日订 英语是什么意思 - 英语翻译

• done
• signed

在 中文 中使用 日订 的示例及其翻译为 英语

年8月26日订于普拉亚。
DONE at Praia, 26 August 1998.

年12月25日订于莫斯科，俄文本一式两份。
DONE at Moscow on 25 December 1998 in two copies in the Russian language.

年12月15日订于洛美.
DONE at Lomé on 15 December 1998.

年10月8日订于南非比勒陀利亚。
Done in Pretoria, South Africa, on 8 October 2003.

年9月27日订于柏林.
Signed on September 27, 1940 in Berlin.

年10月21日订于科威特城、纽约和华盛顿哥伦比亚特区。
Done at Kuwait City, New York and Washington, D.C., on 21 October 2003.

年4月30日订于金沙萨.
DONE at Kinshasa on 30 April 2010.

道路交通公约》1968年11月8日订于维也纳.
The Vienna Convention on Road Traffic was done at Vienna on 8 November 1968.

年9月5日订于巴拿马城。
SIGNED at Panama City on 5 September 1998.

年6月21日订于莫斯科，正本一份，以俄文写成。
DONE at Moscow on 21 June 2000, in one original copy in the Russian language.

维也纳领事关系公约(一九六三年四月二十四日订于维也纳).
Vienna Convention on Consular Relations, done at Vienna on 24 April 1963;

年2月10日订于达累斯萨拉姆.
DONE at Dar es Salaam on 10 February 2003.

维也纳外交关系公约(一九六一年四月十八日订于维也纳).
Vienna Convention on Diplomatic Relations, done at Vienna on 18 April 1961;

年12月8日订于莫斯科,俄文本和白俄罗斯文本各两份,两种文本具有同等效力。
Done at Moscow on 8 December 1999 in two copies, each in the Russian and Byelorussian languages, both texts being equally authentic.

和平解决国际争端公约(一八九九年七月二十九日订于海牙).
Convention for the Pacific Settlement of International Disputes, done at The Hague on 29 July 1899;

年7月8日订于维也纳的《核材料实物保护公约》修正案：截至2010年7月9日的状况；4.
Amendment to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material, done at Vienna on 8 July 2005: status as at 9 July 2010;

马里共和国和加纳共和国之间的司法合作总协定》，1977年8月31日订于巴马科；.
The Convention on Judicial Cooperation between the Republic of Mali and the Republic of Ghana, signed at Bamako on 31 August 1977;

年7月8日订于维也纳的《核材料实物保护公约》修正案：截至2009年6月8日的状况；11.
Amendment to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material, done at Vienna on 8 July 2005: status as at 8 June 2009;11.

马里共和国和喀麦隆共和国之间的司法合作总协定》，1964年5月6日订于巴马科；.
The General Convention on Judicial Matters between the Republic of Mali and the Republic of Cameroon, signed at Bamako on 6 May 1964;

核材料实物保护公约》修正案，2005年7月8日订于维也纳：迄2007年6月5日的状况；16.
Amendment to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material, done at Vienna on 8 July 2005: status as at 5 June 2007;16.

马里共和国和尼日尔共和国之间的司法合作总协定》，1964年4月22日订于尼亚美；.
The General Convention on Judicial Matters between the Republic of Mali and the Republic of the Niger, signed at Niamey on 22 April 1964;

年3月28日订于第比利斯，原件两份各以格鲁吉亚文、亚美尼亚文和俄文本写成，三种文本同一作法。
Done at Tbilisi, on 28 March 2000, in two original copies, each in the Georgian, Armenian and Russian languages, all texts being equally authentic.

马里共和国和突尼斯共和国之间的司法合作协定》，1965年3月9日订于巴马科；.
A convention on cooperation in judicial matters between the Republic of Mali and the Republic of Tunisia, signed at Bamako on 9 March 1965;

制止危及海上航行安全非法行为公约》，1988年3月10日订于罗马(尼加拉瓜未加入)。
(8) Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation, done at Rome on 10 March 1988(not acceded to by Nicaragua).

马里共和国和法兰西共和国之间的司法合作协定》，1962年11月29日订于巴马科；.
An agreement on cooperation in judicial matters between the Republic of Mali and the French Republic, signed at Bamako on 29 November 1962;

制止在为国际民用航空服务的机场上的非法暴力行为的议定书》；1988年2月24日订于蒙特利尔；.
Protocol for the Suppression of Unlawful Acts of Violence at Airports Serving International Civil Aviation, done at Montreal on 24th February, 1988.

马里共和国和布基纳法索之间的司法合作总协定》，1963年11月23日订于巴马科；.
A general convention on cooperation in judicial matters between the Republic of Mali and Burkina Faso, signed at Bamako on 23 November 1963;

马里共和国和阿尔及利亚民主人民共和国之间的司法合作协定》，1983年1月28日订于巴马科；.
The Convention on Judicial Cooperation between the Republic of Mali and the People' s Democratic Republic of Algeria, signed at Bamako on 28 January 1983;

马里共和国和几内亚共和国之间的司法合作总协定》，1964年5月20日订于巴马科；.
The General Convention on Cooperation in Judicial Matters between the Republic of Mali and the Republic of Guinea, signed at Bamako on 20 May 1964;

马里共和国和毛里塔尼亚伊斯兰共和国之间的司法合作总协定》，1963年7月25日订于努瓦克肖特；.
The General Convention on Cooperation in Judicial Matters between the Republic of Mali and the Islamic Republic of Mauritania, signed at Nouakchott on 25 July 1963;