Cuba' s major service exports are health, education and tourism.
什么是保健营养??
What's health nutrition?
可持续人类发展的第三个方面是保健。
A third dimension of sustainable human development is health.
工程处的第二个最大方案领域是保健。
The Agency' s second largest programme area is health.
预防传染病仍然是保健部门的优先任务,特别是防治艾滋病毒/艾滋病、疟疾、登革热、肺结核和其他传染病。
Prevention of the infectious diseases remains the priority in health sector, especially HIV/Aids, malaria, dengue fever, tuberculosis and other communicable diseases.
古巴将继续支持各项方案,尤其是保健、教育和就业领域的方案,以确保残疾人的权利。
Cuba would continue to support programmes, inter alia,in the fields of health, education and employment, in order to ensure the rights of persons with disabilities.
软胶囊的下游产业是保健品、药物和其他行业(如化妆品行业等)。
Its downstream industries are health care products, medicines and other industries(such as the cosmetics industry).
UNICEF directed $692.9 million of its resources to the humanitarian sector,followed by $640.3 million to the health sector and $529.8 million to general development issues.
主要的交往部门是保健、教育、体育、农业、渔业、建筑、水资源和有形规划。
The main sectors of interaction are health care, education, sports, agriculture, fisheries, construction, water resources and physical planning.
最近的合作重点是保健技术/医药、监狱保健、儿童保健、治理和社会排斥过程以及保健不公平现象。
Collaboration has recently focused on health technologies/ pharmaceuticals, health in prisons, child health, governance and social exclusion processes and health inequities.
该培训班处理有关艾滋病毒的文化、社会、心理和医疗等方面的问题,其重点对象是保健专业人员。
This course addresses issues pertaining to the cultural, social, psychological and medical aspects of HIV,with a focus on health professionals.
(e)重要的是将更大一部分国家预算用于恢复社会服务,特别是保健和教育。
(e) It is vital to dedicate a larger proportion of the national budget to the revitalization of social services,in particular health and education.
此外,失去称职的移徙妇女的服务对母国,特别是保健和教育部门造成危害。
Further, the loss of the services of well-qualified womenmigrants hurts the home country particularly in the health and education sector.
残疾妇女缺乏充分获取保健设施服务的机会,沟通仍是保健工作者与残疾人之间的一项挑战。
Women with disability lack sufficient access to health facilities and communications remains a challenge between the health workers and people with disabilities.
必须鼓励和协助巴勒斯坦权力机构的各项努力,尤其是保健、教育和创造就业等领域的努力。
The efforts of the Palestinian Authority, particularly in the fields of health, education and the creation of employment, need to be encouraged and assisted.
手镯的作用大体有三个方面:一是显示身份,突出个性;二是美化手臂;三是保健身体。
The role of bracelets is generally three aspects: first, to show identity, highlight personality, second, beautify the arm,and third, the health body.
地方一级的行为者是保健当局;医院和初级保健服务处管理人员、保健提供者和消费者。
On the local level the actors are health-care authorities, managers of hospitals and primary healthcare services,health-care providers and consumers.
这个部门的第二优先事项是保健,与教育不同的是,私营部门可提许多形式的保健服务。
The second priority in this sector is health. Unlike education, many forms of health services can be provided by the private sector.
当前的优先事项是保健、教育、支助村庄、航运和经济发展。
The current priorities were health, education, support for villages, shipping and economic development.
凯茜·弗雷斯顿是保健和疗养方面的专家,并且是纽约时报的畅销作者。
Kathy Freston is a health and wellness expert and a New York Times bestselling author.
特别代表关切该监狱的情况,特别是保健与营养情况及女犯人的情况。
The Special Representative was concerned about conditions in the prison,particularly about the health and nutrition situation, as well as the situation of women prisoners.
年的主题是保健和死亡率,并特别强调保健与发展之间的关系及性别和年龄问题。
The topic for 1998 is health and mortality, with special emphasis on the linkages between health and development, and on gender and age.
妇女在服务业、特别是保健和社会工作及教育行业占据主导。
Women prevail among persons employed in services, in particular in health and social work and education.
家庭花费最少的两种消费成分是保健和教育,大约各占总消费的5%。
The two consumption components on which households spend least are health and education, with approximately 5 per cent for each.
女护士是保健系统的骨干力量,因此,妇女无法工作这一点严重损害了卫生部门的能力。
As female nurses form the backbone of the health system, their inability to work has seriously impaired the capacity of health services.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt