在 中文 中使用 明爱 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
明爱中心向.
The Caritas Centre.孟加拉明爱.
明爱马鞍中学.
Maanshan Middle School of Caritas.屯门明爱李理安老院.
The Caritas Chong Yuet Ming Prevocational School.明爱正义与和平委员.
The Caritas Justice and Peace Commission.关于资金问题，「我们可以求助于明爱协会及天主教合作团体。
Regarding funding,"we can count on the Caritas family and Catholic partners.明爱-我们庆祝上帝的无条件的爱在生活，并通过我们。
Caritas- We celebrate God's unconditional love living in and through us.黎巴嫩明爱」反对人口贩运：帮助和支持重建未来.
Caritas Lebanon against human trafficking: help and support to rebuild the future.是什么促使你去工作，在维也纳明爱难民karwan房子？?
What inspired you to go to work with refugees at the Caritas Karwan House in Vienna?明爱是这些组织之一，这是我选择了报名参加的组织。
Caritas is one of these organizations, and it is the organization that I chose to sign up for.米卡：有多种原因，导致我决定在明爱karwan房子工作。
Mika: There were multiple reasons that led to me decide to work at the Caritas Karwan House.次日，澳大利亚明爱慈善团体送来价值2万美元的饮用水和食品。
在这里，两人「看到了明爱与其他发展组织在难民营的活动」。
Here, the two“saw the activity by Caritas and other development organisations in refugee camps.”.塔格莱枢机告诉明爱职员，罗兴亚人通过他们看到了「耶稣基督的面容」。
Card Tagle told Caritas workers that through them the Rohingya see the“face of Jesus Christ".黎巴嫩明爱：叙利亚难民开始回家但需要时间，因为对伊德利卜的恐惧仍然存在.
Caritas Lebanon: Syrian refugees starting to go home but need time as fears for Idlib persist.面对严重的人道主义危机，明爱孟加拉国分部主动协助罗兴亚。
Faced with the serious humanitarian crisis, Caritas Bangladesh has taken the initiative to help the Rohingya.她说，明爱学院致力于研究和推广英国华人文化历史传承。
She told me that Caritas College is committed to researching and promoting the historical heritage of British Chinese culture.鉴于贫困问题日益严峻，明爱呼吁改革社会救济体系以提供更好的安全网。
In light of increasing poverty, Caritas calls for reforms of the social assistance system to provide a better safety net.然而，鉴于当地的实际情况，这样的说法是过于乐观了，对于许多观察员和明爱会员来说。
However, in light of the actual situation on the ground,such a claim is far too optimistic for many observers and Caritas.澳门明爱中心"也通过着重自愿的社区服务来组织未成年人开展业余活动。
Also, Caritas de Macau provides minors with activities to occupy their spare time, through an emphasis on voluntary community service.这个展览题为"狮龙共舞"--华籍英军史，是由英国摄政大学与明爱学院联合主办的。
This exhibition is entitled“The Lion Dance”- a history of Chinese-English military,co-sponsored by the British Regent University and Caritas College.乌克兰明爱援助组织赞扬抗议医务人员，但表示许多伤员需要长期护理，包括假肢。
The Caritas Ukraine aid group praised the protest medics but said many of the wounded will need long-term care, including prosthetics.为减少弃置及促进资源回收再用，康栢于2016年6月27日向香港明爱电脑工场捐赠一批闲置电子设备。
In order to reduce waste disposal and encourage recycling and recovery,Conpak donated a set of idle electronic equipment to Caritas Computer Workshop on 27 June 2016.明爱是一个慈善组织，所以他们没有时间或工作力分身来给新兵一个完整的旅游或高级介绍。
Caritas is a charity organization, so they have no time or work force to spare to give new recruits a full tour or advanced introductions.印度尼西亚明爱主任班奴·古尼安图神父：「需要进行灾难现场评估，以确定应采取何种应急措施。
For Fr Banu Kurnianto, director of Caritas Indonesia,“an on-the-spot assessment is needed to establish what kind of emergency measures should be taken”.明爱”的报告还发现，22%的西班牙家庭生活在贫困中，并且大约60万西班牙人完全没有收入。
Caritas also stated that 22% of Spanish households were now in poverty and that approximately 600,000 Spaniards had no income whatsoever.受害者被澳大利亚明爱协会带至帝力，在国立医院接受了必要的治疗，并由PRADET和妇女交流论坛两个非政府组织（见下文）的创伤辅导。
The victim was bought to Dili by Caritas Australia and received necessary medical treatment at the National Hospital and trauma counseling from two NGOs, PRADET and Fokupers(see below).明爱”的报告还发现，22%的西班牙家庭生活在贫困中，并且大约60万西班牙人完全没有收入。
The Caritas report also found that 22 percent of Spanish households were living in poverty and that about 600,000 had no income whatsoever.他对明爱的职员说：「通过你真诚无私的工作，受益人看到了耶稣基督的面容。
Speaking to the charity's workers, he said"Through your sincere and selfless work,包括明爱在内的一些组织，目前正在进行康复治疗，为幸存者、伤者和受害者家属提供心理支持。
Several associations, including Caritas, are currently engaged in rehabilitation, providing psychological support for survivors, the wounded and victims' families.
