无法扭转 英语是什么意思 - 英语翻译

• couldn't reverse
• was unable to reverse
• to reverse
• not being able to reverse

在 中文 中使用 无法扭转 的示例及其翻译为 英语

他无法扭转自己的宿命--.
They can't reverse their mistakes-.

如果你向某人出售比特币，你就无法扭转它。
Once you send a payment to someone on PayPal, you cannot reverse it.

然而历史无法扭转。
But history cannot be reversed.

任何人都无法扭转这个过程。
No one can reverse this process.

但光靠终结象牙销售无法扭转大象数量下降之势。
But ending ivory sales alone will not reverse declines in elephant populations.

你和我无法扭转局面。
But you and I must not turn away.

增加人道主义援助无法扭转这些封锁造成的影响。
The effects of these closures could not be reversed with increased humanitarian assistance.

不幸的是，我们进球晚了，无法扭转结果。
Unfortunate we scored late and could not turn the result.

而且，“中国经济的进步任何力量无法扭转”。
The progress of China's economy can not be reversed by any force".

因为事情已经发生，无法扭转。
Because what happened has happened and can not be reverted.

没有理由认为类似的全面整治，无法扭转真正缩短我们生活的精神健康危机。
There's no reason why a similar full-court press couldn't reverse mental health conditions that are literally shortening our lives.

心不在焉的法国在东部的干预无法扭转战争的局面，斯坦尼斯瓦夫一世也不能恢复他的王位。
The half-hearted French intervention in the east was unable to reverse the course of the war, and Stanislaus could not recover his throne.

第十六年来发现默瑟的凶手当他们告诉他，他无法扭转时间，使事情重新恢复生机。
The killers that found Mercer in his sixteenth year, when they told him he couldn't reverse time and bring things back to life again.

另一方面，由于很晚才收到捐款，难民署无法扭转它为避免超支而作出的冻结承诺的影响。
On the other hand, contributions were received too late for the Office to reverse the effect of a freeze on commitments that had been introduced to avoid over expenditure.

半心半意的法国在东部的干预无法扭转战争的路线，并且斯坦尼斯洛斯一世也不能恢复他的王位。
The half-hearted French intervention in the east was unable to reverse the course of the war, and Stanislaus could not recover his throne.

突然后方过度使用，然后鼻子卡在障碍物中，所以我无法扭转车辆。
Suddenly the rear oversteered then the nose was stuck in the barrier, so I couldn't reverse the car.

年6月，联想官方宣布，刘军因无法扭转业务的下滑而离职，而今他再次重返。
In June 2015, Lenovo officially announced that Liu Jun was unable to reverse the decline in mobile phone business, and now he is back again.

她说：“当前的气候和能源政策过于薄弱，无法扭转全球排放的趋势。
She said:“Current climate and energy policies are too weak to reverse trends in global emissions.

突然后方过度训练，然后鼻子卡在障碍物中，所以我无法扭转车子。
Suddenly the rear oversteered then the nose was stuck in the barrier, so I couldn't reverse the car.

我们将无法扭转政府削减最高收入者的儿童福利.
We won't be able to reverse the Government's cuts to child benefit for the highest earners.

任何支持以色列及其犯罪行为的国家，都为联合国无法扭转的这一局势负有责任。
Any State that supported Israel and its crimes bore responsibility for that situation, which the United Nations had been unable to reverse.

人们得出结论认为，政府的单独行动无法扭转这一趋势。
It was concluded that Governments acting alone were not able to reverse the trends.

朗讯、阿尔卡特、摩托罗拉和北电网络也因此元气大伤，自此之后始终无法扭转颓势；.
Lucent, Alcatel, Motorola and Nortel grids have also suffered from this and have been unable to reverse the decline since then;

因此，如果无法扭转全球不平等日益增加的趋势，将会给人力开发造成许多不良后果。
Failure to redress the tendency towards growing global inequality could thus have wide-ranging consequences for human development.

妇女服用它可能开发男性特征,这可能无法扭转，如果它采取很长一段时间的.
Women who take it may develop male characteristics, which may not be able to be reversed if it is taken for long periods of time.

我们可能无法扭转这个趋势，所以我们试着预料可能会发生的问题。
We probably can't overturn this trend, so we might as well try to anticipate problems.".

这些措施使短期金融市场风险有了底线，但一直无法扭转不断减弱的增长势头。
These measures have put a floor on short-term financial market risks but have been unable to reverse declining growth momentum.

虽然美国有300个B-61战术核弹，但还是无法扭转失衡的态势。
The US has 300 tactical B-61 bombs on its own territory, but this does not change the situation against the backdrop of such imbalance.

通过经济迅速成长的涓滴效果或者通过针对性的减缓贫穷方案去对付贫穷的办法无法扭转这个趋势。
The approaches to tackling poverty through the trickle down of rapid economic growth or through targeted poverty alleviation programmes are unable to turn the tide.

仍然在发生对儿童权利的残暴侵犯事件,这对儿童的健康造成了极大的痛苦和无法扭转的伤害。
Terrifying violations of the rights of children were still taking place, causing great suffering and irreversible harm to their health.