在 中文 中使用 旅行限制 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
因此WHO不建议采取旅行限制。
The WHO does not recommend travel limitations.新泽西州的商用车旅行限制适用于下列车辆：.
The commercial vehicle travel restriction in New Jersey applies to the following vehicles:.旅行限制被放宽。
旅行限制是通过申请签证过程实施的。
The travel restrictions are implemented through 旅行限制通过签证申请程序加以实施。
The travel restrictions are implemented through Combinations with other parts of speech
中国扩大旅行限制，影响3500万人.
Chinese authorities expand the travel lockdown, affecting more than 35 million people.不建议旅行限制或关闭边境.
It did not recommend closing borders or restricting travel.通过签证申请程序来落实旅行限制。
The travel restrictions are implemented through 世卫组织强调，不建议甚至反对实施旅行限制。
你违反了旅行限制。
They were under travel restrictions.对艾滋病毒/艾滋病患者不设旅行限制。
There are no travel restrictions on persons who are infected with HIV/AIDS.此次疫情导致多个国家采取旅行限制和全国封锁措施。
The pandemic has resulted in travel restrictions and nationwide lockdowns 通过签证申请过程实施旅行限制。
The travel restrictions are implemented through 委员会敦促东道国取消旅行限制。
美国可以拆除旅行限制;
The United States could lift its travel ban;安全理事会第1616(2005)号决议将军火禁运、旅行限制和资产冻结措施延长到2006年7月31日。
By resolution 1616(2005),the Security Council renewed the arms embargo, travel restrictions and assets freeze until 31 July 2006.然而，由于时间和旅行限制，咨询小组没有同区域组织，包括西非经济共同体和葡萄牙语国家共同体系统交流意见。
However, owing to time and travel limitations, the Group did not engage in a systematic exchange of views with regional organizations, including ECOWAS and CPLP.安理会第1616（2005）号决议将军火禁运、旅行限制和资产冻结措施延长到2006年7月31日。
By its resolution 1616(2005),the Council renewed the arms embargo, travel restrictions and assets freeze until 31 July 2006.一些国家，包括菲律宾，已经实行的旅行限制各级和中国，爆发的震中。
Several countries, including the Philippines,have imposed various levels of travel restriction to and from China, the epicenter of the outbreak.我们发现边界限制和/或内部旅行限制是不可能传播的2-3周以上的除非延误超过99%有效的。
Border 许多国家对最近到中国的游客实施了旅行限制，因为中国占了全世界99%以上的感染病例。
Many countries have implemented travel restrictions on recent visitors to China, which has more than 99per cent of the world's reported infections.法国卫生部长阿格尼丝·布赞（AgnesBuzyn）表示赞同，她说:“(旅行限制)是欧洲部长们面临的问题之一。
Ms Buzyn, France's minister for solidarity and health,agreed and said:‘[Travel restriction] is one of the questions for European ministers.巴勒斯坦人欢迎黎巴嫩新政府于1999年初作出的取消有关巴勒斯坦难民的一系列旅行限制。
Palestinians welcomed a decision by the new LebaneseGovernment in early 1999 to lift a series of travel restrictions on Palestine refugees.这些制裁措施还包括设置一个机制，冻结跟马杜罗关系密切的委内瑞拉前任和现任官员的资产，对他们实行旅行限制。
The sanctions alsoinclude setting up a system for asset freezes and travel restriction on some past and present Venezuelan officials close to Maduro.理事会的决定第1条规定对附件所列的几内亚比绍共和国的某些个人实行旅行限制。
Article 1 of the Council Decision imposes travel restrictions on certain individuals from the Republic of Guinea-Bissau, as listed in the annexes.美国意识到联合国大会关于东道国关系委员会报告的决议请美国考虑取消旅行限制。
The United States is cognizant of the request in the United Nations General Assembly resolution on the report of the Committee on Relations with the HostCountry that the United States consider removing travel restrictions.中国采取了前所未有的措施，对居住在武汉和附近城市的数千万人实施旅行限制。
China has taken the unprecedented step of imposing travel restrictions on tens of millions of people living in Wuhan and nearby cities.此外，姓名或名称与列名个人和实体类似的个人和实体继续面临金融和旅行限制。
Moreover, individuals and entities with names similar to those of listed individuals andentities continue to face financial and travel restrictions.英国，美国和已批准针对伊朗政权的新一轮旅行限制，包括司法机构成员和监狱官员。
Britain, the US and Canada have approved a new round of travel restrictions targeting the Iranian regime, including members of the judiciary and prison officials.欧洲联盟在2010年3月再次对不与前南问题国际法庭合作的情况实施了限制性措施(旅行限制和经济制裁)。
The European Union renewed its restrictive measures(travelling restrictions and economic sanctions) in relation to non-cooperation with the Tribunal in March 2010.
