敞开了 英语是什么意思 - 英语翻译

• open
• opened
• opens
• opening

在 中文 中使用 敞开了 的示例及其翻译为 英语

这使得网络（和宝贵的数据）对黑客攻击敞开了大门。
This leaves the network(and valuable data) open to hackers.

面对谦卑的心，天主把自己的心全部敞开了。
Before a humble heart, God opens his heart entirely.”.

很可能是Andy的帮助，Ron逐渐变得敞开了。
It was probably through Andy that Ron gradually became more open to others.

是你，让我敞开了所有的心扉。
This is me, opening my heart to you all.

这两个国家也为加拿大加入该协议敞开了大门。
Both countries also left the door open for Canada to join the agreement.

也就相当于向他们敞开了大门。
We also honor them by opening doors for them.

红色区域的大门终于敞开了。
The red gate finally opens.

整整一个世界向我们敞开了….
A whole new world opens before us….

但是，这道闸门可能就要敞开了。
But the pipeline may be opening.

档案馆的大门敞开了。
The Archive viewer opens.

现在，机会之窗已经向我们敞开了。
The window of opportunity opens before us.

网络为David敞开了大门。
Doors have opened for David.

你会发现一个全新的世界向你敞开了。
You will find a whole new world open up to you.

这扇大门可能真的对我敞开了，机会很多。
This opportunity definitely opens a lot of doors for me.

本季，日本市场对澳大利亚瓜类敞开了大门。
This season, Japan has opened the market for Australian melons.

你会发现一个全新的世界向你敞开了。
You will absolutely find a whole new world openned to you.

今天,然而,机会之窗敞开了。
For now, the window of opportunity remains open.

我看见天空瞬间敞开了.
Instantly, I saw the heavens open up.

整个世界向她敞开了。
The entire world opened up to her.

好像从那时开端，我的人生敞开了新的篇章。
It seems that since then, my life has opened a new chapter.

在1954年9月7日，威尼斯人官网|平台敞开了大门，为内华达州南部唯一的天主教高中。
On September 7, 1954, Bishop Gorman High School opened its doors as the only Catholic high school in Southern Nevada.

税收支持和男女同校，它敞开了大门，1948年9月23日弗朗西斯吨尼科尔斯大专路易斯安那州立大学。
Tax supported and coeducational, it opened its doors September 23, 1948, as Francis T. Nicholls Junior College of Louisiana State University.

真正的基督教原则在众人面前敞开了一个价值无法估计的福乐之源。
The true principles of Christianity open before all a source of inestimable happiness.

它打开了你的胸膛，敞开了你的心脏，也就是谁都可以跑到你内部，把你搞得一团糟。
It opens your chest and opens your heart and it means that someone can get inside you and mess you up.

税收支持和男女同校，它敞开了大门，1948年9月23日弗朗西斯吨尼科尔斯大专路易斯安那州立大学。
Tax-supported and co-educational, the institution first opened its doors on September 23, 1948, as Francis T. Nicholls Junior College of Louisiana State University.

他说这项裁决让大门敞开了“逮捕和没收无辜者的财产.
He said that the ruling leaves the door open for“the arrest and confiscation of property from an innocent person.”.

不久后，中国敞开了大门走向世界，提供丰富的制造业，非常有吸引力的成本原材料的供应。
Soon after, China opened its doors to the world, offering it abundance of supply of raw materials for the manufacturing industries, at very attractive costs.

中国监管当局最终对我们放行，向我们敞开了一个潜力巨大的玉米市场，"阿根廷农业部补充称。
The authorities in China have finally let us in, opening a potentially enormous market for our corn,” the minister added.