是个特例 英语是什么意思 - 英语翻译

• is a special case

在 中文 中使用 是个特例 的示例及其翻译为 英语

在某种程度上，希腊或许是个特例。
In some ways, Greece is a special case.

但那是个特例，且存在广泛的误解。
But that's a special case, and it is widely misunderstood.

在某种程度上，希腊或许是个特例。
In some ways, Greece may be a special case.

你必须知道你是个特例。
You must be aware that you're a special case.

然后他们又说台湾是个特例。
Then they said that Taiwan was a special case.

在这方面，尼克松似乎是个特例。
In that regard Nixon seemed a special case.

华裔瑞士人卡门·格雷特勒(CarmenGretler)是个特例。
Carmen Gretler, a dual Swiss-Chinese citizen, is an exception.

任何熟悉Choucair作品的人都觉得她是个特例。
Anyone familiar with Choucair's practice will say her case is different.

除了射极输出器是个特例，脉冲电路中的晶体管都是工作在开关状态的，这是一个特点。
In addition to the emitter output is a special case, the pulse circuit transistors are working in the switch state, which is a specific feature.

(可汗学院在此是个特例，因为他们与大学委员会有合作关系，所以他们的材料也很可靠).
(Khan Academy is a special case because their material is released in partnership with the College Board.).

一些人主张阿拉斯加是个特例，因为它只是分配了石油热潮的果实。
Some argue that Alaska is a special case as it has just distributed the fruits of an oil bonanza.

我并不觉得彼得是个特例：在人生当中，每个人盛放的阶段都是不同的，不同的个体会在不同的环境下成功。
I don't think Peter's example is extraordinary: People bloom at various stages of life, and different individuals flourish in different climates.

像今天充满多样性挑战的技术产业中的女程序员一样，汉密尔顿是个特例。
Like female coders in today's diversity-challenged tech industry, Hamilton was an outlier.

皮克也进了不少球，但塞尔吉奥确实是个特例。
Gerard Pique scores quite a few goals too, but Sergio really is an anomaly.

我们可以看到，数据明显表明国内生产总值中投资的增加，美国只是个特例，不遵循这一规律。
As may be seen, the data clearly shows a rising trend of investment in GDP, with the US being the exception and not the rule.

不过，怀疑者辩称，马萨诸塞州是个特例：就算在改革之前，它的未承保居民人数也相对较少，该州已经建立了社群评分制度。
Skeptics argued, however, that Massachusetts was special: it had relatively few uninsured residents even before the reform, and it already had community rating.

这是个特例，毕竟。
This one was special, after all.

编码127同样是个特例。
The code 127(DEL) is also a control character.

你必须知道你是个特例。
You need to know that you are special.

然而，像Miltitz这样的公司是个特例。
However, companies like Miltitz are the exception.

卡瓦拉斯不想让人觉得她的情况是个特例。
Carly wants people to know she is not a special case.

唯有盖茨比--是他赋予本书书名--是个特例。
Only Gatsby, the man who gives his name to this book, was.

因此，我开始想，也许这只是个特例。
And so, I began to think about, well, maybe that's just a random sample.

我们把多萝西·劳伦斯列入其中，因为她证明自己是个特例。
We're including Dorothy Lawrence because she proved the exception to the rule.'.

然而，北爱尔兰究竟是个特例？还是这种解释一般只能套用在民主与已发展国家上？?
But then, is Northern Ireland a unique example, or does this kind of explanation only hold more generally in democratic and developed countries?

该公司直接销售给世界各地的买家，但美国是个特例，分销权由钢琴营销集团持有。
The company sells directly to buyers all over the world except the U.S., where distribution rights are held by the Piano Marketing Group.

Marylebone被BakerlooLine连接了起来，然而FenchurchStreet从来没有被连接到这个系统中，直到今天仍然是个特例。
Marylebone was connected to the Bakerloo line in 1907, however Fenchurch Street was never connected to the system- a peculiarity that remains to the present day.

这可能是一个特例。
Well this might be a special case.

巴西始终是一个特例。
Brazil is always a special case.

尽管我也承认，这暂时只会是个特例。
And this, I admit, is just a local example.