在 中文 中使用 旨在稳定 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他们已颁行了一些旨在稳定经济的改革措施。
They have already enacted some reforms aimed at stabilizing the economy.研究人员开发旨在稳定抗体的方法.
Researchers develop method that aims to stabilize antibodies.因此，必须推广旨在稳定国际金融市场的政策，而这又会反过来促进国际商品市场的稳定。
Therefore, it is important to promote policies aimed at stabilizing international financial markets, which in turn will also contribute to the stability of international commodity markets;沙特实际上在4月扼杀了旨在稳定油市的全球冻产计划。
Saudi Arabia effectivelyscuppered plans for a global production freeze- aimed at stabilizing oil markets- in April.年，也门实行了旨在稳定和调整其经济结构的一项大型方案。
In 1995, Yemen had embarked on a large-scale programme aimed at stabilizing and restructuring its economy.Combinations with other parts of speech
国际领导人星期四在伦敦聚会，与索马里达成协议，旨在稳定新的政治领导下的国家。
International leaders are gathering inLondon on Thursday to thrash out agreements with Somalia aimed at stabilising the country under its new political leadership.需要各方努力弥合分歧，采取旨在稳定国家的各项措施。
It requires efforts 年，我们通过了《东加货币联盟稳定和增长八点方案》，旨在稳定东加货币联盟各经济体并实现其转型。
We adopted the ECCU Eight Point Stabilisation andGrowth Programme in 2009, aimed at stabilizing and transforming the ECCU economies.近年来，国际社会已商定了旨在稳定管理水资源的国际水纲领。
Over recent years an internationalwater agenda had been agreed, aimed at stable management of water resources.这将是一项临时措施，旨在稳定患者直到他们被送达医院。
It would be a temporary measure, intended to stabilize patients until they reach the hospital.沙特实际上在4月扼杀了旨在稳定油市的全球冻产计划。
Saudi Arabia effectivelyfrustrated the plans for a global production freeze- which was aimed at stabilising oil markets- in April.例如，“一带一路”倡议旨在稳定和改善中国与倡议参与国的经济联系。
The Belt and Road Initiative, for example, aims to stabilize and improve China's economic relationship with participating countries.政府于2013年启动一项改革计划，旨在稳定经济、减少债务、推动经济增长以及争取国内外支持。
In 2013, the government launched a reform program aiming to stabilize the economy, reduce debt, fuel growth, gaining national and international support.联合国系统的人道主义活动继续包括拯救生命的干预行动和方案,旨在稳定处于危险中的人们、辅助为前战士创造就业机会的项目。
The humanitarian operations of the United Nations system continued to include life-saving interventions andprogrammes aimed at stabilizing populations 政局导致宏观经济不稳，对此，临时政府宣布了一系列货币和财政政策，旨在稳定金融系统，保障政府财政。
In response to the macro economic instability that resulted,the Interim Government announced a series of monetary and fiscal policies aimed at stabilising the financial system and securing government finances.早些时候，总统和总理召开了一系列会议，这些会议作出了旨在稳定安全局势和重新恢复停顿的和平进程的重要决定。
Earlier, the President and the Prime Minister had initiated aseries of meetings that yielded important decisions aimed at stabilizing the security situation and reinvigorating the stalled peace process.这些条约旨在稳定国际势力均衡。
These aimed to stabilize the international balance of power.和2013年的提用款项旨在稳定捐款水平。
韩国官员表示，他们的行动旨在稳定外汇市场。
Korean officials say their efforts are to stabilize markets.这些福利旨在稳定工人的生计和就业，以及促进就业。
This aims to stabilize workers' livelihood and employment as well as 俄罗斯政府在2015年7月1日实施出口关税，旨在稳定谷物市场。
The duty was imposed on July 1, 2015 in order to stabilize the grain market.国际油市：俄罗斯7月石油产量高于承诺水准旨在稳定市场--俄能源部长.
中期安排支持下的当局规划旨在稳定经济，恢复信心，为经济复苏铺平道路。
The authorities' program supported by the extended arrangement aims to stabilize the economy, restore confidence, and pave the way 旨在稳定刚果民主共和国东部地区局势的努力在本报告所述期间遭受重大挫折。
Efforts to stabilize the eastern region of the Democratic Republic of the Congo witnessed significant setbacks during the reporting period.新志愿人员代替了已长期工作的老志愿人员，即便旨在稳定、非紧急行动中也是这样。
Long-serving UNVs were replaced by new UNVs, even within stabilized, non-emergency operations.最理想的是，旨在稳定宏观经济的政策也应该强调经济稳定和能创造就业机会的经济增长。
Ideally, policies aimed at macroeconomic stability should also emphasize economic 如何使那些旨在稳定初级商品价格并增加初级商品出口收益的措施推动实现《千年发展目标》？?
How can measures to increase commodity price stability and returns from commodity exports contribute to achieving the Millennium Development Goals?旨在稳定索马里局势及处理海盗行为根源的努力.
Efforts aiming at stabilizing Somalia and tackling the root causes of piracy.国际安全援助部队旨在稳定局势和提供援助。
The International Security Assistance Force(ISAF) was meant to provide stabilization and assistance.
