在 中文 中使用 是否或如何 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他们现在正试图确定是否或如何遵守ISO26262。
They are now trying to determine whether or how to be ISO 26262 compliant.Trapp不知道案件是否或如何关联。
Trapp did not know if, or how, the cases were related.该研究并非旨在证明电子烟使用是否或如何影响任何戒烟努力成功的对照实验。
The study wasn't a controlled experiment designed to prove whether or how e-cigarette use might influence the success of any smoking cessation efforts.该研究并非旨在证明社会经济状况是否或如何直接影响健康或身体功能的对照实验。
The study wasn't a controlled experiment designed to prove whether or how socioeconomic status might directly impact health该研究并非旨在证明减肥手术是否或如何改善患者就业前景的对照实验.
The study wasn't a controlled experiment designed to prove whether or how weight loss surgery might improve patients' job prospects.该研究并非旨在证明社会经济状况是否或如何直接影响健康或身体功能的对照实验。
The study wasn't a controlled experiment designed to prove whether or how social relationships directly impact use of preventive health services.该研究无法证明具体的饮食习惯是否或如何直接影响更年期症状。
The study can't prove whether or how specific eating habits might directly impact menopause symptoms.该研究没有检查抗生素处方的持续时间是否或如何影响鼻窦感染的治疗或潜在的副作用.
The study didn't examine whether or how the duration of antibiotics prescriptions impacted treatment of sinus infections该研究并非旨在证明国家体罚政策是否或如何直接影响父母选择或青少年行为的对照实验。
The study wasn't a controlled experiment designed to prove whether or how national policies on corporal punishment directly impacted parenting choices 不论这些决议是否或如何得到执行，也不论通过这些决议的背后动机如何，它们有可能导致和平或战争。
These resolutions, regardless of whether or how they are implemented,我不知道是否或如何将成千上万页的主要来源文件在我的个人档案。
I didn't know whether or how to incorporate the hundreds of thousands of pages of primary source documents in my personal archive.没有办法知道是否或如何亨丽埃塔的治疗会不同,如果她一直白色的。
There's no way of knowing whether or how Henrietta's treatment would have differed if she would been white.当然，研究目的并非证明血糖升高是否或如何影响糖尿病患者跌倒或骨折的风险。
The study wasn't designed to prove whether or how elevated blood sugar might impact the risk of falls 该研究并非旨在证明太空旅行是否或如何直接影响人类健康。
The study wasn't designed to prove whether or how space travel may directly impact human health.该研究不是一项受控实验，旨在证明靠近风力涡轮机的生活是否或如何影响人类健康.
The study wasn't a controlled experiment designed to prove whether or how living closer to wind turbines might impact human health.报告分别介绍了不同社区的政策，但没有解释这些政策是否或如何得到协调。
The report described the policies of the communities separately andprovided no explanation as to whether or how those policies were coordinated.一个人的好奇心，激发了努力学习的人只是上帝是否或如何可能提供他们的答案有很多问题。
A person's curiosityinspires the person to try to learn just whether or how God might provide the answers to the many questions they have.该研究并非旨在证明太空旅行是否或如何直接影响人类健康。
The study was not designed to prove whether or how space travel may directly affect human health.该研究不是旨在证明癌症本身或肿瘤治疗是否或如何直接导致糖尿病的对照实验.
The study wasn't a controlled experiment designed to prove whether or how cancer itself 此外，移徙可具有不同的特点，依什么人移徙以及国家是否或如何控制这种移徙而定。
Furthermore, migration may vary in character according to the individuals who move and whether, or how, the State controls such movement.请参考您的指导书上的任何黑市货币兑换的存在，以及是否或如何使用它。
Refer 现在据说是“缺乏证据”，以了解Poppi如何死亡或明确证明在拙劣的警察调查和她的埋葬后她是否或如何受伤.
There is now said to be an“absence of evidence'' to find out 目前尚不清楚特朗普政府是否或如何改变现有监管。
It's not clear whether or how the Trump administration might change the existing regulation.因此，尚不清楚他们的胆固醇水平后来是否或如何变化。
As a result, it is not clear whether or how their cholesterol levels changed later on.该研究的目的不是确定饮食失调是否或如何影响犯罪行为.
The study was not designed to determine whether or how eating disorders might influence criminal behavior.该发现加深了关于DDT是否或如何与自闭症相关的问题。
That finding deepens questions about whether or how DDT might be linked to autism.随着时间的推移可以重复成像测试以确定肿瘤是否或如何快速生长。
Imaging tests may be repeated over time to find out whether or how quickly the tumor is growing.目前尚不清楚一个人的思想、性格或行为是否或如何影响其寿命。
It's not yet clear from the study whether 
