In most, sugar is either the first or second ingredient.
现已编写索要资料表,而且即将在2006年5月之前雇用一个公司。
A request for information has been written and a company is to be hired by May 2006.
他们希望为短配料表,其分量他们知道和理解。
They wish for short ingredient lists whose components they know and understand.
通过内置普通材料表或数字调节,范围为0.10至1.00,调幅0.01.
By built-in table of common materials or digitally adjustable from 0.10 to 1.00 by 0.01.
事实上,糖通常是配料表中的第一或第二项。
In fact,sugar is usually the first or second item on the ingredient list.
或者被商家的配料表、营养标签、健康声明和营销炒作所迷惑?
Are you confused by ingredient lists, nutrition labels, health claims, and marketing hype?
事实上,糖通常是配料表中的第一或第二项。
In fact,sugar is usually the first or second element in the list of ingredients.
理想情况下,你买的食物甚至不应该有配料表(或者应该很短)。
Ideally the food you buy shouldn't even have a list of ingredients(or it should be very short).
ISO11014:《化学品安全资料表内容和项目顺序》.
ISO 11014:2009 Safety data sheet for chemical products- Content and order of sections.
这个问答资料表解释了酒精成瘾问题以及心理学家如何帮助人们康复。
This question-and-answer fact sheet explains alcohol problems and how psychologists can help people recover.
他暗示,没想,Fannia的鼻子可能会阻碍他的阅读的燃料表。
He intimated, after a little thought,that Fannia's nose might have obstructed his reading of the fuel gauge.
当然,在你买一个塑料表的孩子,你应该研究其所有的优点和缺点(如果有的话)。
Of course, before you purchase a plastic children's table, should examine all the advantages and disadvantages(if any).
在我们的电子目录包括各种各样的选择儿童的塑料表-小公主和王子。
In our digital catalog there isrepresented a variety of models of kids' plastic tables for little princesses and princes.
委员会收到了近16,000项控告,其中约有6,000份资料表经过了翻译.。
The Commission had received nearly 16,000 complaints,of which approximately 6000 information forms have been translated.
这些冰条只占材料表面积的10%,剩下的90%完全干燥。
These sacrificial icestripes make up only 10 percent of the material's surface area, leaving the remaining 90 percent completely dry.
在购买面包或烘焙食品之前,请阅读标签和配料表,并确保面粉与荞麦分开碾磨。
Before buying bread or baked products, read the label and ingredient list, and ensure that the flour was milled separately from buckwheat.
委员会也欢迎有资料表明缔约国已经在学校课程中纳入生殖权和产妇健康教育。
The Committee also welcomes information that reproductive rights and maternal health education has been introduced in the school curricula.
意大利敷料表卧室在洛克或avant-garde可以成为突出的内部,它以理解,通过妇女。
Italian dressing tables for bedroom in Baroque or avant-garde can become the highlight of the interior, which will be appreciated by women.
注意:为了简单起见,在材料表中列出的设备用于说明视网膜成像的过程和随后的分析。
Note: For simplicity, the equipment listed in the Table of Materials is used to illustrate the procedures of retinal imaging and subsequent analysis.
你可能会认为它们是健康的食物,但事实上,如果你去看原料表,它更像是士力架而不是燕麦。
You think that that might be healthy food, but in fact,if you look at the ingredient list, it's closer in form to a Snickers than it is to oatmeal.
接下来,将这对图像变形在一起,使用软件(例如,参见材料表)在两个原始图像之间形成一个连续的示例。
Next, morph the pair of images together, using software(see,e.g., Table of Materials) to form a continuum of exemplars between the two original images.
关于科摩罗籍FazulAbdallahMohamed身份的补充资料,见本报告所附资料表。
Additional information on the identity of Comorian nationalFazul Abdallah Mohamed is provided on the fact sheet attached to this report.
评估额外资料表的用途,以及继续将其附于主要报告格式表是否有任何补充价值;.
Assessment of the utility of additional information tables and whether there is any added value in continuing to attach these to the main reporting format tables;.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt