敞开大 英语是什么意思 - 英语翻译

• open

在 中文 中使用 敞开大 的示例及其翻译为 英语

我被迫敞开大门。
I was forced to open the door.

我要离开连接敞开大门,。
I'm going to leave the link open.

我被迫敞开大门。
I feel compelled to open the door.

内盖夫似乎向埃及的装甲车敞开大门。
The Negev seemed wide open to Egypt's armor.

科南特学生敞开大门，医疗保健行业.
Conant students open door to healthcare industry.

这里，永远为有需要的人敞开大门。
Always have an open door for those who need it.

未根据适当程序进行逮捕可能为包括酷刑在内的进一步践踏人权敞开大门。
Arrests without proper procedures may open the door to further human rights abuses, including torture.

你的邻居向那些逃离暴力的人敞开大门。
And it can open its doors to those who flee violence.

该校已向当地的高中生敞开大门，并期待课程能够带来不凡的成果。
The school has opened its doors to high school students in the area and expects great things from the program.

斯洛文尼亚永远为拥有潜力的人敞开大门。
Slovenia is always open for people with potential.

特朗普一直为谈判敞开大门，但他更频繁、更公开地提到了这个想法。
While he has always left the door open to talks, Trump has been musing about this idea more openly and more frequently.

越南为比利时和欧洲投资商敞开大门.
Vietnam ready to open door for Belgian and EU investors.

你会惊奇地发现有多少人愿意敞开大门，并帮助学生找到适合自己的职业发展道路。
You would be amazed at how many people are willing to open their doors and help students find their own career path.”.

你的邻居向那些逃离暴力的人敞开大门。
Your neighbours opened their doors to those who were fleeing the violence.

民众随后迅速动员，以主题卷标“尼斯敞开大门”(PortesOuvertesNice)提供安全避难所相关讯息。
People mobilised fast, with citizens offering safe refuge under the hashtag PortesOuvertesNice(Nice Open Doors).

他还说，美国应该向难民和需要帮助的人敞开大门。
He said the US's doors should be open to refugees and those who need help.

中央政府一直向第十四世达赖喇嘛敞开大门，回归爱国主义的立场，并将在未来开放。
The central government has opened and will always keep open its door for the 14th Dalai Lama to return to a patriotic stand.

电子书阅读器将成为黑客新的攻击目标，尤其是当这类设备向第三方应用敞开大门后。
E-readers will give hackers an inviting new target, especially as the devices are opened up to third-party application development.

最重要的是，民主党需要领导层，这个领导层愿意敞开大门，并欢迎工作人员和年轻人。
The Democratic Party needs leadership which is prepared to open its doors and welcome into its ranks working people and young people.

这使这些不断发展的地区向全球供应商敞开大门，并帮助建立了和客户及供应商之间的真正双赢伙伴关系。
This way we open up these growing regions to global suppliers and help in establishing true win-win partnerships with customers and suppliers.

拥有全球客户的电子商务市场正在为更多的中小规模制造商敞开大门，让它们能从中分一杯羹。
Digital e-commerce marketplaces with global reach are opening the door for more small and medium-size manufacturers to capture a slice of this growth.

到1993年，当我们第一次向旅游界敞开大门时，我们早已成功为可持续发展和保护计划奠定了基础。
By 1993, when we first opened our doors to the travel community, we had successfully laid down the groundwork for our Sustainability& Conservancy Program.

最重要的是，民主党需要领导层，这个领导层愿意敞开大门，并欢迎工作人员和年轻人。
Most importantly, the Democratic Party needs leadership which is prepared to open its doors and welcome into its ranks working people and young people.

Beautybridge敞开大门以来，已为成千上万的客户提供服务，其运营的数以百万计的产品，证明了他们实力。
Since opening their doors, Beauty Bridge has served thousands of customers and shipped millions of products, a testament to their devoted following.

每年春天，日内瓦的博物馆都会为一个主题文化之夜敞开大门，我们不会错过这个世界上任何事物：博物馆之夜（LaNuitdesMusées）。
Every spring, Geneva's museums open their doors for a themed cultural evening that we won't miss for anything in the world: La Nuit des Musées.

有了这笔新投资，我们将向国际买家、卖家和服务提供商敞开大门，支持整个可再生能源采购生态系统。
With this new investment, we will open the door to an international community of buyers, sellers and service providers, supporting the entire renewable procurement ecosystem.”.