About a quarter-hour later he fell asleep at the wheel.
我将专注于推动两个踏板并转动方向盘。
I will be concentrating on pushing two pedals and turning the steering wheel.
此外,我还想说的一点,关于方向盘。
I would also like to say a word about the directee.
比赛车手达里奥·弗兰基蒂(DarioFranchitti)回到了方向盘后….
Race ace Dario Franchitti back behind the wheel….
把握好人生的方向盘,加足了油,终有一天我们会冲过终点,看到柳暗花明又一村的景象。
Grasping the steering wheel of life and adding enough oil, one day we will cross the finish line and see the scene of the village.
级自动驾驶汽车甚至都不会有方向盘或加速/制动踏板。
Level 5 cars won't even have steering wheels or acceleration/braking pedals.
另外,三幅式多功能方向盘、简洁的中控台以及不规则的空调出风口造型也都很讨年轻人喜欢。
In addition, the three-spoke multi-function steering wheel, simple center console, and irregular air-conditioning air outlet shape are also very appealing to young people.
更多人性化的配置,比如方向盘加热、发动机远程启动和加热扶手等等,也会在更高售价的宝马X5中出现。
More user-friendly configurations, such as steering wheel heating, engine remote start and heated armrests, will also appear in the higher-priced BMW X5.
进入Thrun的这个浴缸和方向盘的世界就是进入了一个诊断镜大厅,每面镜子都敦促着更多的测试。
To enter Thrun's world of bathtubs and steering wheels is to enter a hall of diagnostic mirrors, each urging more tests.
这些汽车仍然会有方向盘,所以它们不会是它正在努力开发的5级自动驾驶汽车。
The cars will still have steering wheels, so they won't be the Level 5 autonomous vehicles it's working towards.
有没有刹车,没有方向盘和没有油门踏板--只有一个按钮来打开它。
There were no brakes, no steering wheel, and no gas pedal- only a button to turn it on.
从安全气囊、方向盘到安全带-这些都是汽车内饰的重要组成部分。
From airbags and steering wheels to seat belts- materials of all kinds are important components of vehicle interiors.
方向盘上有触摸控制,虽然GAC声称大多数功能都可以使用内置语音助手进行控制。
The Steering wheel has touch controls on it, although GAC claims most functions can be controlled using a built-in voice assistant.
It incorporates PlayStation steering wheels so human drivers can inject unexpected elements into a training simulation such as reckless drivers on the road.
级半自动驾驶仍然需要方向盘,以备司机在系统出现问题时人工操作。
Level 3 semi-automatic driving still need steering wheel, in order to prepare the driver in the system when the manual operation.
然后,很快,您将汽车置于空挡并快速滑动方向盘,大约是我们所在汽车的四分之一转。
Then, very quickly, you put the car in neutral and flick the steering wheel fast, about a quarter rotation for the cars we were in.
方向盘的不规则设计让人感受到更像在驾驶一款跑车。
Aftermarket steering wheels are designed to make you feel more like a race car driver.
当我握住方向盘时,我注意到它有一个特殊的橡胶电缆连接到一个小马达上。
When I grabbed the steering wheel, I noticed that it had a special rubber cable, which was connected to a small motor.
他们武断的“巴拉巴拉”就同那些拒绝放弃方向盘的人一样愚蠢。
Their dogmatic bleatingis as foolish as those who refuse to give up their steering wheels.
A bright spot was steering wheel sales, which more than doubled thanks in part to the high-profile launches of Forza Motorsport 7 and Gran Turismo Sport.
今天交通取决于几乎一样多的智能手机,因为它确实在方向盘。
And transportation todaydepends almost as much on smartphones as it does on steering wheels.
我记得一个巨大的震动,努力扭转我毁了方向盘作为我们的车停止下滑。
I remember a tremendous jolt, and struggling to twist my wrecked steering wheel as our car slid to a stop.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt