In reaching such decisions, legal considerations may apply as well.
对于一些对中测量,机器支持服务团队使用了3D测量设备,当然必要时也可使用其它的3D测量方法。
For some alignment measurements,Machine Support service uses 3D measurement equipment, that can also be used to perform other 3D measurements whenever necessary.
委员会建议在开展这方面审查时也可请委员会提供技术援助。
It suggests that technical assistance may also be requested from the Committee in connection with such a review.
主要用于仪表显示或指示,大规模集成时也可作为显示幕。
Mainly used for instrument display or instructions, a large-scale integration can also be used as display.
具体设想是,该数据库必要时也可用于在全球一级向人道协调厅军民协调科提供支持;.
It is envisioned that this database could also be used in support of OCHA' s Civil-Military Coordination Section at the global level.
回程时您也可租用雪猫,且价格比上山便宜。
You also can hire a snow-cat on your way down and this will be cheaper than on the way up.
由这些行动者的代表组成的一个小组必要时也可在纽约或华盛顿特区举行会议。
A group comprising representatives of the same actors could also meet in New York or Washington, D.C., as needed.
当然现场使用时也可根据客户实际工艺来调整。
Of course, it can also be adjusted according to the actual process of the customer when using it on site.
必要时也可指派副代表和顾问参加主要委员会。
It may assign to the Main Committees such alternative representatives and advisers as may be required.
必要时也可指派副代表和顾问参加这些委员会。
It may assign to these Committees such alternative representatives and advisers as may be required.
据建议,如果采取每两年召开一次会议的办法,必要时也可举行附属机构特别会议。
It was proposed that, should a biennial approach be adopted,special meetings of the subsidiary bodies could be convened if necessary.
Glyph的充电时间大约是3小时,充电时也可使用。
The davinci Kit lasts for about 3 hours and can be used while charging.
西门子1FK7和1FT7同步伺服电机久经验证,出厂时也可配装行星齿轮减速机。
Siemens proven 1FK7 and 1FT7 synchronous servomotors are also available as factory fitted motors with planetary gear units.
Mobile communication might also play an important role in cases of natural disasters, allowing help to reach the disaster victims earlier and providing logistical support to the rescue teams.
If the law of the enacting State uses a term other than“participate”(e.g.“intervene”) to express the concept,such other term may be used in enacting the provision.
在站立或坐位时也可进行此项练习。
This exercise can be performed either while standing or sitting.
即使在操作系统无法启动时也可恢复系统和数据。
Recovers system and data even when computer cannot be restarted.
另外在车库或者停车场停放时也可减少空间的占用。
Moreover, space occupation can also be reduced when parking in a garage or parking lot.
所以,女性在进行乳腺疾病的检测时也可加入PSA和fPSA的检测。
Therefore, women can also add PSA and fPSA tests when testing for breast diseases.
所有的客人抵达酒店时也可获赠一杯迎宾鸡尾酒。
All guests also receive a welcome cocktail on arrival at the hotel.
澳大利亚就业服务计划"的提供者在援助其求职者时也可获得"就业途径基金"。
Job Services Australia providers are also able to access the Employment Pathway Fund when assisting their job seekers.
随时随地进行交易,即使您在旅行或度假时也可全天24小时访问交易信息。
Trade anytime and anywhere,and have access to trading information 24 hours a day, even while you're traveling or on vacation.
例如,家中的空调可连接到互联网,使人们在外出时也可进行操作。
For example,air conditioners in people's homes are connected to the Internet and can be operated by the residents when they are out.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt