When an enemy is killed, other enemies will begin actively looking for them.
敌人被打败了。
The enemy is defeated.
敌人被彻底消灭了。
The enemy was completely destroyed.
敌人被这壮举惊呆了。
The enemy is surprised by this boldness.
在半小时内,敌人被歼灭。
Within minutes the enemy was destroyed.
这并不意味着敌人被允许逃跑。
This does not mean that the enemy is allowed to escape.
敌人被包围了。
The enemies were routed.
敌人被包围了。
The enemy were routed.
敌人被打败之后,将领们询问其中的原故。
After the bandits were defeated, various generals asked the reason.
这并不意味着敌人被允许逃跑。
This does not mean that the enemy is to be allowed to escape.
很多时候,敌人被认为拥有一些特别有效的权力来源:他控制了新闻界;他持有无限的资金;.
Very often the enemy is held to posess some especially effective source of power: he controls the press, he has unlimited funds;
很多时候,敌人被认为拥有一些特别有效的权力来源:他控制了新闻界;.
Very often the enemy is held to possess some especially effective source of power: he controls the press;
然后,战争的命运发生了逆转,敌人被杀戮在Limlight之上。
Then the fortunes of battle were reversed, and the enemy was driven with slaughter over Limlight.
但是我们的部队正在西部深处作战,敌人被打破。
But our forces are fighting deep in the west, the enemy is broken.”.
生存的故事遵循相同的模式:尽管巨大危险马被盗,敌人被杀,或者一个朋友获救。
The stories that survive follow a familiar pattern:despite great danger horses were stolen, an enemy was killed, or a friend was rescued.
这种战斗在许多地方进行,敌人被牵制在许多不同的方向,因此,抵抗力比较薄弱。
This was done at many different places, and the enemy being drawn in many different directions made a more feeble resistance.
事实上,D'artagnan相信他可能是宁静的,作为他的一两个敌人被杀和其他致力于他的兴趣。
In fact, d'Artagnan believed that he might be tranquil,as one of his two enemies was killed and the other devoted to his interests.
讽刺的是,尽管哈梅内伊并不是民主派,但他却利用了其主要敌人被民主缚住了手脚的事实。
Ironically, while Khamenei is no fan of democracy,he relies on the fact that his principal enemies are bound by democratic constraints.
国民大会抛弃了他们的信任,如果他们表现出疲软的迹象或恐惧,敌人被鼓励和他们的国家抑郁。
Had the National Assembly deserted their trust,or had they exhibited signs of weakness or fear, their enemies had been encouraged, and the country depressed.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt