Maintaining body symmetry is equally important, particularly with respect to the spine.
这和社会的资助服务是同样重要的方面”。
The related support services is equally critical.
科学技术是同样重要的现代21ST世纪的英国。
Science and Technology are also important in our modern 21st Century Britain.
是同样重要的葡萄酒和服务器.
Wine and workouts are equally as important.
再一次,这个过程是同样重要的产品。
Again, the process was just as importantas the product.
对我们来说,您个人和专业素质是同样重要的,我们支持个人贡献和团队合作的平衡。
To us, your personal and professional qualities are equally important, and we support a balance of individual contributions and teamwork.
但是,所有四个主题是同样重要的装备学生的终身职业为医生。
However, all four themes are of equal importance in equipping the student for a professional life as a medical practitioner.
而朴素贝叶斯为什么如此朴素,因为他假定所有的特征在数据集中的作用是同样重要和独立的。
Naive Bayes is‘naive' because it assumes that all of the features in a data set are equally important and independent.
AI革命是同样重要的,人类不能再犯同样的错误。
The AI revolution is equally significant, and humanity must not make the same mistake again.
非政府实体(非政府组织/民间社会组织)对于多数联合国组织而言是同样重要的实施伙伴。
Non-government entities(NGOs/CSOs) are equally important IPs for most United Nations organizations.
安理会全面改革的这一方面是同样重要的,应当得到同安全理事会成员数目增加问题一样的关注。
This part of the comprehensive reform of the Council is equally significant and deserves the same attention as the issue of the expansion of Security Council membership.
结合用餐车简约结构,它是同样重要的,以保护和促进餐厅文化。
In conjunction with saving diner structures it is equally important to help preserve and promote diner culture.
其他重要援助方面-食物,水,卫生和住房是同样重要的贡献成功的保健工作。
The other vital assistance aspects- food, water,sanitation and shelter are equally important in contributing to the success of health work.
在这样的生态环境中,对趋势与细节的掌控是同样重要的两种能力。
In such an ecological environment, the trend and the details of the control is equally important two capabilities.
然而,很多朋友说,这三个是同样重要,因为它至少是默许批准。
Yet much that the three friends say is of equal importance, because it is at least tacitly approved.
有些发言者强调公约各章是同样重要和复杂的。
Several speakers highlighted the fact that the chapters of the Convention were equally important and complex.
我认为这是同样重要的是在他们的时间考虑提前释放,因为它是即使他们判刑。
I think it's just as important at their time for consideration of early release as it is even when they are sentenced.
黄色是同样重要的指标,但比红色和绿色交替出现的频率要低得多。
Yellow is an equally important indicator but appears much less frequently than its red and green bedfellows.
It was an equally big night for Jennifer Aniston who won Icon Award and not for breaking Instagram.
这是同样重要的妇女月经紊乱或大雨及持续出血找到额外的铁补充剂。
It's also important for women with menstrual disorders or heavy and prolonged bleeding to find additional iron supplements.
我们认为这是同样重要的是我们提供这个非常重要的主题支持和指导家长。
We consider it to be equally important that we provide support and guidance to parents on this very important subject.
全面禁试条约》是由你们这里的许多人谈判出来的,它在全球裁军历史上是同样重要的一个里程碑。
The CTBT, negotiated by many of you sitting around this table, is an equally important milestone in the annals of global disarmament.
托马斯·杰斐逊说的态度更稳妥,对宗教不那么挑衅,但这是同样重要的态度。
Thomas Jefferson states the attitude more sedately,with less willful provocation to religion, but it is the same essential attitude.
艺术设计是在当今不断变化的世界里,美学是同样重要的功能是至关重要的。
Art and design is vital in today's ever-changing world,where aesthetics are equally as importantas function.
另一种意见认为,议程项目2是同样重要的项目,因此应该是裁谈会工作计划任何提案的部分内容。
Another view was expressed that agenda item 2 is an equally important item and accordingly should be part of any proposal on CD' s programme of work.
它们需要采取适当立法措施,使本国能够履行其国际反恐承诺;在此,提交定期报告是同样重要的一个方面。
They need to take the appropriate legislative measures that will enable them to honour their international counter-terrorism commitments. Here,the submission of periodic reports is an equally important aspect.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt