教会 聚会 英语是什么意思 - 英语翻译

• church gatherings
• church meetings

在 中文 中使用 教会 聚会 的示例及其翻译为 英语

妇女在教会聚会时，应该保持沉默。
Women should remain silent in church meetings.

每一家教会聚会的时候都遵循某种敬拜礼仪；.
Every church gathering follows some kind of liturgy;

多处家庭教会聚会所被关闭，信仰标志被拆除.
Numerous house church meeting venues have been closed down, and their religious symbols removed.

教会聚会及活动.
Church events and activities.

我们必须把我们所准备的带到教会聚会中来享受。
We must bring what we have prepared to the church meeting for our enjoyment.

于研究结果中，56%受害人已转到其他教会或没有再参与教会聚会。
More than half of those who said they were abused moved to other churches or no longer participate in the church gatherings.

除了一起分享圣餐外，家庭教会聚会的流程也很灵活。
Beyond sharing the Lord's Supper together, the agenda for house church meetings was flexible.

虽然主的晚餐在实行，但早期教会显然并没有在教会聚会中把洗脚作为一项法令来实践。
Although the Lord's Supper was practiced, the early church apparently did not practice foot-washing as an ordinance in church gatherings.

今天，类似的场景可能是这样的：法利赛人会对他的妻子说，"我必须去参加今天晚上的教会聚会。
A modern-day equivalent would be something like this: The Pharisee would say to his wife,"I have to go for the church-meeting this evening.

每次教会聚会，不信者不仅应受到欢迎更应被直言以待；.
Every time a church gathers, unbelievers should not only be welcomed but directly addressed;

终于过了三、四十天，我祈祷说：“主啊，你是否要我到那间小教会聚会？”.
Finally, after about 30 or 40 days I said,"Lord, do You want me to go to that little church for a meeting?".

在教会方面，她们负责组织教会聚会。
In relation to the church, they are responsible for organising church gatherings.

妇女在教会聚会时，应该保持沉默。
Women should be silent in the churches.

妇女在教会聚会时，应该保持沉默。
The women should keep silent in the churches.

妇女在教会聚会时，应该保持沉默。
Women are to be silent in the churches.

我们需要知道，教会聚会不能替代家庭敬拜生活。
We need to know that the church can never be a substitute for the religious life of a family.

结婚后，我跟着老公参加他们的教会聚会。
Once married I went with my husband to church membership classes.

三月二十四日，我和罗杰去参加教会聚会。
On March 24, Roger and I attended church services.

你在教会聚会中领受转变你生命的祝福之话语。
In Church, you receive the Word of blessing that transforms your life.

有些人在教会聚会了很多年，他们没有听过真正的福音。
Many people attend church for years without hearing a true sermon.

但我们必须小心,以免让这些直觉影响我们对于教会聚会的看法。
But we must beware lest we let these intuitions dictate how we approach church gatherings.

目前，该家庭教会聚会点被取缔，十几名信徒无法继续聚会。
Currently, this house church meeting place has been outlawed and over a dozen believers cannot continue attending meetings..

我们也知道在早期教会，妇女开放她们的家作为教会聚会的地方。
We also know that women in the early church opened their homes for church meetings.

正是因为这些法利赛人式的传道人，很多年轻人不愿意再到教会聚会。
It is because of Pharisaical preachers that many young people are fed up of attending church meetings.

我们必须在教会聚会中享受。?
Should we enjoy ourselves in church?

我们必须在教会聚会中享受。
We should have fun at church.

而在教会聚会外的音乐表演也是非常好。
And musical performances outside the gathered church are wonderful.