在 中文 中使用 文化传承 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
D．强调阅读经典是文化传承的开始.
Emphasize reading classics is the beginning of cultural heritage.各项计划都必须保护城市的文化传承。
Plans must protect cities' cultural heritage.民俗文化传承游”.
Folk Culture Heritage Tour".武装团体蓄意破坏和损毁对于阿拉伯叙利亚共和国的文化传承十分重要的财产，违反了国际人道主义法。
Armed groups wilfully damaged anddestroyed property of great significance to the cultural heritage of the Syrian Arab Republic, in contravention of international humanitarian law.运河在文化传承、交通运输、休闲旅游、环境保护甚至国际地缘政治等方面发挥着重要作用。
Canals play very important roles in cultural inheritance, transportation, leisure and tourism, environmental protection, and sometimes even geopolitics.Combinations with other parts of speech
用名词使用
没有文化传承，就没有“人文雄安”，也难有“创新雄安”。
Without cultural heritage, there will be no"humanistic Xiong'an", nor will there be"innovative Xiong'an".芒格:如果沃伦直到75岁仍然坚持这种信念,你们真以为他会不考虑文化传承的问题?
If Warrenhas kept the faith until he's 75 years old,do you really think he will blow the job of passing that culture along?作为馆员，我的兴趣在于当中的技术管理，以及文化传承材料的数字化。
My specific interests as a librarian are the management of technology andthe digitization of cultural heritage materials.企业家和证券、企业家和破产、家族继承和文化传承、家族企业治理等。
Entrepreneurs and Securities, Entrepreneurs and Bankruptcies, Family Succession and Cultural Inheritance, Family Enterprise Governance.该项目有三个主要组成部分----通过地方社区委员会给社区补助金，文化传承项目和民间社会发展基金。
The project has three major components-- grants to communities through local community councils,a cultural heritage project and a civil society development fund.可以说，陶瓷酒瓶的发展是一脉相承的，玻璃瓶和塑料瓶属于现代工业文明产品，与传统酒瓶在文化传承上存在缺陷。
Glass bottles and plastic bottles belong to modern industrial civilization products,and there are faults in the cultural inheritance of traditional bottles.这样的移动能够建立相互理解，帮助我们保卫我们共享的自然和文化传承。
A movement that builds mutual understanding andcan help us safeguard our shared natural and cultural heritage.文化真实性作为文化对话和理解为中心，促进文化传承，并以此为语言发育的社区资源。
不过，大多数华人男子娶的是墨西哥女子，但是他们保留了他们大多数的习俗和文化传承。
However, most Chinese men did marry Mexican women,but they retained most of their customs and cultural heritage.该系统的学习，研究和文化传承，科学技术的发展为手段，以促进人的整体良好。
考虑到她的文化传承和过去，NicèneKossentini试图揭开那些遗失的链接，埋藏文化和出身的事实。
Mindful of her heritage and her past, Nicene Kossentini seeks to uncover the lost relationship and buried truths of her culture and origins.它审视了华裔美国人如何融入美国、异国烹饪法的有益适应性以及文化传承复杂的形成过程。
It looks at Chinese-American assimilation,the useful adaptability of cuisine and the complicated cultivation of heritage.我们展望一个强有力的、连通的，同时也是安全、繁荣的北朝鲜，它既保持其文化传承，但又融入国际社会。
We envision a strong, connected, and secure,prosperous North Korea that maintains its cultural heritage, but is integrated into the community of nations.另一方面，「品牌来源地」(43%)和「有历史文化传承」(33%)的因素，也能增加消费者购买的兴趣。
Moreover, factors such as“Brand Origin”(43%) and“Historical Heritage”(33%) also increase consumers' desire to purchase.另一方面，「品牌来源地」(43%)和「有历史文化传承」(33%)的因素，也能增加消费者购买的兴趣。
Factors like‘brand origin'(43%) and‘historical and cultural legacy'(33%) also influenced consumers' desire to purchase.文化传承.
文化传承保护和“西藏.
文化传承是我的目标。
我们希望它成为文化传承的地方。
We want it to 保留城市文化传承的需要也受到强烈强调。
辣椒的有益特性已经通过意大利的饮食文化传承了下来。
She added that the beneficial properties of chilis have been passed down through Italian food culture.其目的是收集关于土著社区内儿童的社交方式和文化传承模式的数据。
几千年来，猪在中国的农业发展与文化传承中一直处于核心地位。
Pigs have been central to Chinese farming and culture for millennia.再没有哪种文化较之卡卡杜国家公园更能清晰地展现澳大利亚先民的文化传承关系。
No culture shows the cultural heritage of 
