There's certainly more opportunity to be had in that area of the market.
这无疑会让我们的对话更加愉快。
That would certainly make our dialogue more lively.
同时,这无疑会为未来的工作树立一个基准。
This certainly sets a benchmark for the future.
关闭美国市场无疑会抑制中国经济发展。
Closing off the US market would certainly crimp Chinese economic growth.
这些,无疑会有助于树立良好的第一印象。
It definitely helps in making a good first impression.
无人驾驶车辆无疑会给城市基础设施带来变化。
Autonomous vehicles will no doubt bring changes to urban infrastructure.
这些,无疑会有助于树立良好的第一印象。
Sure, these things help to make a good first impression.
如果基础研究有缺陷,那么药物试验无疑会失败。
If that basic research is flawed, of course, the drug trials will fail.
我们无疑会回到这个山寨的心跳!
We will surely come back to this magical villa in a heartbeat!
萨拉表示,欧盟在农业上的让步无疑会让法国和德国感到不安。
The concession on agriculture will surely upset France and Germany.
这无疑会加大解决问题的难度。
That will no doubt increase the difficulty of resolving the case.
HardToryBrexiters无疑会欢迎这样的结果。
Hard Tory Brexiters would doubtless welcome such an outcome.
这无疑会有助于使美国企业更加具有全球竞争力。
This will no doubt help make American enterprises much more competitive globally.
这可能需要几年时间,但是5G无疑会在很大程度上改变网站建设和开发实践。
It might take a few years, but 5G certainly will revolutionize web design and development practices up to a great extent.
网络攻击的低成本无疑会促使更多国家使用这一战术,一如以前利用恐怖主义一样。
The low costs associated with cyberattacks doubtless will encourage more states to use this tactic, like terrorism before it.
他今天来到我们中间,无疑会促进我们就会议工作计划达成协议。
His presence among us today will no doubt contribute to our efforts to forge an agreement on the programme of work of the Conference.
在iOS平台上的游戏,无疑会为你带来很多乐趣:大屏幕和强大的处理器做他们的工作。
Games on the iOS platform will undoubtedly bring you a lot of pleasure: the large screen and powerful processor do their job.
这篇文章无疑会是我写过的摄影构图系列中最短的一篇了,因为我讲到的只是一个非常简单.
This article will no doubt be the shortest one I will ever write about image composition as it contains only one, very simple idea.
脑科学基础研究无疑会造福社会,改善人类水平和老年生活质量。
Basic research in brain science will undoubtedly benefit the society and improve the level of human health and the quality of life in the elderly.
第三,整体经济的成功发展,无疑会要求金融自由化,先是国内的,然后是资本的。
Third, this successful overall economic progress certainly invited financial liberalizations, first, domestic and then, the capital account.
尽管这种技术无疑会加强研究所的工作,但无法替代人与人联系的较传统的办法。
While such technology would undoubtedly improve the work of the Institute, they could not substitute for more traditional approaches that involved human contact.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt