无辜人民 英语是什么意思 - 英语翻译

• innocent people
• innocent populations

在 中文 中使用 无辜人民 的示例及其翻译为 英语

我们不能同意实施伤害无辜人民的制裁措施。
We cannot agree with the imposition of sanctions regimes that harm innocent populations.

在恐怖活动中，无辜人民首当其冲。
It is the innocent people who bear the brunt of terrorist activities.

国际社会尤其应该谴责针对无辜人民，包括外交人员以及妇女儿童等弱势群体的恐怖主义行为。
The international community should particularly condemn terrorist acts that targeted innocent people, including diplomats and vulnerable groups such as women and children.

无辜人民的处决，包括国王的妻子和小王子的失踪，只是一个例子。
The innocent people that were executed, including wives of the king and the disappearances of young princes, is just one example.

近年来由于冲突数目激增，施加制裁的次数也增加，有些制裁对第三国和无辜人民产生了不良后果。
The proliferation of conflicts in recent years had led to the frequent imposition of sanctions, some of which had had detrimental effects on third States and innocent populations.

然而，我们深感遗憾地指出，该区域许多无辜人民为其合理愿望付出的代价过于高昂。
We note with profound regret, however, that many innocent people in the region are paying too high a price for their legitimate aspirations.

据估计，超过100万无辜人民成为这些罪行的受害者，政府似乎没有克服这些问题。
According to an estimate, over 1 million innocent people become the victims of these crimes and the government seems to have been failed overcoming the issues.

我们对伊斯兰国和其他对平民和无辜人民进行暴力袭击的恐怖组织深表关切，”她说。
We are deeply concerned about ISIS and other terrorist organizations that carry out such violent attacks on civilians and innocent people," she said.

尽管如此，分布广泛的由许多无辜人民正在经受的痛苦清楚地表明我们没有理由完全满意。
Nonetheless, the ongoing widespread suffering of many innocent people clearly shows that we have no reason to be fully satisfied.

在一系列与往常一样主要是针对平民和无辜人民的暴力袭击后，迄今取得的唯一成果只是不稳定的停火。
After a series of violent attacks, mostly against civilians and innocent people, as always, the only achievement so far has been an unstable ceasefire.

LoembanTobing-Klein女士（苏里南）提醒说，人权不应该被利用来达到惩罚一个国家或无辜人民的政治目的。
Ms. Loemban Tobing-Klein(Suriname) recalled that human rights should not be used for political purposes to punish a country or innocent people.

在过去十年，该集团杀伤或绑架成千上万的无辜人民，恐吓整个社区。
Over the past decade, the group has killed, wounded or abducted thousands of innocent people and terrorized entire communities.

自从我们去年9月见面以来，我们在世界不同地区看到几次恐怖主义行动，危害了无数无辜人民的生命。
Since we met in September last, we have witnessed several acts of terrorism in various parts of the world endangering the lives of numerous innocent people.

任何引起进一步内战的利比亚行动者或派系都在伤害无辜人民，阻碍利比亚人应得的和平。
Any Libyan actor or faction that precipitates further civil conflict are harming innocent people and standing in the way of the peace that Libyans deserve.".

人权活动人士说，俄罗斯警察常常使用酷刑来迫使无辜人民承认他们没有犯下的罪行。
Human rights activists say torture is commonly used by Russian police to force innocent people into admitting to crimes they have not committed.

谢里夫发表声明称，“恐怖分子没有宗教信仰，针对无辜人民反对伊斯兰教和所有宗教的教义。
In a statement, Mr. Sharif said,“The terrorists have no religion, and targeting innocent people is against the teachings of Islam and all religions.”.

该报告重申了大会多年来的立场：即美利坚合众国对古巴实施的封锁伤害古巴无辜人民。
The report reiterates the position of the General Assembly over the years to the effect that the embargo imposed by the United States of America against Cuba hurts innocent people in Cuba.

然而，尽管我们在我们的努力中取得进展，世界各国继续遭受屠杀无辜人民的恐怖袭击。
Nevertheless, despite the progress we have made in our efforts, countries throughout the world continue to suffer from terrorist attacks that continue to kill innocent people.

我们还谨重申我们声援美利坚合众国打击在任何地方对无辜人民犯下的一切形式的恐怖行为。
We wish also to reaffirm our solidarity with the United States of America in fighting all forms of terror against innocent people everywhere.

然而，打击国际恐怖主义的斗争不应该成为侵犯人权或对无辜人民采取镇压性措施的借口。
The fight against international terrorism, however, should not become an excuse to violate human rights or to adopt repressive measures against an innocent population.

必须实事求是地研究这一问题，它是无辜人民所遭受巨大痛苦造成的一个真正的人道和社会悲剧。
It must be seriously examined for what it is, a genuine human and social tragedy resulting from the immense suffering it causes among innocent people.

该报告指责中国政府继续大量杀害无辜人民，以获得他们的器官做移植。
The report accuses the Chinese government of continuing the mass killings of innocent people in order to obtain their organs for transplants.

数百万无辜人民被迫离开家园，更有数百万人被赶出国境，面对不确定、不稳定的未来。
Millions of innocent people have been displaced from their homes, and millions more are being driven across national borders into an uncertain and unstable future.

世界必须采取适当行动对付给世界各地无辜人民造成无尽痛苦的侵略战争发动者，这再也不容等待了。
The world can no longer afford to wait to deal appropriately with the perpetrators of aggressive wars which cause untold suffering to innocent people all over the world.

美国应对实行破坏稳定的政策,造成无辜人民的苦难和死亡从而使战争旷日持久负责。
The United States was responsible for prolonging the war in the Sudan through its policy of destabilization, which had brought misery and death to innocent people.

他详细谈论了他计划枪杀的无辜人民的谈话，”美国检察官珍妮·A·杜坎说。
He talked at length in recorded conversations about the innocent people he planned to gun down,” said U.S. Attorney Jenny A. Durkan.

尼日利亚代表团将支持一项能够杜绝无辜人民死亡和逐渐毁灭的决议草案。
His delegation would have supported a draft resolution that could put an end to the deaths of innocent people and the piecemeal destruction.

切尔诺贝利灾难影响了成千上万无辜人民的生命，使整个大陆都受到辐射，并导致死亡和腐烂。
The Chernobyl catastrophe impacted the lives of thousands of innocent people, covered the whole continent in radiation and led to death and decay.

不可能完全理解纳粹恐怖给无辜人民带来的堕落和恐怖。
It is impossible to fully fathom the depravity and horror inflicted on innocent people by Nazi terror.

国民阵线不纵容或同意这种肆意谋杀无辜人民的行为，不管他们的宗教信仰如何。
The National Front does not condone or agree with this type of wanton murder of innocent people regardless of their religious beliefs.