整个进程 英语是什么意思 - 英语翻译

• entire process
• whole process
• overall process
• of the total process

在 中文 中使用 整个进程 的示例及其翻译为 英语

这项决定会危及整个进程，对此我们无法接受。
That decision can jeopardize the entire process, and we cannot accept this.

整个进程仍处于早期阶段。
This whole process is still at an early stage.”.

提案国珍视整个进程中与缅甸进行讨论的机会。
The sponsors had appreciated the opportunity to engage in discussions with Myanmar throughout the process.

整个进程期间都随时向普里什蒂纳当局和贝尔格莱德当局通报了情况。
Both Pristina and Belgrade authorities were kept informed during the entire process.

我们对整个进程感到满意。
We are happy with the entire process.

国家自主权是整个进程的一大特点。
National ownership had been a feature of the entire process.

整个进程中最重要的阶段是履行承诺。
The most important phase of the entire process was the implementation of commitments.

使科学家和各代表性组织早日参加整个进程。
Involve scientists and representative organizations early on and throughout the process.

然而很快他又会重新开始整个进程。
Soon, he would have to go through the whole process again.

于是我们不得不重新设计所有的东西，重建整个进程。
So we had to re-engineer everything, rebuild the whole process.

本组织尽管用于完成工业复兴整个进程的资源不足，但应继续努力，促进工业发展并提供帮助。
Though the Organization had inadequate resources to complete the entire process of industrial revival, it should continue its efforts to promote industrial development and provide assistance.

这整个进程最终导致国际社会极多的成员渐渐都承认这些国家是独立的国家。
This whole process culminated in the progressive recognition of these countries as independent States by a significant number of members of the international community.

调解人应在整个进程期间保持灵活性，洞察各种不断变化的动态，努力建设并维持利益攸关方的信心。
Mediators should be flexible during the entire process, perceptive to constantly changing dynamics, committed to building and maintaining the confidence of stakeholders.

整个进程将由已设立的一个综合特派团规划小组监督，该规划小组由联科行动和联合国国家工作队的规划人员组成。
The whole process will be overseen by an established integrated mission planning team consisting of planners from the Operation and the United Nations country team.

但是，南朝鲜当局中止了整个进程。现在他们身陷一场政治危机之中。
But the South Korean authorities stopped that entire process, and now they are in a political crisis.

总之，整个进程将大大得益于这种参与。双向沟通.
In general, however, the overall process should greatly benefit from such participation.

整个进程将由已设立的一个综合特派团规划小组监督，该规划小组由联科行动和国家工作队的规划人员组成。
The whole process will be overseen by an established integrated mission planning team consisting of planners from the mission and the country team.

大会和会议管理部通过以下方式在提高政府间活动整个进程的效益和效率方面起到积极主动和促进的作用:.
The Department for General Assembly and Conference Management plays a proactive and facilitating role in enhancing the effectiveness and efficiency of the total process of intergovernmental activities by:.

年全年，危地马拉的人权情况需要继续对指控的侵犯人权情事进行核查，并分析其对社会和整个进程造成的影响。
Throughout 2002, the human rights situation in Guatemala has required continued verification of alleged abuses and analysis of their implications for society and the overall process.

报道说，根据之前达成的一项谅解备忘录，明确实控线东段的进程随后开始，但此后整个进程停滞。
According to an understanding that had been previously reached, the Eastern Sector clarification was to subsequently commence, but the entire process has since been stalled.

鉴于该国的人权状况，需要继续对指控的侵犯人权情事进行核查，并分析其对社会和整个进程造成的影响。
The human rights situation requires the continued verification of alleged abuses and an analysis of their implications for society and the overall process.

文件的构想是整个进程将与常设论坛中来自拉丁美洲和加勒比区域的成员的参与挂钩并从中受益。
It is envisaged that the whole process will be linked to and benefit from the participation of the members of the Permanent Forum from the Latin American and Caribbean region.

以公平、公正的方式举行自决全民投票极为重要,以避免损害和破坏整个进程,以致永远无法恢复。
The fair, impartial holding of a self-determination referendum was essential in order to avoid damaging and derailing the entire process in such a way that it could never be resumed.

决定草案的主要目的是便于迅速决策，从而解决一个可能危及工发组织改革整个进程的问题。
The main purpose of the draft decision was to facilitate prompt decision-making in order to resolve a problem which might jeopardize the entire process of UNIDO reform.

参与性：协商一致机制应使每个人都积极参与整个进程。
Participatory: The consensus mechanism should be such that everyone should actively participate in the the overall process.

务必重申大湖区各核心国家在整个进程中当家作主的重要性。
It is important to reaffirm the importance of the ownership of the whole process by the core countries of the Great Lakes region.

因此，我国代表团认为，重要的是要在整个进程中确保公开和透明，保持让裁谈会所有成员都参与。
Therefore, my delegation considers it important to ensure openness and transparency in the whole process, to keep all members of the Conference on board.

在此情况下，粮食计划署成立了工作小组，将编写关于整个进程的说明提交执行局。
In that connection, WFP had created a working group, which would be preparing a note on the overall process for submission to its Board.

一般认为枢轴国在南南合作中所起的作用至关重要，但是这种概念不足以涵盖南南合作的整个进程。
The role of pivotal countries in South-South cooperation was widely viewed as important, but the concept could not capture the entire process of South-South cooperation.

这些建议将对各方有益，并将为推进整个进程创造必要的政治气氛。
These proposals would benefit all sides and create the necessary political climate to push forward the entire process.