明显且 英语是什么意思 - 英语翻译

• obvious and
• clear and

在 中文 中使用 明显且 的示例及其翻译为 英语

差异明显且引人注目，”洛伦特说。
The differences were obvious and striking," Lorent said.

最明显且令人伤心的一个案例就是Theranos。
The very obvious and sad example of this is Theranos.

明确的强制转换指的是明显且明确的类型转换。
Explicit coercion refers to type conversions that are obvious and explicit.

迅速，明显且无法避免地，中国崛起了。
Rapidly, visibly, and inevitably, China has risen.

今年的一个非常明显且令人备受鼓励的标志就是，与会的青少年比例比往年提高了。
One very obvious and encouraging sign this year was the higher percentage of teenagers present.

最明显且使用最为广泛的就是媒体报道数量，评估结果可以以年度为单位进行对比。
The most obvious and widely used is the number of media hits achieved, which can be compared from year to year.

从国家原则来看，妇女在推广社区体育活动方面的作用十分明显且生动。
In view of the national principle, the role of women can play in making sport community-based is also clear and vivid.

因为大多数产品出现的故障都是明显且有据可循的，多数产品也会有保质期。
Because most product failures are obvious and provable, most products can be warranted.

Yandex本周宣布了其首款智能手机，该手机将使用相当明显且让人难以理解的名称Yandex.Phone。
Yandex this week announced its first smartphone which will use the rather obvious and underwhelming name Yandex. Phone.

据悉，蔚来将在2019年第三/四季度做出明显且针对性方案作为调整。
It is reported that NIO will make an obvious and targeted plan adjustment in the third/fourth quarter of 2019.

每秒只能传输几十到十几帧，动画效果非常明显且有延迟，实时监控是不可能的。
Only several to more than ten frames per second transmission image, animation effect is very obvious and delay, can not do real-time monitoring.

盈利机会-这或许是零售外汇市场最受欢迎、最明显且最重要的作用。
Earning opportunity- this is probably the most popular, obvious, and important function of the retail Forex market.

年的一项研究发现，在“精英们明显且持续地做出错误声明”的问题上，错误信息最多。
A 2015 study found that misinformation is highest for issues“on which elites prominently and persistently[make] incorrect claims.”.

而在美国之外，像印度这样的空气质量明显且持续恶化的地区，这个问题甚至更为严重。
And outside of the United States, in places like India- where air quality is significantly and consistently worse- the issue is even more important.

通风和通风效果明显且安全，空气可通过风道送到指定区域。
The effect of ventilation and ventilation is obvious and safe, and the wind can be sent to the designated area.

最重要的是，交互设计师必须创造出对用户来说是明显且有意义的体验;
Above all else, interaction designers must create experiences that are evident and meaningful to the user;

W和Z玻色子负责导致弱核力，它们可以以明显且容易识别的方式衰变。
W and Z bosons decay in distinct and easily identifiable ways.

如果声音比主要焦点稍晚（并且响亮）到达，这将引起明显且分散注意力的“回声”。
If the sound arrives later(and louder) than the point of primary focus, this will cause a noticeable and distracting“echo.”.

创造需求的必要性尤其与环境卫生相关，这种情况下改善服务的益处并不非常明显且获得壁垒可能很高。
The need to create demand is especially relevant with respect to sanitation, where the benefits of improved services are not immediately obvious and the barriers to access can be high.

还是说，美国的实力存在明显且重大的局限性，从而意味着美国在制订目标和追求目标时应该更加具有选择性和战略性?
Or are there clear and significant limits to U.S. power, suggesting that it should be more selective and strategic in setting goals and pursuing them?

大法官费利克斯·弗兰克福特阁下则在协同意见里提出了“平衡标准（balancingtest）”，这个标准很快便取代了“明显且即时的危险”标准。
In a concurring opinion, Justice Felix Frankfurter proposed a"balancing test", which soon supplanted the"clear and present danger" test:.

第一个明显且现实的不同之处就是价格。
The first and very obvious difference is the price.

全球变暖是一个“明显且不断增加的威胁”.
Global warming is a'clear and increasing threat'.

基于比特币创新的一个明显且巨大的领域是国际汇款。
One immediately obvious and enormous area for Bitcoin-based innovation is international remittance.

原子弹是一个明显且直接的威胁，任何人都无法忽视。
An atom bomb is such an obvious and immediate threat that nobody can ignore it.

这些协定带来的明显且可计量的好处是关税的降低或取消。
Clear and measurable benefits of these treaties have been the reduction or elimination of tariffs.

技术缺陷的一个明显且非常基本的例子是意大利的宽带供应不足。
A clear and very fundamental example of a technical weakness is Italy's poor provision of broadband.

奠定美国政策基础长达70年的跨大西洋联盟正在明显且迅速地受到削弱。
The trans-Atlantic alliance that grounded American policy for 70 years is visibly and rapidly weakening.

W和Z玻色子负责导致弱核力，它们可以以明显且容易识别的方式衰变。
W and Z bosons are responsible for causing the weak nuclear force and they can decay in distinct and easily identifiable ways.

该报告强调了商定目标和全球变暖现实之间“明显且不断扩大”的差距。
The new report underlines the glaring- and growing- gap between agreed targets to tackle global warming and the actual reality.