为国家队效力了10年，他不仅是一个非常优秀的球员，而且更是一个绝对的球场楷模。
He was in his 10 years playing for the national team not only an outstanding player, but always an absolute role model.

Young被田纳西队第三顺位选中，并为Titans队效力了五个赛季，出现在54场比赛中并且首发47场。
Vince Young was drafted third overall by Tennessee and played for the Titans for five seasons, appearing in 54 games and starting 47.

在为巴勒莫效力了三个赛季后，2015年6月4日，迪巴拉转会至尤文图斯。
After playing for Palermo for three seasons, on June 4, 2015, Dybala moved to Juventus.

当你为这家俱乐部效力了接近200场比赛时，无法以其他的方式来回顾这段时光了。
When you play almost 200 matches for this club there is no other way to look back.

他在芝加哥公牛队效力了十年，并且两次入选全明星。
He played a decade with the Chicago Bulls and was a two-time All-Star.

不过在只为福建队效力了11场比赛之后，斯塔德迈尔就被球队换掉，结束了短暂了CBA生涯。
However, after only playing 11 games for Fujian team, Stoudemire was replaced by the team, ending his short CBA career.

有一段时间，有人猜测我们可能永远不会再看到他们为自己的国家效力了。
For a while, there was speculation that we might never again see them play for their country.

丰特和范戴克一起为圣徒效力了18个月，荷兰人在他的队友去西汉姆联之后接过了队长袖标。
Fonte and Van Dijk played together for 18 months for Saints, with the Dutchman taking the captaincy when his colleague left for West Ham.

现在在切尔西的法布雷加斯在阿森纳度过了8年，然后在2011年回到巴塞罗那并为俱乐部效力了96次。
Fabregas, now at Chelsea, spent eight years at Arsenal before returning to Barcelona in 2011 and playing 96 times for the club.

哈姆西克在那不勒斯效力了12年，如果我能够在国米做到这一点我肯定会很开心。
Hamsik played 12 years in Naples and if I did that here at Inter, I would be very happy.

哈姆西克在那不勒斯效力了12年，如果我能够在国米做到这一点我肯定会很开心。
Hamsik played I think 12 years at Napoli, to do this at Inter would make me happy.”.

相反，他在香港效力了20年，在澳大利亚和马来西亚效力，代表国家队从1986年到1999年。
Instead, he played for 20 years in Hong Kong with stints in Australia and Malaysia, representing the national team from 1986 to 1999.

马查多在俱乐部效力了17年，从青年队伍晋升到第一阵容。
Machado played for the club 17 years, rising through its youth ranks to the first team.

他已经为国家队效力了9年…并且成为了世界冠军。
He's played in the national team for nine years and became a world champion.

他为俱乐部效力了300多场比赛，并在当前战役开始前被任命为队长。
He has played more than 300 games for the club and was named captain before the start of the current campaign.

加入Planet之前，Jamie为戴尔科技公司效力了十年之久，在欧洲和美国担任过多个财务管理的角色。
Prior to joining Planet, Jamie worked for Dell Technologies for ten years across a number of Finance management roles in both Europe and the US.

他为SoundFiled效力了16年，在专业音频产品和研究发展方面是一个无可争辩的世界级领导。
He has been working on the SoundField technologies for 16 years and is unarguably a world leader in pro audio product and R&D workflow.