无力 阻止 英语是什么意思 - 英语翻译

• is powerless to stop
• was powerless to prevent
• can't stop
• unable to stop
• was powerless to stop
• are powerless to stop

在 中文 中使用 无力 阻止 的示例及其翻译为 英语

它无力阻止第二个珍珠港。
It was powerless to prevent the second Pearl Harbor.

然而在实践中，埃塞俄比亚无力阻止埃及的抢水。
Yet in practice Ethiopia was powerless to prevent Egypt's water grab.

他可以做任何他喜欢的事，我将无力阻止他。
He can think what he likes, I can't stop him.

他们可怜的父母无力阻止他们的哭泣、叫喊和尖叫。
Their poor parents are powerless to stop the crying, yelling and screaming.

总统似乎无力阻止他们。
The government seems unable to stop them.

和世界似乎无力阻止它。
And the government seems unable to stop it.

现在，他已经无力阻止另一个自己。
Now he couldn't stop the other by himself.

我们无力阻止这些变化，也不能熟视无睹。
We cannot stop this change, nor can we ignore it.

她知道一切，却无力阻止。
She knew but could not stop anything.

你无力阻止战争。
You failed to stop the war.

与此同时，众议院无力阻止特朗普的司法提名。
Meanwhile, the House is powerless to block Trump's judicial nominations.

他们已经无力阻止这一切。
They have been unable to stop these things.

她无力阻止,如果她可以,她也不会。
He can't stop you, and even if he could, he wouldn't.

人们仍无力阻止它，但我们正在努力。
People are still powerless to stop it but we are trying.

他眼睁睁地看着这一切发生，无力阻止。
They had all seen it happen and been unable to stop it.

它知道世界舆论无力阻止其奥威尔式的侵犯人权行为。
And it knows that world opinion is powerless to stop its Orwellian human rights violations.

正因为如此，昂山素季的平民政府无力阻止军队对罗兴亚少数民族的大屠杀。
Because of this, the civilian government of Aung San Suu Kyi is powerless to stop the military's pogrom against the Rohingya minority.

波多黎各自由邦政府无力阻止其岛上居民被引渡到实施死刑的美利坚合众国大陆。
The government of the Commonwealth of Puerto Rico was powerless to prevent the extradition of residents of the island to the mainland United States of America, where such penalties could be applied.

它知道，世界舆论无力阻止其奥威尔式（Orwellian）的践踏人权行径。
And it knows that world opinion is powerless to stop its Orwellian human rights violations.

我们无力阻止这样的改变，但是我们希望保留住方言这份文化遗产。
We can't stop this change, but we want to preserve the cultural heritage.

事实上，教区长的一生就是一轮活动，他自己可能对此感到惋惜，但却无力阻止。
In point of fact, the rector's life was one round of activity which lie himself might deplore but was powerless to prevent.

中国知道世界舆论无力阻止其奥威尔式的侵犯人权行为。
And it knows that world opinion is powerless to stop its Orwellian human rights violations.

对拆迁的反对是由一个小型但当地的团体领导的，但当时该市无力阻止它。
The opposition to the demolition was led by a small but local group, but at the time the city was powerless to stop it.

新的“CRISPR婴儿”计划启动，顶级科学人士感到震惊，却表示他们无力阻止它。
Alarmed by new‘CRISPR babies' plan, top science figures say they're powerless to stop it.

AnttiNiemi为鲨鱼队射门27次，但无力阻止国王的力量发挥。
Antti Niemi stopped 27 shots for the Sharks, but was powerless to stop the Kings' power play.

他们使用CostaCoffee的厕所，但那里的工作人员无力阻止他们。
They use the Costa Coffee's toilets but the staff there are powerless to stop them.

也许有时候我们无力阻止不公正，但绝不应该出现的时候我们不抗议。
There may be times when we are powerless to prevent injustice, but there there must never be a time when we fail to protest.".