在 中文 中使用 是中国首个 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
福建是中国首个国家生态文明试验区。
这是中国首个跨区域、跨行业的网络信息平台。
It is China's first cross-regional, cross-industry's media development research center.型系列潜艇是中国首个拥有水滴形船体的潜艇。
Type 039 is the first Chinese submarine with a teardrop hull.型潜艇是中国首个拥有水滴形船体的潜艇。
Type 039 is the first Chinese submarine with a teardrop hull.P4实验室是中国首个生物防护水平在4级的实验室。
The laboratory is China's first Protection Level Four biosafety facility.NEO，原名小蚁（Antshares），是中国首个开源区块链。
NEO, formerly Antshares, is China's first ever open source blockchain.这是中国首个外国文化中心。
It was China's first overseas cultural center.这将是中国首个。
This will be the first in China.月10日是中国首个自然和文化遗产日。
June 10 marks China's first Cultural and Natural Heritage Day.NEO，原名小蚁（Antshares），是中国首个开源区块链。
Neo formerly known as Antshares, is Chinas first open source blockchain.浙江省安吉是中国首个国家级生态县，也是全国可持续环境发展区之一。
Anji is China's first national ecological county, and one of the nation's sustainable environmental development zones.中国社会企业奖是中国首个具有国际领先理念、面向中国社会企业的最高奖项。
The Social Enterprise Award is China's first internationally leading concept and the highest award for Chinese social enterprises.文章称，吉布提是中国首个海外保障基地，旨在确保获得打击海盗的国际支持以及维护该地区的和平与稳定。
The article said Djibouti is China's first overseas security base, aimed at ensuring international support against piracy and maintaining peace and stability in the region.这是中国首个以“智慧城市”为主题的全国重点展览。
It is China's first national key exhibition with the theme of"smart city".新列车由中车长客股份公司研发制造，是中国首个GOA4级全自动无人驾驶地铁车辆。
New Central train car CNR development,and manufacturing company, is China's first fully automated driverless metro vehicles GOA4 level。这是中国首个采用华龙One技术的示范核电项目，这是一种国内开发的第三代反应堆设计。
It is China's first demonstration nuclear power project using Hualong One technology, a domestically developed third-generation reactor design.韩：iFISH是中国首个可持续水产品数据库，刚刚起步，还在成长中。
HH: iFISH is China's first seafood sustainability database, still very young and developing.NEO，原名小蚁（Antshares），是中国首个开源区块链。
NEO, formerly known as Antshares, is China's first ever open source blockchain.这将是中国首个向投资基金、交易公司和石油公司等外国公司开放的大宗商品期货合约。
This will be China's first commodities futures contract open to foreign companies such as investment funds, trading houses and petroleum companies.威海国际食品博览会创办于2010年，是中国首个以关注出口农产品质量安全为主题的食品类专业展会。
Weihai International Food Expo was founded in 2010,and it is China's first food exhibition focusing on exporting quality and safety of agricultural products.世界和平论坛成立于2012年，是中国首个高级非官方国际安全论坛。
The World Peace Forum was, in 2012 launched as China's first and only high-level non-governmental international security forum.月10日6月10日是中国首个“文化和自然遗产日”。
June 10 marks China's first Cultural and Natural Heritage Day.是中国首个以“智慧城市”为主题的国家级重点展会。
It is China's first national key exhibition with the theme of"smart city".这座充满创新的城市是中国首个经济特区，近20年里都是中国经济增长最快的城市。
This innovative city was the country's first Special Economic Zone, and it has maintained the fastest economic growth in China for roughly 20 years.拟建的项目轰轰而来，永不停步：吉布提的一个军事作战基地，将是中国首个海外驻地;
The drumbeat of proposed projects never stops:a military operating base, China's first overseas, in Djibouti;学院是中国首个营销和传播专业的三年制二级学院，颁发大专文凭，将学术、创意课程与实践应用结合在一起。
The school is China's first professional marketing and communications three-year diploma program, bringing together a strong academic and creative curriculum combined with practical application.浙江大学互联网金融研究院（AcademyofInternetFinance，简称“AIF”）成立于2015年4月，是中国首个立足于学科体系发展的互联网金融研究院。
Established in April 2015, Academy of Internet Finance,Zhejiang University(AIF) is China's first academy of Internet finance based on the development of disciplinary system.今年10月17日星期五，是中国首个“扶贫日”，年度“扶贫会议和募资活动”集会，旨在聚合努力，战胜贫困。
FRIDAY October 17th was China's first official“Poverty Alleviation Day”, an annual convocation of“forums and fundraisers”, designed to rally efforts to combat deprivation.GD32MCU是中国首个基于ARM?
GigaDevice GD32 MCU is also the first Chinese Arm?
